不言敗提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
第十四節車廂裡也坐上了幾個被徵到勞役隊的人。看守他們的是個叫沃羅紐克的押送兵。他們當中由於種種原因最引人注意的有三個人:彼得格勒一家公營小酒店的出納員普羅霍爾·哈里託諾維奇·普里圖利耶夫,車上的人都管他叫“出納”;小五金店的一個十六歲的男學徒瓦夏·佈雷金;頭髮已經花白的合作主義者革命家科斯托耶德一阿穆爾斯基,在舊時代曾經服過種種的苦役,到了新時期又嚐到許多新的滋味。
這些被徵集來的人原本互不相識,只是隨著無可選擇的機遇湊到一起,一路上才彼此熟悉起來。從車上的談話當中才知道,出納員普里圖利耶夫和學徒瓦夏·佈雷金原來是同鄉,都是維亞特省的人,而且過不了多久,火車就要路過他們出生的地方。
普里圖利耶夫本是馬爾梅田市的小市民,他身材長得敦敦實實,留著平頭,臉上有些淺麻點,渾身上下邀迫退遏。他穿了一件已經發黑的灰色敞領上衣,腋下浸透了汗漬,緊貼在身上,彷彿是女人的長裙上半截緊包住豐滿的腰身的那一段。他很少講話,顯得有些遲鈍,一連幾個小時都在想心事,一面不住地找兩隻生有雀斑的手上已經開始化膿的小疣子,直到撓出了血。
前一年的秋天,他在涅瓦大街和鑄工街拐角上正好遇到一次街上的大搜捕。人家檢查他的證件。他拿的原來是發給非勞動分子的第四類的食品供應卡,不過憑這張供應卡從來沒領到過任何東西。根據這個就把他扣住了,接著就和許多因同樣理由在街上被攔住的人一起被押送到了兵營。用這個辦法收攏