4. S.N.O.R.T行動 (第1/4頁)
陸枉提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
《[HP翻譯]PetProject（SS/HG）》最快更新 [aishu55.cc]
Chapter4 S.N.O.R.T行動
赫敏敲著厚厚的魔藥課教室的門，在冷冷的“進”聲裡，她推開了門。當她走進房間時，她感到一陣戰慄。地下室的房間很冷，但是坐在桌子後面的那個人的臉卻很冷，更冷。如果她自己沒親眼見過，她也不會相信這個同樣很冷的男人，早在40分鐘之前，已經被麥格教授戲弄過了。
她一瞬間很想知道，關於站在斯內普這邊的這一想法是會如此堅定還是最終會結束。
她在離他的桌子幾英尺遠的地方停下來。她想最好從今天晚上開始。“斯內普教授，在我被關禁閉之前，我只是想讓你知道我…嗯…我想為我今天下午在大廳裡說的那些話道歉。它們不僅是不合適的，而且是不被允許的。”她不確定她期待斯內普教授對她的道歉做出如何的反應，但他的表情從未改變。她不知道如何解釋他的非正常反應。
“你的道歉，格蘭傑小姐，”他最後說道，“既不需要也不被接受。也不會因為這樣不真誠的陳詞濫調，讓你從你的禁閉中釋放出來，或者讓你從懲罰中解脫出來。”
為了保持她的堅定的計劃，能在希望的光明中看到斯內普，她努力抑制本能的憤怒，但臉上還是無法避免露出憤怒的表情。從這位教授的冷笑中，她確信她的嘗試是不成功的。她努力控制自己的脾氣，在正式回答之前，她在心裡數到了十。“我不是希望我的懲罰減輕，先生。我有錯。我只是想讓您知道，我很抱歉，這種事不會再發生了。我那個時候讓憤怒佔據了上風。”
斯內普教授揚起眉毛，發出一聲簡短的咕噥，表示出明顯的不相信。
道歉已經太多了。“那我去清洗坩堝吧，先生。”這時，他的表情終於改變了。他看起來對赫敏很感興趣，她相當肯定不是一個好兆頭。
“你今晚不用去清理坩堝，格蘭傑小姐。”
“先生？但我聽到…”她沒有說完這個想法。她當然不希望他認為她在批評他關她禁閉。
他的嘴角微微上揚。斯內普教授現在肯定很開心，儘管她覺得他的愉快是建立在她的付出的基礎上。
“格蘭傑小姐，讓我們來借你那吹噓的智慧來一會兒，好嗎？告訴我，在來霍格沃茨之前，每天晚上和你快樂的小家庭一起吃晚飯之後，你的任務是什麼？”
赫敏的眉頭就皺了起來。“我洗碗，打掃廚房。這是我的工作！”
教授向後靠在椅子上，把手指放在他的胃部。“現在，格蘭傑小姐，一個在魔法世界長大的孩子會有這樣的家務嗎？”
赫敏只是對他的話感到驚訝，她搖搖頭。對他的瘋狂確實是沒有辦法的。“不，先生。”她回答。“在巫師家庭中，要麼是清潔魔法，要麼是家養小精靈，不用做任何手工清理。”
“正是。給你一個讓你感覺沒有困難的任務，就違背了關禁閉的目的。只有那些在巫師世界裡長大的人，才會得到一種不可靠的清潔的榮譽。今晚我要讓你做一項更加繁重的工作。”
他突然向前傾，站在他的高度，他的長袍在他周圍的黑暗中沉下來。“跟我來！”
斯內普教授帶著她走到後面的牆邊，指著一個裝滿了閃亮的黑色甲蟲的木箱子，上面是黑色的，黑色的，天哪，甲蟲。“你，格蘭傑小姐，將把每隻甲蟲的外殼都拿出來，把它們放在這個罐子裡，”他指著桌子上放著的一個藍色的、寬口的罐子。然後他指著另一個深棕色的罐子，赫敏知道它保護著裡面的東西不受陽光照耀，他補充說：“把甲蟲的眼睛放這裡。當你把它們從它們的小窩裡取出來時，一定要小心，不要損壞它們。把剩下的甲蟲放到板條箱裡。當你的禁閉結束時，把板條箱送到海格那裡。我是否已經把你的指示做得足夠簡單了，或者你還有什麼問題呢？”
赫敏厭惡的看了看裝著甲蟲的板條箱。“不，先生，沒有問題。”
“哦，幸運的一天。”他回到他的辦公桌前回答道。“毫無疑問，永遠不會停止問問題的她今天沒有問題。我建議你現在就開始。”
赫敏拿起第一隻手指長的甲蟲，看著手指間的光滑外殼，幾乎是油狀的紋理，她皺起了鼻子。她艱難地吞嚥，開始了她的任務。四十左右的蟲子是她的任務，她的身體已經進入到穩定的節奏，用她的拇指在頭和胸部之間滑動，使它的翅膀彈出，旋轉甲蟲，小心地挖出眼睛，把眼睛和翅膀放到合適的罐子裡，然後拿起下一個
