15. 新的開始 (第1/6頁)
陸枉提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
《[HP翻譯]PetProject(SS/HG)》最快更新 [aishu55.cc]
Chapter15 新的開始
西弗勒斯翻了個身,睜開眼睛。感到它們發癢和腫脹,他毫不懷疑,如果他照鏡子,他會發現它們一定是充血了。
他顫抖著,儘管他身上是溫暖的毛毯。他做了一個真實的噩夢,他聞到自己因為恐懼而出的汗水緊貼著的糟糕氣味。今天晚上再也睡不著了。他掀開被子,轉身坐在床邊。他在太陽穴上按揉著,想知道他是否有剩下來的頭痛藥水——不是上一劑沒有做的那麼好的藥。他眼睛後面痛成一種沉悶的節奏。
對面遠處牆壁的窗戶只露出了最髒的黑玻璃。他瞥了一眼在床頭櫃上的老式的發條鬧鐘。它凹陷的錫面在顯示著凌晨兩點十四。看來他的睡眠模式已經恢復正常了。在城堡裡的最後幾天,他睡得很快,這使他感到不安。現在,在他自己的家裡呆了兩天之後,正常情況又回來了,阿不思給他帶來的無論是什麼魔藥還是咒語都已磨掉了。在某種程度上,這幾乎令人感到安慰。他沒有準備好去死,那些無夢,安寧的夜晚的睡眠,使他心裡對墳墓的思想太過於沉重。
他穿過他房間裡那破舊的地毯,脫掉睡衣,毫無計劃地把它扔在了木地板上,他□□地走進了浴室。首先,他需要衝個澡來洗掉噩夢的臭味。然後,也許,他會為治療師愛丁頓(Eddington)送給他的藥膏工作。他嘆了口氣,因為他想起了今天要做的事。難怪他會有那樣特別的噩夢。隨著夏天的來到,霍格沃茨關閉了,西弗勒斯不再處於校長的監視下。黑魔王會期待他更多的時間和參與。是時候一步步回到巫師社會的黑暗深淵了。
――――――――――――――――――――
赫敏摸摸她的胃,然後把她的手埋在枕頭下,用手指碰著她的魔杖。她伸直了雙腿,把腳趾伸到床的盡頭,打了個大大的哈欠。從霍格沃茨回來的第一週,她花了時間和她的親戚們在一起,講述她在學校一年的故事,每天早上都可以睡懶覺。這是她自己的秘密奢侈品,她在學校時很少有機會沉迷其中。
她睜開一隻眼睛,凝視著鬧鐘上閃爍的紅色數字。上午九點半。哦,是的,睡懶覺是一件美妙的事情。她發出了一聲滿意的嘆息,她也對斯內普教授有一個願望,希望他也能在他的新床單上有一個良好的睡眠。
嗯嗯嗯,也許再等三十分鐘,我就起床。她閉上眼睛,剛開始回到夢鄉,這時一聲尖叫從樓下傳來。赫敏直挺挺地站了起來,她在腦海裡幻想著攝魂怪和食死徒的形象,她充滿了恐懼。赫敏抓起她的魔杖,穿過她的房間。她跑下樓梯,穿過客廳,走進廚房,嘴唇準備好了用魔杖施個攻擊魔法。
赫敏在期望著面對伏地魔的追隨者在她生命中的戰鬥,但是她僵住了。波林娜·格蘭傑,五英尺五的她,正站著,準備戰鬥,她的背靠在爐子上。她那被稱讚的手拿著一個鑄鐵煎鍋,準備好了,隨時準備動作。
她母親的目標是……
“Rink?”
Rink沒有從他蹲著的地方移動,兩臂都在他的光頭上蜷曲著。如果有什麼的話,那就是當赫敏叫他的名字時,他似乎還會進一步向自己的身體裡蜷縮。
“赫敏,發生什麼事了?”波林娜厲聲道,她的眼睛從來沒有從這個在她廚房中央的生物身上移開。“那是什麼東西?”
嗯,哦。
她試圖屏住呼吸,鎮靜她那瘋狂的心跳,赫敏發出了一聲戰慄的呼吸。食死徒和伏地魔的幻象慢慢地從她的腦海中消失了。然而,潛在的恐懼依然存在,因為她剛剛嚐到了父母被攻擊的脆弱的滋味。
赫敏把她的注意力集中在手邊的問題上。“媽媽,您現在可以放下鍋了。”
在她女兒的話語中,波林娜稍微壓低了平底鍋。然而,她並沒有把它放回爐子上。
赫敏仍然不相信Rink在她的廚房裡。這精靈在這裡做什麼?她瞥了一眼她的媽媽,她仍然抓著鍋,赫敏走到Rink身邊。當她跪倒在地的時候,Rink幾乎讓自己趴在地板上,他那長長的鼻子碰到了光滑的瓷磚。
“Rink很抱歉。Rink將對自己進行嚴重的懲罰。Rink只是想找到赫米。Rink並不是想要嚇人。”
如果Rink不是看起來那麼可憐,那麼赫敏可能會因為整個情況的荒謬的想笑。她的手撫摸著顫抖中的Rink的背,試圖讓他冷靜下來。“Rink,不會有懲罰的。你很好。我媽媽