10. 解釋 (第1/6頁)
陸枉提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
《[HP翻譯]PetProject(SS/HG)》最快更新 [aishu55.cc]
Chapter10 解釋
納威和科林的魔藥課的學習班被安排在在晚飯後,這意味著在他們完成的時候,大部分學生已經在他們的休息室裡了。赫敏特意選擇了這段時間,以確保他們不會受到干擾,也不太可能被好奇的同學們看到。現在,只有那個時間,赫敏才會在被人注意之前走得更遠。她完全沉浸在自己的發現中,她現在是在霍格沃茨的走廊裡,她的目標是達到斯內普教授的辦公室。她的知識在她的心中燃燒,並使她的加快了腳步。她沒有把注意力集中在她周圍的大廳裡,也沒有特別注意她要去的地方,因此,赫敏很快就站在了滿臉震驚的維克多面前。
她的算術占卜老師臉上的震驚表情,讓赫敏認為或許有什麼不對。想到她身上或許穿了什麼有問題的衣服,赫敏低頭看了她自己一眼,想弄明白是什麼使她的老師如此震驚。當她看到她仍然穿著斯內普教授的衣服時,她感到很震驚,在她向下看的時候,她看到了她黑色的、粗根的靴子到黑色的捲髮,她的目光轉回了維克多的視線。哦,上帝!
“維克多教授……我可以……請不要……斯內普教授…不……”她在喋喋不休,一大堆想法想要馬上從嘴裡說出來。我可以解釋。請不要告訴斯內普教授。不是你想的樣子。然而,沒有一個想法是能透過幾個不連貫的詞語來實現的。
維克多還在盯著她,就像她以前從未見過赫敏一樣,這樣一種反應使她在每一秒鐘都變得更加緊張,使她的話更快地從她的嘴裡滾出來。
突然,維克多教授似乎從她的觀察中跳出來。“和我來,格蘭傑小姐,”她說,打斷了赫敏的話。
心臟劇烈跳動著,當她的教授走進走廊裡的一箇舊教室時,赫敏順從地跟著她進入。當門被緊閉,維克多說:“把你的東西放下。”赫敏照做,然後維克多指向房間的中央。“站這兒。”她命令。
沒說一句話,赫敏聽從了她的指示。
再一次,赫敏試著解釋。“對不起,教…”
維克多舉起一隻手,打斷了她的話。當她的教授開始慢慢地繞著她轉的時候,赫敏的緊張情緒達到了新的高度。
“了不起。絕對了不起。還有魅力上細節的層次……你甚至可以把細節降到按鈕上的雕刻的層次上。”
赫敏的緊張變得混亂。維克多教授聽起來並不生氣。聽起來,好像她的老師對她留下了深刻的印象。
維克多在下一句話中問道:“弗立維教授看到了嗎?”
這就產生了一個堅定的回答“不。”想到另一位老師知道她穿得像這樣,赫敏的胃裡的噁心感就增加了十倍。
然而,在這個問題上,維克多似乎並沒有理解赫敏的恐懼。她以一種遺憾的方式搖了搖頭。“恥辱。他一定覺得欽佩。”當她再次站在赫敏面前時,她又停止了她的盤旋,又帶著嚴肅的表情補充道:“儘管他會是唯一一個覺得欽佩的人,但我害怕。你想死嗎?”
赫敏的臉色變得蒼白。“教授,請讓我解釋一下。不是你所想的那樣,也不是如果他看到我這樣他會想的那樣。”跟沒有必要去解釋話裡的“他”是誰。
她拿出她的魔杖,說出了魅力的反咒,輕揮她的魔杖,指在她閉上的眼瞼上,最後是她的胸口上。
她又一次聽到了維克多的聲音。“真了不起。”
從前,在一段時間裡,聽到老師的聲音的讚賞,會讓赫敏感到一種驕傲的感覺。但現在,她覺得自己更想吐了。她當時肯定不覺得自己很了不起。恐懼是更準確的描述。如果維克多教授決定告訴斯內普教授……哦,天哪。
赫敏目光遊移,感覺到眼前浮現黑點。“我想我需要坐下來。”她跌跌撞撞地坐到一把舊椅子上,她的臉埋在她仰著的手掌的掌心裡。
她模糊地意識到,自己還在維克多的房間裡,但她的思維不可抑制的轉到,如果她把她的衣服穿到斯內普的辦公室裡,會發生怎樣的災難。如果維克多教授決定把她帶進地下室,而不讓她解釋的話,這災難也會發生。那樣一切都毀了。她絕對肯定地知道,在這種情況下,斯內普教授永遠不會相信她不是在嘲笑他,也不會讓他受到某種型別的嘲笑。一想到他可能會想要設法羞辱她,那種噁心的感覺讓她的胃又扭曲起來了了。
“你,格蘭傑小姐,看起來你可以用點茶。想想看,既然我已經看到了西弗勒斯·斯內普作為一個女人的樣子,我想我也