不適當 (第1/5頁)
陸枉提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
《[HP翻譯]PetProject(SS/HG)》最快更新 [aishu55.cc]
Chapter32 不適當
當學生們在報紙上讀到更多的文章時,他們的聲音也越來越喧囂。赫敏半側耳傾聽著格蘭芬多桌上的談話。她主要的注意力集中在最前面桌上的鄧布利多身上。他為什麼什麼都不做?他為什麼不說點什麼?他只是坐在那裡,好像在等什麼。
當大禮堂的門砰地一聲開啟時,赫敏意識到校長一直在等待什麼。
“天哪,又是他。”哈利喃喃地說。
傲羅約翰·德力士站在門口,灰色的細發被從大廳裡射入的光線照亮。另外五個人站在德力士後面,圍成一個半圓,個個身材結實,看上去很能幹。寂靜像池塘裡的漣漪一樣在房間裡蔓延開來。鄧布利多教授站著,這一次,他的年齡和權力都成為他披上的一件幾乎可以看得見的斗篷,圍繞著他。“傲羅……德力士,不是嗎?”
在鄧布利多軍的慘敗中,德力士是被派去逮捕鄧布利多的人之一,鄧布利多當然很清楚他是誰。當德力士在惱怒中變得僵硬時,這不起眼的細微挖苦達到了目的。
鄧布利多對他和藹地笑了笑。“我對魔法部最近的損失表示哀悼。魯弗斯·斯克林傑是個好人和好巫師。學生們的課快開始了,”——他指著他自己辦公室外面的入口和樓梯口——“也許我們可以在我辦公室裡舒服地討論一下你有點突兀的到來。”鄧布利多沒有給德力士時間說別的話,就轉向麥格教授。“教授,你能在早餐後把孩子們打發走嗎?”
不過,傲羅德力士很快就站穩了腳跟。“沒有人可以走。”他把剛才鄧布利多給他的溫和和藹的微笑還給了鄧布利多,“我們需要釋出一些通告,然後孩子們將返回宿舍,同時我們保護城堡。明天再重新上課。”
鄧布利多的笑容變得冷淡了。“魔法部沒有權力……”
“根據戒嚴法,魔法部擁有一切權力,包括關閉霍格沃茨……當然,是為了學生的安全。”
“是的,在過去的幾年裡,魔法部對這所學校的學生表現出了極大的關心。”幾位學生,尤其是來自格蘭芬多的學生,對那尖刻的言辭嗤之以鼻,“那麼,霍格沃茨能為魔法部做些什麼呢?”
當他的人靠著遠處的牆散開時,傲羅德力士進一步走進大廳,直到他走到拉文克勞桌子的盡頭。他爬上一張長凳,走到桌面上,使他與坐在最前方桌上的人保持水平。
赫敏聽到一個拉文克勞喃喃自語,“多麼粗魯!”聲音在過於寂靜的房間裡蔓延開。
不過,這個動作還是吸引了大家的注意力。德力士從他肩上的包裡掏出一個卷軸。他啪的一聲開啟,開始朗讀:
“根據代理部長辛克尼斯的命令,根據威森加摩於1997年10月19日授予他的權力,魔法部頒佈戒嚴法。
“根據本法,制定下列條款:
1.霍格沃茨魔法學校現在由魔法部直接控制和保護。
2.所有巫師公民,屬於下列類別之一的:孤兒、有一個麻瓜父母的巫師或女巫、有兩個麻瓜父母的巫師或女巫,或者,由巫師父母所生但居住在麻瓜家庭中的巫師或女巫現被宣佈為魔法部的監護者,現在要受到魔法部的全面保護和監護。”
受新宣告影響的學生髮表了自己的觀點,因此大廳裡出現了幾次低聲交談。
“那些混蛋!”哈利呼吸急促的低聲說。“你是對的,羅恩。這不是為了保護霍格沃茨。這是為了接近我。”
“別緊張,夥計。不要魯莽行事。如果你這樣做了,他們就有一個藉口帶你走了。”
哈利的手緊握著魔杖顫抖著。“他們可以試試。在我成為魔法部的傀儡之前,我要離開霍格沃茨去荒野生活。”
“老實說,哈利,”赫敏厲聲說道,“沒有人會去樹林裡住的。你覺得你能夠靠蘑菇和漿果生存嗎?”
有那麼一瞬間,哈利看起來好像要發脾氣了,然後他突然對她咧嘴一笑。“如果我逃到樹林裡,你和羅恩會和我一起去嗎?我需要有人指出哪些蘑菇是可以食用的。”
她對他回以咧嘴一笑,頑皮地拍了拍他的肩膀。“傻瓜。”
“那麼,如果我們不逃到樹林裡去,我們該怎麼辦?”他指著那些傲羅問道。“我們需要知道他們在計劃什麼。”
“我可能不是弗雷德或喬治,但我也學到了一兩件事。”說完,羅恩爬了起來。“對不起,傲羅德力士。”