柏楊白話版資治通鑑 :八王之亂·大分裂

第66部分 (第4/4頁)

勒鎮東大將軍（去年【三一○年】石勒已是鎮東大將軍，參考去年正月）、並幽軍區司令官（督並幽二州諸軍事），兼併州州長，用以安撫。苟晞、王贊陰謀叛離石勒，石勒斬二人，並斬苟晞的老弟苟純。

石勒率軍劫掠豫州各郡，直到長江，才班師北返，駐防葛陂（河南省平輿縣東）。

最初，石勒被幷州州政府掠賣（參考三○五年七月），從此不知孃親王女士訊息。後來晉帝國幷州州長劉琨找到王女士，連同他的侄兒石虎，一齊送還石勒，順便託王女士帶信給石勒說：“將軍用兵如神，所向無敵。可是，踏遍天下，沒有立足之地；百戰百勝，卻看不到一寸封土；為什麼會如此？只因上遇明主，就是義軍；依附叛逆，不過一群強盜而已。成功和失敗，好像人的呼吸，吹它它就冷，呵它它就暖。現在，任命你擔任帝國（晉帝國）的高階諮詢官（侍中）、車騎大將軍兼匈奴協防司令（護匈奴中郎將），封襄城郡公，請將軍接受。”石勒回信說：“成就偉大的事業，有不同的途徑，只在書本上翻滾的知識分子，不可能瞭解。閣下自應發揚節操，效忠貴國；我也自當克服困難，向你學習。”送給劉琨名馬、奇珍、異寶；厚厚的招待劉琨的使節，表示感謝，但從