柏楊白話版資治通鑑 :八王之亂·大分裂

第7部分 (第3/4頁)

統、潘滔，太子宮隨從官（太子舍人）王敦、杜蕤（音ｒｕí）、魯瑤等，冒犯禁令，遠到伊水（洛水在首都洛陽之南，伊水又在洛水之南），向司馬遹哭泣送別。

京畿總衛戍司令（司隸校尉）滿奮逮捕江統等，分別羈押洛陽市監獄（河南獄）跟洛陽縣監獄（洛陽獄）。羈押洛陽市監獄的，首都洛陽市長（河南尹）樂廣，立即把他們全部釋放；羈押洛陽縣監獄的，仍繼續囚禁。京畿總衛戍司令部糾察官（都官從事）孫琰勸賈謐說：“所以罷黜太子，放逐許昌，只因為他犯法有罪。太子宮官屬冒犯禁令，送行告別，也是人情之常，如果加以重刑，訊息傳播四方，恐怕反而顯示太子的德行深厚，豈不是反而為他宣傳，不如寬恕！”賈謐遂命洛陽縣長曹攄釋放，樂廣因之也沒有受到處分。王敦是王覽的孫兒（王覽是王祥的異母弟，參考二五六年十月）。曹攄是曹肇的孫兒（曹肇受曹爽排斥事，參考二三八年十二月）。

太子司馬遹被押解到許昌後，寫信給被迫離婚的太子妃王女士，細述被誣陷經過，但是岳父王衍不敢為他奏報申雪。

txt電子書分享平臺

二九九年 己未（7）

*司馬遹《致妻書》：

我雖然愚昧頑劣，但全心全意，盼望改過向善，竭盡忠孝，並沒有罪惡叛逆之念。雖然不是皇后（賈南風）親生，但我侍奉皇后，如同親母。自從被封太子，詔書令我約束行為，不準探望孃親（謝玖）；然而廣城君（賈南風的孃親郭槐）逝世，我遂失去憐憫同情；空屋之中，每天只有呆坐。去年（二九九年）十二月，道文（司馬遹兒子司馬虨的乳名）患病，情勢沉重，父子之情，深感哀憐，當時曾上書皇上（老爹司馬衷），請求加給孩子一個封號，沒有蒙恩准許，孩子病情更為惡化，我們為他祈求上天，去禍賜福，並沒有一點邪惡主意。自從道文有病，皇后共派三次使節前來探視，說：“皇上叫你快去。”二十八日傍晚，更發下一函，封面上寫：“東宮開拆”，信箋上寫：“皇上想你。”遂即呈遞奏章，請求進宮。二十九日一早，進宮晉見父皇；稍後，父皇命我晉見皇后，皇后左右侍女陳舞告訴說：“皇后早上有點嘔吐，身體不適。”教我到一間空房中坐候，一會工夫，皇后派陳舞告訴說：“聽說你上書陛下，替道文乞求王爵，所以沒有批准，是遵守國家的體制。”這時，皇后在遠處遙呼陳舞：“昨天，不是教你送給太子美酒、紅棗？”陳舞遂送來美酒三升、紅棗一盤，命我全部吃下，我從來不飲酒，我向陳舞陳述我沒有三升之量。皇后在遠處遙呼說：“你平常在皇上面前，還飲兩杯，使人歡喜，現在怎麼拒絕？父皇賜給你酒，是祝福道文的病好轉。”我回稟皇后：“陛下朝會的時間內，不敢推辭，但是從來沒有一天之內，飲下三升。而且又沒有早餐，恐怕無力承受，到現在還沒有晉見殿下，如果一口氣飲下三升，可能神志不清。”陳舞又傳話說：“你真是忤逆不孝，教你飲酒，你不飲酒，難道酒中下了毒？”迫不得已，只好飲下二升，剩下一升，請求帶回東宮（太子宮）再飲，然而仍然逼迫，終於全飲下肚。酒入胃腸，身熱心躁，迷惘慌亂，身不由己。一會工夫，一個小宮女拿來一張信箋，說：“皇上教你抄寫這份檔案。”我驚疑的坐起來，看那張信箋，一張白紙之外，又有一張青紙，小宮女催促說：“陛下在那裡等待。”另一宮女承福，送來紙筆，在一旁研墨，命立刻書寫，急迫之間，沒有再看內容，而初看之下，並看不出紙上用語有什麼不妥，只因父母是骨肉至親，毫不猜疑。事情經過如此，實在是受到陷害，請求昭雪。

４　正月十四日，皇孫司馬虨逝世。

５　三月，尉氏（河南省尉氏縣）降雨，色紅如血。南方天際發現彗星。金星（太白星）白晝出現；中臺二星忽然分開（古天文學家稱：彗星出，戰火起，國君喪。金星晝出，跟太陽爭明，女主當權。中臺星位置移動，君臣衝突）。最高監察長（司空）張華的幼子張韙勸老爹張華辭職，張華不接受，說：“天象幽暗遙遠，高深莫測，不如靜觀發展。”

６　太子司馬遹被罷黜後，全國人心一片怨恨憤怒。皇城保安部隊右衛司令（右衛督）司馬雅、近衛司令（常從督）許超，都曾在太子宮任職，跟宮廷警衛官（殿中中郎）士猗等，陰謀罷黜皇后賈南風，扶立太子司馬遹復位。因張華、裴 安於常態，只知道保全官位，不可能領導震撼天下的大事。認為右軍將軍趙王司馬倫，這時掌握軍權，性情貪婪，可以借他的手，達到目的，於是向司馬倫的親信孫秀建議：“皇后兇惡嫉妒，行事邪惡，跟賈謐等共同誣害