西夜怨伶

第5部分 (第2/4頁)

有關，給我們看看也算是對發掘工作有所幫助嘛。〃

〃這……〃秦雯朝殷漓望了一眼，心想這個陳羌嘴巴還真大。

殷漓無奈地翻了下眼睛，說：〃小雯，就給李教授看看吧。他也不算不相關的人。〃

〃沒錯沒錯。〃李教授點頭，朝桌子上一指，說，〃這些木板是在墓地發現的，上面是于闐文字，不如拿出來大家一起研究？〃

好一個威逼利誘。殷漓在心中讚道，看來這位老教授很有談判專家的潛質嘛。

。§虹§橋書§吧§

第16節：十、石林驚魂（1）

秦雯無法，只得從掛包裡把那塊木板取了出來。在兩人的旅行中，除了揹包和行李箱之外還每人掛了一個斜掛包，裡面裝的是最重要最貼身的東西。揹包可以放下，但掛包即使是吃飯睡覺也絕不取下來。

李教授接過木板，將鼻樑上的眼鏡扶了扶，仔細端詳木板上的文字。原本看到木板太新，他有些失望。但一見到上面的佉盧文，他的眼睛就放出光來，嘆道：〃奇蹟，真是個奇蹟啊。現代人寫的佉盧文，竟然語法和字型上都沒有一絲錯誤。這個人一定是個西域文字專家。小秦，聽說你母親已經把它翻譯出來了。〃

〃是的。〃秦雯翻出那張被揉著皺巴巴的紙，遞給他。他將上面的漢語仔細看了一遍，又對照著木板看了一遍。一邊點頭一邊說：〃好，翻譯得好，不愧是麥老先生的千金！〃

秦雯不解地看著他，說：〃教授，您就不覺得害怕嗎？上面說墓門開啟後會有災難啊。〃

〃這個不奇怪，古人為了保護墳墓，一般都會寫個詛咒什麼的。埃及每一代的法老……當然，十九世紀之前的國王不能稱為法老，他們的陵墓裡都有類似的詛咒石板，最後不也是被盜墓賊盜得千瘡百孔嗎？〃

李教授似乎是個無神論者，對木板上的讖語完全不以為意，朝兩人招了招手，說：〃來，你們來看看這些木板。〃

兩人走過去，看見那張不大的桌子上擺放著五六塊木板。那些木板焦黃乾枯，都有或多或少的破損，一看便知道年代久遠。

秦雯的眼光落在第一張木板上，不由自主地念道：〃漢永始二年，漢庭降公主昭伶於我國。〃

十、石林驚魂

〃你會認于闐文？〃李教授睜大了眼睛看著這個女孩，嘴巴里可以塞進一隻雞。

〃是啊，從小就學的。〃秦雯又開始炫耀她的才學，〃我五歲的時候媽媽給了我一本書，裡面有所有西域文字的圖片，讓我選修一種，我就選了于闐文。〃

〃果然是考古世家。〃李教授扶了扶因驚訝而差點從鼻樑上滑下來的眼鏡，說：〃來，繼續，繼續。〃

這些殘缺的木板中記載了墓主人的身份，她是一位從漢朝嫁過來的公主，時間應該是東漢末年。按照漢朝的習慣，遠嫁的公主一般都是宗室女或者是後宮宮女，這位公主也應該不會例外。在記載中，昭伶公主嫁給了當時的西夜子合王昆垣，不到三年就因病過世了。昆垣為了紀念這位公主，不讓後人來騷擾她的安寧，在遠離國都的地方為她修建了一座陵墓，並在墓上起了一座廟宇，為她遮風避雨。

昭伶公主的故事似乎在木板中講解得十分清楚，可是不知為什麼，殷漓聽著這個故事，心中總是湧動著一種悲傷與憤怒。她不知道這樣的情感從何而來，因何而發，只覺得胸口像堵著一塊棉花，堵得她喘不過氣來。

一直到回了自己的帳篷，她的心中還有悲傷的情緒在肆虐。也因此晚飯吃得很少，秦雯倒是十分不客氣地將她那一份晚餐吃了個精光。

夜漸漸地深了，原本亮著燈的營地也安靜了下來。廣闊的沙漠，終於只剩下了低沉的風聲。

身邊的秦雯已經睡得很熟了，殷漓的眼睛依然無法閉上。她從睡袋裡爬出來，走出帳篷，不遠處的石林傳來一陣鬼哭狼嚎般的聲音。沒有人害怕，誰都知道，那是風撞擊風化後的岩石所發出的聲響。

閒得無聊的殷漓打算到石林裡轉轉。夜晚的沙漠有些冷，她特意披了件黑色的外套，隱在夜色裡，竟然真的如同隱了身一般。

走得近了，殷漓突然覺得面前眾多的石柱有些可怕，特別是在風的配音下，雖然明知道不可能是鬼魂，心中也不免生出一股涼意來。她正想往後退，卻突然聽見一陣汽車的聲音，彷彿正由遠及近，朝這邊駛來。

她吃了一驚，疑惑地朝聲音傳來的方向張望。這麼晚了，誰還到這沙漠中來，莫非也是考古隊的人？

為了弄個明