第 12 章 (第2/2頁)
風短短提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
周杉也對翻譯充滿好奇,不得不承認第一次見路擇清時被他的外貌吸引過,但聽到有關他的黑料後,第一反應是遠離。
在第一期節目組裡,他幾乎沒和路擇清說過話。加上有個嘴甜又善解人意的戚南在,他的注意力根本就沒忘路擇清身上放。
現在,當看到路擇清用法語和這幾個外國人侃侃而談的模樣,他第一反應不是驚訝,而是路擇清自信大方的樣子和平時不太一樣。
莫名地吸引著他的注意力。
當然,他對路擇清的注意是出於一種欣賞,可落到戚南眼裡就不是一回事。
“你後悔了?”
“什麼?”周杉一時沒反應過來戚南在說什麼。
“後悔沒選路擇清。”
周杉:“……不是啊,你怎麼會這麼想。”
“我,我只是想湊個熱鬧,你要不喜歡,我們去三樓也行。”周杉有點慌又有點高興。
他怕自己安慰不好戚南,又有點高興戚南對這件事的在意。
這是不是說明,戚南對他不是完全無感。
“沒有。我以為你後悔了。”戚南收好面上的小情緒,笑著對他道。“那就一起吧,我也對路擇清做翻譯有些好奇。”
周杉鬆了口氣。
“是吧。以前看過一部電影,有關於翻譯官的。第一次這麼近距離接觸翻譯這個行業有些好奇。”
“我聽不懂法語,就莫名覺得很厲害。對了。”周杉忽然道:“我差點忘了,你是F大畢業的,你的法語應該也很好。”
“沒有。還不到能做翻譯的水平。”戚南謙虛笑了笑,“擇清很厲害,之前太過低調了。”
“是吧,你也這麼覺得?”
周杉喜歡戚南,可是兩人在一起的時候,他找不到話題,擔心又鬧了個尷尬,所以才想跟著路擇清他們。
眼下提到頗有同感的話題,當即話多了起來。
“你說,我是不是應該和路擇清道個歉。我之前對他有偏見,在娛樂圈那麼久,就應該知道很多瓜半真半假,不該全信。”
“不過擇清大概不需要我的道歉。”
“我以為他性子獨,現在看來,他挺開朗的。大概是覺得和我們聊不到一塊,也懶得來迎合我們。”
戚南一句話沒接,周杉自顧自說了一大堆,後知後覺才反應過來,“我是不是話太多了。”
他訕訕笑了一聲,“抱歉。”
周杉有幾分尷尬。
這麼好的相處機會,他總提路擇清做什麼,可和戚南一起,他真的不知道要說什麼。
只好生硬地轉移話題。
“我們也看下這幅畫。”
戚南情緒不高的應了一聲。
“J’adorecetableau.”利先生指著牆上的油畫。“Pouvez-vouscontac