打倒一切提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
和原著小說相比,電視劇《庭院深深》增加了許多新的人物,新的情節,新的線索,其結構更為複雜,矛盾和衝突更為豐富,也就是更吊住了觀眾的胃口。
《庭院深深》的電視劇,和小說相比最大的一個變化,便是增加了簡非凡這樣一個重要人物,並且圍繞簡非凡擴寫了兩代恩怨的故事。
《庭院深深》這部小說,本來就有一些《簡愛》、《呼嘯山莊》甚至《蝴蝶夢》的影子,到了電視劇,其人物情節和《呼嘯山莊》的似乎有了更明顯的聯絡。
第8集 庭院抒懷(5)
新增加的這個人物簡非凡,其靈感則來自於《呼嘯山莊》中的希刺克厲夫。但與希刺克厲夫所不同的,簡非凡是為復仇而來,最後卻以理解和寬恕推進了電視劇的大團圓結局。
簡非凡居然是柏霈文失散的弟弟,圍繞著他,交織出一個上一代的複雜的恩怨。
為了尋根,簡非凡來到了含煙山莊附近的小鎮。在這裡他結識並且愛上了方絲縈。他的多情和執著,也似乎讓方絲縈有些動心,但他內心的善良和仁慈卻讓他醒悟和激流勇退,最後成全了章含煙和他的異母兄弟柏霈文之間的兩世情緣。
《庭院深深》的電視劇中,還另外增加了另一個和柏霈文競爭的重要人物鄭亞力。
說起來鄭亞力這個名字,在原著小說中出現過,只不過是虛幻的背景人物,是在方絲縈迴憶時提到的人。
在電視劇中,鄭亞力性格鮮明,英氣逼人地出現了。
他愛方絲縈,他愛的是方絲縈現在的這個人,對方絲縈既往的一切他並不在意,他是一個通情達理,洞明世事的有著現代觀念的優秀人物。
當鄭亞力認識到了柏霈文和章含煙之間的那一種偉大真摯而難以割捨的愛情時,他被感動了,他也毅然決然地退出了這一場感情的糾葛,以寬容和理解的心態,成全了柏霈文和章含煙。
鄭亞力的愛情同樣是可貴和讓人感動的。愛情並不僅僅是佔有,他揮劍斬情絲的勇氣,更值得我們稱道。
1989年,大陸導演史蜀君將《庭院深深》再次搬上了銀幕,拍攝了大陸版的《庭院深深》。
史蜀君是大陸著名的女導演,在大陸是一個很有實力、很有影響力的大腕級人物。她拍攝過曾經是很有名的《女大學生宿舍》等一系列具有青春氣息的影片,深得大陸觀眾們的喜愛和好評。
史蜀君最初接觸到瓊瑤的小說是1986年。
那是一個偶然的機會,史蜀君從朋友的手裡借到了一部臺灣版本的瓊瑤小說《月朦朧,鳥朦朧》。
據說這本小說是從臺灣帶到美國,又從美國寄回上海,輾轉了一圈,最後才到了史蜀君手中。
史蜀君立刻就被這部小說吸引住了,她敏銳的發現了其中獨特的文化價值,她評價瓊瑤的角度也非常的特殊。她說:
“感覺非常新鮮,把政治背景社會矛盾都濾掉了,純粹就是愛情,或婉轉,或強烈,情話寫得特別棒,她的小說就像一個花園,沒有大樹和小草,只有花,品種豐富,時而風和日麗,時而狂風暴雨。”
隨後,史蜀君將《月朦朧,鳥朦朧》拍成了一部電視連續劇。這部電視劇由閔西電視製作中心在1986年攝製完成,後來在中央電視臺播出,深得觀眾們的喜愛。一段時間內,這部電視劇成了大陸各地方臺輪流播出的保留節目。
《月朦朧,鳥朦朧》的拍攝,雖然是先斬後奏,事先沒有得到瓊瑤的認可,但瓊瑤看了這部電視劇之後,卻非常滿意,認為史蜀君拍攝的電視劇《月朦朧,鳥朦朧》比較完美的反映了她所認可的那種審美趣味。
出於對史蜀君的認同,瓊瑤希望史蜀君能繼續拍攝她的作品,並且在1987年,給史蜀君寄了兩個劇本,一個是《煙雨濛濛》,一個是《庭院深深》。
1989年,史蜀君拍攝了電影《庭院深深》,主演是尤勇和宋佳。
這部影片,史蜀君沿續了她的那種青春文藝片的風格,影片拍攝得流暢簡潔,戲劇的衝突和高潮重心突出,從新的角度詮釋了瓊瑤的主題:愛的真情和愛的艱難。
女主角章含煙的扮演者宋佳,因其亮麗的青春*形象,俊美出塵的容貌,很快走紅,獲得了觀眾和媒體的認同。當時的媒體,居然有“臺灣林青霞,大陸宋佳”的說法。
當年宋佳榮獲百花獎的最佳女演員獎。
瓊瑤的小說在大陸被搬上銀幕並獲獎,這在某種程度上改變和扭轉了當時文學界認為瓊瑤小說低俗的