地球殺場

第97部分 (第3/4頁)

白袖一閃，算是招呼他知道了。

喬尼突然停住了。德來斯·格勞頓今天一定來過這裡，因為草坪上有一處燒痕。德來斯自從把部門經理經理的職位轉讓給別人以後，擔任了星系銀行與地球銀行的聯絡官。他是“那個人”的發現者，但是銀行職員不能接受賞金，這有損銀行在顧客中的信譽，所以勞若茲把他的年金提到十萬，這已經夠他花一陣的。

德來斯駕著遊艇四處轉，當然啦，開著太空遊艇到一個不起眼的小店喝酒是有點怪，可他就是這脾氣。他只所以接下了現在這個職務，就是因為它清閒，週末長。他好象老是去北蘇格蘭，他說去那裡是因為他在那兒開了家“薄荷工廠”，可喬尼根本就不信他的話，肯定有別的事。今天他好象還給克瑞茜帶了些黃油什麼的。

喬尼突然一拍腦袋，好事已經來了！

“克瑞茜，”喬尼說，“快去收拾東西！”

帕蒂坐在牆角，這兩天她一句話也不肯講，一個勁兒地望著地。丁妮想盡辦法叫她開口，效果不大。

“丁妮，”喬尼說，“快呼礦區！給我在二十分鐘內準備一架軍用飛機！呼艾伯丁的麥克肯瑞科醫生，叫他馬上去維多利亞！”

“帕蒂不舒服。”克瑞茜說。

“帶上她！”喬尼說。

第二節

喬尼把戰鬥機開向東南方向，開啟顯示屏。同機的另一個飛行員是新來的，叫皮埃爾·索倫斯。他原是阿爾卑斯山的法國難民，年齡很小，受訓時間很短，塞庫洛語說得也不好。他的常規任務是調派採礦飛機；但是作為值勤飛行員，他還要指引飛船、遊艇靠近喬尼的房子。他做夢也沒想到竟能和大名鼎鼎的喬尼·泰勒同機飛行。看到喬尼駕機起飛的情景，他簡直驚呆了，從來沒想到飛機能像子彈一樣向前衝去！現在，他們以超單速飛行在一千五百英尺的高度上，這不要撞到阿爾卑斯山了嗎？

“我們飛得太低了吧。”他膽怯地對喬尼說。

“不能讓坐在後座的人覺得太冷，”喬尼說，“你注意觀察顯示屏，別撞上無人駕駛偵察機。”

由於系統不完整，四周有許多臨時替代的應急偵察機出沒。這下，立刻就出現了三隻地中海應急偵察機。皮埃爾反應太慢，喬尼開啟一隻開頭，調節好角度，在螢幕上觀察起來。

這是什麼？喬尼發現熒屏上出現了一隻太空偵察器，它是敵還是友？

無人偵察機和恆星偵察器一樣，太空偵察器也有用“光磁”製成的“透鏡”，直徑很大的散射光穿過透鏡，匯承成光束，在光磁的作用下形成極小的一個點。

喬尼拿過遙控器，用它找到偵察器的接收屏，把上面的影象調到飛機的螢幕上。

原來是他們自己的偵察器，他和同航的飛行員正在觀察顯示屏上的影象。可是太空偵察器離他們足在一萬多英里，看來是接近偵察範圍的盡頭了。沒事，他把遙控器卡好，扔在一旁。

他覺得現在誰也不會冒犯地球了。和平條約已經生效，各國都在嚴格地執行。代表們有的還把塞庫洛的末日和阿薩特的滅亡兩盤錄影帶帶回國去。銀行紛紛給各國貸款購買糧食；民生工業尚未完全發展起來，時間畢竟還短。他盼望儘快找到製造遠距傳物發動機的方法，這樣又能帶動一大批新產品的上馬。更要加快提高飛機的生產水平，眼下他們駕駛的這種飛機還有不少弊病。

“你來吧，”他對身旁的皮埃爾說完，起身進了後艙。

喬尼坐下來；帕蒂蜷縮在後座，耷拉著腦袋，讓人很不是滋味。有時候，她半夜去散步；有時候他聽到她在屋裡哭。想到她只有十歲，喬尼覺得她肯定能恢復過來，可是她至今也沒有。

克瑞茜說：“德來斯還收集了一些美國民謠，裝在這個鈕釦式麥克風裡，由聲音啟動，由於美國人不多，批次生產也不值。”說著，把脖子附近的一個小鈕釦摘給喬尼。

喬尼清了清嗓子，嘴動了兩下。麥克風裡傳出樂曲聲，沒有歌詞。他以前聽過這個調子吧？蘇格蘭的還是德國的？哦……這首曲子叫“鈴兒響叮噹”，歌詞傳出來了：

星系銀行！

星系銀行

我親愛的老朋友

永遠靠得住

和你在一起

無限快樂！

隨後，麥克風裡傳出自豪的聲音說，“我是星系銀行的顧客！”

哈，這哪裡是什麼“美國民謠”！德來斯會開玩笑嗎？不，不，他從來都不會開玩笑，這個嚴肅的小灰人，哈哈哈……