永遠的林青霞

第2部分 (第3/4頁)

理上自覺像中年人。

鐵屋彰子：當時你沒想過退出影壇嗎？

林青霞：片約源源不絕而來，很難推掉。在那段日子裡，不拍戲的時候，我有一半的時間在推片約。他們不接受拒絕的。有些製片一次又一次長時間打擾我父母，直到我母親答應他們簽約為止。有一回，某個製片花了好①　約公斤②　約公斤幾個鐘頭想說服我簽約，最後他對我說：“只有你救得了我。如果我沒把約籤成，我只有往窗外（二樓的）跳下去。”我哭了起來。他問：“你怎麼哭了？”我回答：“我太忙太累了，我沒時間。我不知道該怎麼辦。”

鐵屋彰子：他為什麼非得自殺不可？

林青霞：那個年代的製片人，往往事先沒知會就把我的名字放在演員陣容裡，片約就這樣賣掉了。因為有我的演出，他們就可以先拿錢拍戲，所以，他們得讓我在片子裡露臉才行呀。

鐵屋彰子：所以你無法拒絕。

林青霞：對一個高中畢業生而言，除了演戲，我還能做什麼？我唯一能做的就是演戲，那是我的人生——至少我是那麼想的。當時我沒弄懂到底為什麼人生如此這般，等到過了30歲，我才漸漸瞭解到，那些年裡我的挫折感和我要求太多有關。我總是要求完美——對自己、對別人都是如此。我到很後來才明白，完美的要求不一定能達成，你只能盡一己之力，剩下的交給老天爺，這樣一來，人也快樂多了。

不愉快的臺灣時期（1972－1984）（5）

鐵屋彰子：後來你找到了出路，在1979年底去了美國？

林青霞：對，我再也無法忍受。我想改變我的生活，所以我去美國躲了好長一段時間。就像是弦繃得太緊，隨時可能斷掉，我得離開，躲開每一個人，遠離電影圈，遠離記者，遠離影迷。對我而言，那是一次遲來已久的假期。我想休息，我想有思考的時間，尋求個人的成長，所以我斷個乾淨，一走了之。

鐵屋彰子：在那些臺灣文藝片裡，例如瓊瑤電影或其他通俗電影，你是否曾把片中角色與自身混在一起？

林青霞：有時也會。她的作品

鐵屋彰子：你喜歡自己在臺灣拍的文藝片嗎？

林青霞：你認識小說家瓊瑤嗎？最好找機會和她聊聊。若要深入瞭解我的文藝片時期，她是很重要的人物。

鐵屋彰子：我沒見過她，但我看過一些你主演的瓊瑤電影。這裡有些VCD。（我給她看《奔向彩虹》（1977）、《一顆紅豆》（1979）、《金盞花》（1980）、《燃燒吧，火鳥》（1982）等，這些都是根據瓊瑤小說改編的電影）你的處女作《窗外》是以她的半自傳改編而成的。她要求禁止該片在臺上映……

林青霞：這部電影是根據她的第一本小說拍出來的，那本書很暢銷。三年後她籌組（香港）“巨星電影公司”時，便邀我與她合作，後來她跟我說，其實我很適合演《窗外》的女主角。

鐵屋彰子：你在她的公司所拍的第一部電影是《我是一片雲》（1977）？

林青霞：對。

鐵屋彰子：你和瓊瑤處得如何？

林青霞：我們相處得很好。

鐵屋彰子：除了那些文藝片，你還在22屆亞洲影展奪得了影后頭銜，得獎作品是《八百壯士》（1976）①。

林青霞：我很幸運。很多女演員都想演那個角色。

鐵屋彰子：幸運？我不這麼想。要演那個角色，你得在秋天練習游泳，練出好泳技。拍攝期間是冬天呢。

林青霞：我飾演的角色是個勇敢的女童軍，她帶著一面國旗游泳渡河，①　該片在1976年第13屆金馬獎獲頒特別獎。她的作品　送到對岸的軍隊。那是一部愛國電影，得在冬天下水拍攝，水溫很低。拍完那個鏡頭上岸的時候，我抖個不停。當時我覺得心跳要停止了，大聲喊叫。

鐵屋彰子：片中的敵軍是日本人，劇情與日軍侵華有關。

林青霞：現在，你和我，一個日本人和一箇中國人，卻坐在一起。

鐵屋彰子：你拍《八百壯士》的同時還軋了6部電影。我知道是哪6部，但不知你是否全記得呢？其中5部是《不一樣的愛／愛的蓓蕾》（1976）、《秋歌》（1976）、《金色的影子》（1976）、《海誓山盟》（1976）和《八百壯士》。我想第6部是《楓葉情》（1976）。

林青霞：是哪6部電影並不重要，重要的是我曾經同時軋6部戲！《金玉良緣紅樓夢》（197