痛罰提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
在亂吃名貴藥品上所花的錢，一年也夠做十套新衣服了。我也不是說一定要找到能治好我的病的靈丹妙藥，只是謝天謝地可別讓我吃那些阿司匹林了。只要一天我得工作十小時來養活一廚房好吃懶做慣了的黑鬼，還得讓他們象縣裡每個黑鬼那樣去看什麼演出，那我就得頭疼。不過前面的這個黑鬼今天已經晚了，等他去看戲，都要演完了。
過了一會兒，他走到汽車旁邊來了，我終於想辦法讓他腦子裡弄明白我問的是有沒有兩個人開了一輛福特經過他的身邊，他說有的。於是我繼續往前開，等我來到大車路拐彎的地方，我看到輪胎的痕跡了。阿伯·羅素①在他的地裡幹活，可是我沒有費事停下來問他，因為我離開他的穀倉還不多遠就見到了那輛福特。他們想把它藏起來。她這件事幹得真拙劣，就跟她幹別的事時一模一樣。我常說，不是我對她特別有成見；沒準她天生就是這麼賤，可是他不應該這麼不考慮自己的家庭，不應該這麼大大咧咧。我常常擔心會在大街街心撞見他們或是在廣場上大車下面見到他們象一對野狗那樣在一起。
我停住汽車，走了下來。現在我得繞個彎穿過一片犁過的田地，這還是我離開鎮子以來所見到的唯一的一塊耕過的地呢。每走一步都覺得有人跟在我的後面，要用一根棍子打我的腦袋。我一直在想，等我穿過這片地，至少可以有平實的土地讓我走了吧，不至於象現在這樣每走一步都要晃上一晃。可是等我走進
①當地的一個農民。樹林，發現遍地都是矮樹叢，我得踅來踅去才能穿過去。接著我遇到了一條長滿了荊棘的小溝。我沿著小溝走了一段路，可是荊棘卻越來越密了。這時候，沒準艾爾一直在給我家裡打電話，打聽我在哪兒，把母親弄得心神不寧呢。
我終於穿過了小溝，但是我彎子繞得太大，只好停下步子，細細辨認那輛汽車到底在哪兒。我知道他們不會離汽車太遠的，總是在最近的灌木底下，因此我又回過頭來，一點點往大路那邊走回去。可是這時我又弄不清自己離大路究竟有多遠，因此只好停下來仔細聽路上的聲音，這時血從我的腿部往上湧，全湧進我的頭部，彷彿馬上就要炸裂似的。太陽也落了下來，平射著我的眼睛，我的耳朵鳴響不已，什麼聲音都聽不見。我繼續往前走，想盡量不出聲音，這時我聽見一條狗或是別的什麼動物的哼哼聲，我知道等它嗅出了我的氣味必定會大吠特吠，這樣一來岔也就暴露了。
我身上全粘滿了“叫化蝨”①、小樹枝和別的髒東西，連衣服和鞋子裡都有了，這時我回過頭來看看，不料一隻手偏偏搭在一束毒毛莫上。我不明白為什麼捏著的僅僅是毒毛草而不是一條蛇或更精采的東西。所以我乾脆不去管它。我只顧站在那裡，一直等到那條狗走開。然後我接著往前走。
我現在一點也摸不著頭腦那輛福特到底在哪兒。我只感到一陣陣頭疼，什麼也不能思考，我只顧站在一個地方不動，懷疑自己是否真的看到過一輛福特，而且連我到底看到了沒有也不大在乎了。我不是說了嗎，即使她整日整夜到外面去跟鎮上任何一個漢子睡覺，這又與我有什麼相干呢。人家一點不給我考慮，
①一種植物的種子，帶刺，極易粘掛在人畜的身上。我當然也不欠人家任何情分，”再說，這樣做也不象話呀。把那輛福特安在那兒，讓我花上整整一個下午去我，而艾爾卻可以把她。領到後面賬房間去，讓她看各種各樣的賬簿，因為對這個世界來說他的道德大高尚了。我說，你②進了天堂沒你的好日子過，因為那兒沒有你可以管的閒事。不過可別讓我當場逮住你③，我睜一眼閉一眼完全是看在你外婆的份上，可是隻要讓我在自己家裡也就是我母親住的地方發現一次你在於那種勾當，你倒試試看。那班油頭小光棍，自以為有多大能耐，我倒要讓他們看看我有多大能耐，也要讓你看看。我要讓那戲子知道，如果他以為能帶著我的外甥女兒在樹林子裡亂跑，那條紅領帶便不是別的什麼，而是牽他到地獄去的催命吊索啦！
太陽光和亂七八糟的反光照射在我眼睛上，我的血液往上湧，我一遍一遍地想：我的腦袋越來越疼，真的要爆炸了，這下子可要一了百了啦，還不說那些荊棘和小樹枝在死乞白賴地攀住我。這時我來到他們方才到過的沙溝邊上，我認出了方才汽車停靠著的那棵村。正當我爬出沙溝開始奔跑時，我聽到了汽車發動的聲音。它響著喇叭飛快地開走了。他們讓喇叭直響著，彷彿在說：好哇，好哇。好……哇。與此同時，車子逐漸變小。等我來到大路上，剛好趕上看到汽車在眼前消失。
等到我來到自己的汽車跟前，已經完全不見他
