痛罰提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
走進廚房。勒斯特和班在裡面。
“迪爾西在哪兒?”我問,“是在開晚飯嗎?”
“她在樓上卡羅琳小姐的房間裡,”勒斯特說。“她們快要打起來了。昆丁小姐一回來就發脾氣,姥姥上樓去勸她們。戲演了嗎,傑生先生?”
“演了,”我說。
“我好象聽見了樂隊演奏的聲音。”他說。“我真希望去看呀!”他說,“要是有兩毛五,我就能去了。”
迪爾西進來了。“你回來啦,嗯?”她說。“你今兒下午幹什麼去了?你知道我有多忙!你幹嗎不準時回來呢?”
①此處之“你”指小昆丁。
“也許我去看演出了呢。”我說。“晚飯準備好了嗎?”
“我真希望能去!”勒斯特說。“要是我有兩毛五,那就好了。”
“看戲可跟你沒有緣分,”迪爾西說。“你進屋子去給我坐下來吃飯,”她說。“你可別上樓去又惹得她們重新吵起來。”
“到底是怎麼回事?”我說。
“昆丁不多久前回來,她說你整個下午都在跟蹤她,於是卡羅琳小姐就跟她發火了。你幹嗎要管昆丁的閒事呢?你就不能跟你的親外甥女兒在同一幢房子裡和和美美地過日子嗎?”
“我有意想跟她吵也辦不到呀!”我說,“因為我從早上到現在就沒見到她。她這回又說我什麼啦?逼她上學嗎?這可大不象話了,”我說。
“行了,你幹你自己的事,別去管她!”迪爾西說,“只要你和卡羅琳小狙同意讓我來管,我會照顧她的。好,你進屋去吧。別惹是生非了,等我來給你開飯。”
“要是我有兩毛五,”勒斯特說,“我就能去看戲了。”
“要是你有翅膀,你還能飛到天堂裡去呢!”迪爾西說。“別再嘮叨什麼戲不戲的,我不愛聽。”
“我倒想起來了,”我說,“人家給了我兩