劍橋中國史:中華民國史(下)

第100部分 (第2/4頁)

六支隊控制區南下的八路軍的一些增援。顯然，在蘇北和

蘇中，一場重大的對抗正在激化。

這時江南指揮部的情況很糟。國民黨的司令官冷欣和顧祝同②嚴格限制他

們的活動，致使毛和劉逐漸放棄了在這一地區建立鞏固根據地的打算。在春

末夏初之際，陳毅將其第一和第二支隊大部轉移到江北。９　月，第三支隊也

尾隨渡江，到達第四支隊的駐地巢湖附近。只剩下葉挺和項英下面的軍部直

屬部隊仍留在長江南岸，駐皖南涇縣。

當軍事形勢朝著攤牌的方向發展時，國民黨和中共的代表於　１９４０　年　６

月開始談判。爭論的是共產黨的作戰區域和中共領導的軍隊的核準的規模。

建議與苛刻的反建議你來我往，未能達成協議。國民黨認為，除晉南仍留作

閻錫山的轄區外，允許中共在　１９３８　年前的黃河故道以北自由統治是一個讓

步。作為回報，八路軍和新四軍所有部隊應撤離華中。實質上，國民黨是向

中共提供中共已佔有的地區，以換取它放棄可能將用武力取得的地區。國民

黨當局發出了一系列截止日期，但沒有明確指出違反這些規定會有什麼後

果。

表面上，中共似乎部分地照辦了。陳毅和江南指揮部的行動可能看上去

像是服從，儘管實際上他們是在執行自己上級的命令，而不是國民黨人的命

令。１９４０　年秋冬之際項英繼續拖延和推諉的行為至今仍有點令人不解。或許

他已有相當理由感到毛對他已失去信任，一旦抵達長江北岸，他將喪失他的

指揮權。此外，延安的指示有時是模稜兩可的和矛盾的。或許他還想與國民

黨的司令官達成關於撤離該地區的行軍路線和安全措施的可靠協議。

韓德勤一度在蘇北駐有大量部隊——估計有　７　萬人，遠超過新四軍的數

量——阻擋著第六支隊的擴充套件和八路軍的進一步南侵。但到仲夏，他認識到

必須反對新四軍在蘇中集結，否則他就要冒把蘇中奉送給共產黨人的危險。

隨後發生了一連串混戰，而以　１９４０　年　１０　月初在蘇中黃橋鎮附近的一場決戰

達到高潮。在　４　天裡，韓的第　８９　軍的幾支主力部隊被殲，其餘部隊也被擊潰。

這也給第六支隊一個訊號，讓他們在蘇北更積極地活動。後果是韓的一位主

要的司令官與中共建立合作關係，另一個投靠了汪精衛的南京政府。雖然韓

德勤到　１９４３　年仍在江蘇保有立足之地，但其實權已被粉碎。黃橋之戰在中國

報紙上沒有作多少報導：國民黨不想公開其慘敗，而共產黨人對這段與其正

式接受的統一戰線相矛盾的插曲也樂於保持沉默。

完全可以理解的是，在韓德勤失敗之後的秋季，國共談判每下愈況。１２

月初，蔣介石本人下令，讓所有的新四軍部隊到　１２　月　３１　日止撤出皖南和蘇

南；到同一期限，全體八路軍應撤至黃河以北，一個月後與新四軍會合。在

葉挺和顧祝同雙方代表之間接著展開一場有關行軍路線、安全措施以及——

① 本節敘述大半根據陳永發《革命的形成》第　1　章所載的資料和格雷戈爾？本 頓所提供的情況。

② 冷欣任第三戰區第二游擊區總指揮，顧祝同任第三戰區司令長官——譯者。

令人難以置信——向新四軍提供經費和給養以助轉移的討論。①１２　月　２５　日，

毛澤東命令項英立即撤離，但直到　１９４１　年　１　月　４　日，葉和項才真正開始轉移。

顧祝同的部隊幾乎立即進行騷擾並擊潰了新四軍軍部部隊，包括後勤人員、

傷兵和家屬以及一些作好戰鬥準備的部隊。在一次變更部署中，他們向西南

方向轉移到茂林，在那裡被國民黨軍隊包圍，並在隨後的幾天中被粉碎。

雙方損失都很大。中共方面傷亡約　９０００　人。項英兩次試圖憑自己的力量

衝出包圍，均未成功，並被葉挺斥責為擅離職守。葉挺完全接管了這支必敗

無疑的隊伍的指揮權。項英最後成功脫險，但在兩個月後因攜有