格林童話集

第20部分 (第1/4頁)

�畝親印！碧濫誹�秸飫錚���暗潰骸鞍職鄭�職鄭∥以謖舛��前鹽彝痰蕉親永錮戳恕！彼�職忠惶��朔艿廝檔潰骸靶惶煨壞兀�頤怯終業轎頤塹謀Ρ炊�恿恕！彼�Ｐ鈉拮踴岣釕俗約旱畝�櫻�砩弦��蚜�度恿耍�約耗米鷗�櫻�宰祭峭泛鶯蕕嘏�ィ���誒塹耐範ァ＠撬懶耍��喬鋅�塹畝親櫻�汛竽粗阜帕順隼礎！鞍。　彼�職質媼艘豢諂��檔潰骸拔頤欽嫖�愕＞�芘擄。　碧濫坊卮鷀擔骸昂昧耍�職鄭�頤欠直鷸�螅�抑苡瘟瞬簧俚胤劍�衷諼藝娓噝擻趾粑�叫孿士掌�恕！薄鞍∴。�愕攪四男┑胤窖劍俊彼�職治實饋！拔易旯�鮮蠖矗���嚇？牽���５難屎恚�詈笥值攪死塹畝親永鎩２還�蟻衷諞尋踩�旰玫卮�謖舛�恕！倍�鈾低輳��瞧肷�檔潰骸靶恍煥鹹煲��頤竊僖膊話涯懵舫鋈チ耍�詞故怯檬瀾縞纖�械牟聘煥椿唬�頤且膊宦簟彼低杲艚艫乇�鷀�塹謀Ρ炊�櫻�贅霾煌＃�⒏�慫�枚嗪枚喑緣暮鵲畝�鰨�幟美蔥亂路���簧希�蛭���吹囊路�謖獯衛�罩幸丫�耆�撲鵒恕�

狐狸太太的婚事

從前，有一隻狡猾的老狐狸，他很想知道自己的妻子對自己是不是真心真意的。所以，有一天他直挺挺地躺在長凳下面裝死，那樣子就像是一隻死老鼠。

狐狸太太走進自己的房間裡，把門關上了，她的女僕貓小姐則坐在廚房的火爐旁做飯。

老狐狸死了的訊息很快就傳開了，不久來了一隻年青的狐狸敲著門說道：“貓咪小姐！貓咪小姐！

你今天過得好嗎？

你是在睡覺還是在打發時間呢？“

貓走過去開啟門，看見門口站著一隻年青的狐狸，所以她對他問：“不，不，狐狸先生，這大白天我沒有睡覺，我在調製上等的白酒，閣下有空來吃午飯嗎？”

狐狸說道：“不了，謝謝你，請問可憐的狐狸太太怎樣了？”

貓小姐回答說：“她整天坐在自己的房間裡，淚水漣漣地哀嘆自己命苦，連漂亮的眼睛都哭紅了，哎！都是因為狐狸老先生死了。”

年青的狐狸說道：“請你去對她說，來了一隻年青的狐狸，他來的目的，是向她求婚的。”

貓聽了，踏著輕快的腳步上樓來到狐狸太太的房間，輕輕地敲著門說道：“狐狸太太，你在裡面嗎？”

“哎！我可愛的貓咪，你找我有事嗎？”

“門口來了一位求婚者。”

狐狸太太馬上回答說：“親愛的，他長得怎樣？

他個頭高，身子挺直嗎？

他有九條尾巴嗎？

一定要有九條尾巴，如果沒有，他就不能向我求婚。“

“哎呀！他只有一條尾巴。”貓說道，“那我不會接受他。”

狐狸太太回答說。貓小姐下樓送走了這位求婚者。

不久，另一隻狐狸來敲門，這隻狐狸只有二條尾巴，他的遭遇不比第一位求婚者好多少，也被貓小姐打發走了。接著一連來了幾隻狐狸，都被狐狸太太拒絕了。最後來了一隻和老狐狸一樣長著九條尾巴的狐狸。

寡婦聽到這個訊息，立刻跳起來說道：“啊！我可愛的貓咪，開啟窗戶和門，把我所有的朋友都邀來，參加我的結婚典禮，將我那令人作嘔的老傢伙，從窗子裡仍到大街上去。”

但是，當結婚宴會準備好時，老狐狸突然跳了起來，抓起一根棍棒，把所有的來賓，包括狐狸太太一起都趕出了門。

過了一段時間，老狐狸真的死了，很快有一隻狼來問候，他敲著門說：“貓小姐，你好，你的鬍鬚多整潔啊！

你怎麼獨自規規矩矩地坐在這兒呢？

你是在做好吃的東西，我說的對不對呀？“

貓回答說：“對了，這是我今天的午餐。

麵包加牛奶，閣下願意留下來吃飯還是去給你倒一杯酒來喝？“

狼說道：“謝謝你，別客氣！我想知道狐狸太太是不是在家。”貓回答說：“她整天孤零零地坐著，悲傷地哭泣，哎呀，哎呀！

都是因為狐狸先生過世了。“

狼說道：“哎——，親愛的貓咪小姐這的確是一件傷心的事，但你認為我怎麼樣？

她能同意我作她的丈夫嗎？“

貓回答道：“狼先生，我可不知道她的意思，你在這兒坐一坐，我上樓去看一看。”

貓搬了一把椅子，非常樂意地搖著耳朵，輕快地上樓去了。她來到狐狸太太的門前，用戴在腳爪上的戒指敲著門說道：“狐狸