慢船去中國

第60部分 (第1/4頁)

第十章　買辦王（13）

她看到克利斯朵夫拿了檔案，將他裹在牛仔褲裡碩長的腿伸直了，穿了耐克球鞋的大腳輕輕一鉤，身下的椅子便輕盈地向電腦檯滑去。簡妮想，他是不會體會到自己面臨的這種複雜局面的，他的血太單一了。

察覺到簡妮的目光，克利斯朵夫冷冷地看了她一眼。他不喜歡她，就象不喜歡勞拉一樣。勞拉常常表達出對大陸人的嫉恨，讓他想起國民黨和共產黨的宿怨。勞拉到了共產黨的地

盤上，仗著是總經理秘書，一味地挑三揀四，象《紅樓夢》裡面的小老婆們，他氣不過。簡妮明明是前幾年才出國的上海人，卻做出一副美國人的樣子，輕易不多講一句中文，要是說中文，也只說上海話，一副洋奴樣子，更讓他厭惡。他自己學英文出身，自認為並不老土，也不古板，甚至在私心裡，他也是個喜歡西方文化和生活方式的人，當時他也是尼娜說的那些因為廣告而投靠這家公司的大學生之一，他也希望自己能在一個國際化的地方開始自己的人生，他也是那些肯用自己幾個月的工資買一雙全進口的新式耐克球鞋的青年，可他就是見不得勞拉和簡妮那種狹洋自重的樣子。也許，與勞拉相比，他更討厭簡妮，她身上還有上海女孩的那種離心離德的勁，“I　Was　Chinese。”那是什麼屁話。

王建衛聽說有一個上海女孩來頂替勞拉時，還打算統戰一下，在美國人那裡安一個眼線。一聽到她和勞拉象說暗號似的說英文，克利斯朵夫就知道沒戲。他打電話告訴王建衛說：“走了一個蔣介石，來了一個李鴻章。”

克利斯朵夫沒想到，中國人民都已經站起來幾十年了，還有簡妮這種人。他想起自己很小的時候，看過一個動畫片，裡面有句話，實在很合適簡妮：“階級敵人就象屋簷下的洋蔥，根焦葉爛心不死。”

他其實也很想工作一兩年以後，去美國深造，但他想，自己有一天在美國學有所成，當錢學森，當詹天佑，哪怕當容閎，也決不當她王簡妮，在會議桌上，他就看出來，她以當買辦為榮，她的是非觀與美國人一致，她也覺得香水和花露水之爭，是市場之爭，而不是民族之爭。克利斯朵夫不覺得自己是被社會主義意識形態洗了腦的人，他覺得自己就是一個有尊嚴的中國人。而簡妮則是沒有中國人尊嚴的人。比起真正的美國人來，他更討厭簡妮這樣的假洋鬼子。那厭惡裡帶著鄙視，那是一種類似嫉妒的恨意。但克利斯朵夫絕不承認那是嫉妒，他怎麼可能嫉妒她，他鄙視她。為她的立場悻悻然。

他決定，下次要找個機會，將魯迅的小說集借給簡妮看。

在他冷冷的眼色裡，簡妮提醒自己，要儘量防止勞拉的故事發生在自己身上。她突然想，格林教授的書裡，對王筱亭隻身來往在義和團出沒的地方，建立內地的經銷點和倉庫那個時期，只有短短的一句：“他成功地沿著河道，建立了經銷鴉片，收集茶葉，桐油和蠶絲的貨棧，甚至自己的錢莊，保證能夠按時向洋行交回貨款。”簡妮想，這絕不是容易的事。也許如今只能找到，他是怎樣的成功，卻找不到他經歷了怎樣的困難。

住在上海讓簡妮痛苦。她對四周有不可思議的抗拒。她是帶著理想來到上海的，她以為經過美國大學，她已被訓練成一個新人，一個接受過國際市場學訓練的，野心勃勃的美國青年，來上海掘她的第一桶金。但上海卻象流滿了黑色石油的阿拉伯海灘，將她緊緊粘住，舉步維艱。在海灣戰爭的時候，被傾瀉到海水裡的石油曾經汙染了許多海灘。不得不停在海灘上的海鳥，一落地，就被粘住，很快就奄奄一息。電視新聞裡，那些變成黑色的海鳥在遍佈油汙的海邊滿跚而行，徒勞地在黏著的黑油裡拔自己的爪子，撲打已經不能用了的翅膀。簡妮一直記得那令人絕望的情形，那時她正被不斷地拒籤，身心具焚，她覺得，自己就是那些黑色的海鳥中的一隻。

但如今她回到上海，心裡卻再次湧出了阿拉伯海鳥的感覺。她不想被公司裡任何人提醒自己是個中國人，Tim，或者是畢卡迪先生，還有洋鐵皮的標語牌和克利斯朵夫，他們大家象印地安螃蟹一樣，在她將要逃脫的時候，合力將她拉回到原來那個可怕的位置上，並死死地壓著她，讓她不得不接受。她永遠都記得，Tim在聽說她說“I　was　a　Chinese”時，臉突然往下一掛的樣子，還有公司裡的中國同事聳著鼻子冷眼看她的樣子，她風聞他們叫她“買辦王”，用畢卡迪先生帶著印度口音的語氣，用英文的結構，將她的姓放在後面，嘲諷和憎惡地。

她也不想被家裡的任何人提醒自己