痛罰提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
傷，全身的血幾乎都流盡了。
“然而他還有呼吸，這叫大人真是難以形容的高興，大人想親自看替子爵進行的第一次包紮，看外科醫生替他診治。
“有兩個外科醫生宣稱德·布拉熱洛納先生可能會活下去。大人熱烈擁抱他們，答應他們如果他們能救活他，給他們每人一千路易。
“子爵聽見這些欣喜若狂的聲音，也許是他完全絕望了，也許是受的傷叫他痛苦，他的臉上表現出不快的表悄，這種表情引起別人的思索，特別是秘書中的一個，當他聽到後來發生的事情以後。
“來了第三位外科醫生，他是西爾萬·德·聖科斯姆弟兄①，是我們當中最有學問的人。他檢查了一下傷口，可是一句話也不說。
①對修士的稱呼。
“德·布拉熱洛納子爵睜開發呆的眼睛，好象在詢同這位高明的外科醫生的每個動作是什麼意思，他在想什麼。
“大人問這位醫生，醫生回答說八個傷口他看得很清楚，有三個傷口是致命的，可是受傷的人體質這樣強，這樣年輕而富有生氣，天主又是這樣仁慈，也許德·布拉熱洛納先生能夠死裡逃生，如果他能保持不動的話。
“西爾萬弟兄向他的助手轉過身去，又說道。
“‘尤其是，甚至連手指頭也不能讓他動一動，那會送他的命的。’
“我們懷著一線希望都走出了帳篷。
“這個秘書走了出去，他相信在公爵先生對子爵說這句話的時候，看到子爵的嘴唇上掠過一絲暗淡憂鬱的微笑。公爵用柔和的聲音說：
“‘啊！子爵，我們會救活你！’
“但是，到了晚上，我們以為病人在睡覺，一個助手走進受傷者的帳篷，立刻大聲叫喊著又走了出來。
“我們都亂紛紛地跑過去，公爵先生也和我們一道，那個助手指給我們看在地上的德·布拉熱洛納先生的身體，他躺在床跟前，浸在他後來流出的第一次流剩的血裡。
“很可能他又發生了痙攣，身子因為發熱而動了起來，然後掉到了地上，就象西爾萬弟兄預料的那樣，這一跌加速了他的死亡。
“我們抬起了子爵：他全身冰涼，已經死了。他右手握著一卷金黃色鬈髮，這隻手緊縮著，放在胸口。”
以下都是關於出征和對阿拉伯人作戰取得的勝利的詳細情節。
達爾大尼央看完關於可憐的拉烏爾的死的報道就不再看下去了。
“啊！”他喃喃地說，“不幸的孩子！是自殺！”
他的眼睛轉過去看城堡裡阿多斯在那兒長眠著的房間。
“他們倆都對對方遵守了諾言，”他低聲地說，別現在，我覺得他們很幸福：他們應該團圓了。”
他慢步地再向花壇走去。
整條街上，周圍已經全是淚流滿面的鄰人，他們彼此敘述著這雙重的災難，並且在準備葬禮的事情。
第二六六章 史詩的最後一章
從第二天起，附近地區的貴族，外省的貴族，信使來得及送到訊息的各個地方的貴族全來了。
達爾大尼央把自己關在房裡，不願意和任何人說話。在波爾朵斯去世以後，又有兩個人的死亡如此沉重地落在這個隊長的身上，長久地緊壓著這個以往從來不知道疲勞的人物的心靈。
火槍手也沒有看到僕人和這家的常客，只有格力磨除外，他走進過一次他的房間。
他從屋子裡的聲音和來來去去的腳步聲，能夠猜得出大家正在準備伯爵的葬禮。他寫有給國王請求延長假期。
我們說過，格力磨走進過達爾大尼央的房間。他坐在靠門邊的一隻矮凳上，好象一個在深思的人，接著，他站了起來，對達爾大尼央做了個手勢要他跟著走。
達爾大尼央無聲地服從了。格力磨一直走到伯爵的臥室，對隊長指著那張空了的床，眼睛意味深長地朝著天空望。
“是的，”達爾大尼央說，“是的，好格力磨，和他那樣心愛的兒子在一起了。”
格力磨從房間裡出來，到了客廳裡，依照外省的習俗，遺體在埋葬以前要放在客廳裡供人瞻仰。
達爾大尼央看到客廳裡擺著的兩口敞著蓋子的棺材，深深地受到了震動。格力磨默默地請他前去，他走了過去，在一口棺材裡看到了阿多斯，他死了，可是依舊那樣漂亮，在另一口棺材裡是拉烏爾，兩眼閉著，面頰發出珍珠般的光澤，就象維吉爾筆下的帕拉斯①一樣，青紫色的嘴唇上掛著微笑。
①帕拉斯：希臘神
