痛罰提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
的團體,但是在他自己的團體中他從來不感到煩惱,而且,如果有人能在他一個人時研究他,可以不止一次地看到他在嘲笑他自己,或是嘲笑他在煩惱應該到來之前五分鐘所產生的滑稽可笑的想象。
①拉丁文:內心裡
這次達爾大尼央也許有點不那麼高興,他本來想在加來①找到的是幾個好朋友,可是這次去那兒是為了會見十個壞蛋。然而他每天感覺到的傷感不會超過一次,在到達布洛涅看到大海之前,他接待了這個叫做陰鬱的神明的來訪,大概有五次,而且每次來訪的時間都相當短。
但是,一旦到了那裡,達爾大尼央感到行動在即,除了自信之外,其他的感覺一概消失,而且決不再來了。他沿著布洛涅的海岸直奔加來。
加來是人們經常約會的地點,在那裡,他為所有的新兵選定了“大君主”旅店,在那兒下榻花費不多,水手們吃的是大鍋萊;佩劍的人,當然劍是入鞘的,可以找到住處、餐桌、食物,而且所有這些給生活帶來溫暖的一切,一天只需三十個蘇。
達爾大尼央打算在他們正過著遊蕩生活時突然出現在他們面前,以初次見到的印象來判斷是否應該象信任好朋友一樣信任他們。
他在傍晚四點半到達加來。
①加來:法國西北部離英國最近的一個港