硬球

第4部分 (第2/4頁)

，好像他本人根本就沒有到過華盛頓一樣，但當地那些曾經刺傷他的前任的非難，卻並沒有刺傷他。 其中的教訓是顯而易見的。如果你要和別人一起辦公事，千萬不要忽略私人方面的東西。新一代的政治家問題就出在這裡，他們學會了運用媒體的技巧，但卻忘掉了嘮家常的藝術。 我還記得自己和里根的第一次直接交談。他到眾議院來發表1982年度國情諮文演說。按照慣例，每逢這種情況，眾議院議長的典禮辦公室都要作總統臨時歇腳的“禁閉室”。我在招呼里根——蒂普·奧尼爾幾乎每天都和里根進行“拳擊賽”——的時候，因為太想打破堅冰而有點不自然：“總統先生，這個就是我們用來對付你的房間。”這話太像預先安排好的。 “只是在六點之前，”里根微笑道，“奧尼爾先生不是說，在華盛頓，六點以後大家都是朋友嗎？” 事實就像很多小說家、劇作家筆下描述的那樣，在華盛頓，大量的事情都是在這種非工作時間的關係基礎上搞定的。 例如，在里根上任伊始的時候，有一次，記者尼古拉斯·馮·霍夫曼求我幫忙，去阻止一個叫米奇·施奈德的傢伙自殺。這個人是一個政治活躍分子，後來因為呼籲改善無家可歸者的條件而名聲大噪，不過，當時他從事的事業還沒有那麼大：五角大樓打算把一艘核動力攻擊艦命名為“聖體”號，他認為這是褻瀆而進行了絕食抗議，此時已經到了第15天。 結果證明他找我是找對了。我知道，蒂普·奧尼爾雖然和里根總統在國家經濟政策上打得不亦樂乎，但他和里根的助手米歇爾·迪弗關係卻很好。他們兩人是一天晚上在專欄作家瑪麗·麥克格勞麗家中認識的。那天晚上，奧尼爾甚至即興演唱了幾首歌曲，而彈鋼琴伴奏的則是迪弗。&nbsp&nbsp

第一章關鍵不在認識誰而在想認識誰（9）

奧尼爾給迪弗打了個電話，請他調查一下“聖體”號事件。當迪弗給我回電話的時候，我給他講了事情的經過，並告訴他，無論他能做點什麼，眾議長都會欣賞的。這位總統助手當時並沒有承諾什麼；事實上，他似乎根本不在乎施奈德的抗議。 不過，很明顯，對這件事情他實際上還是很賣力的。幾天以後，議長辦公室就得到訊息，迪弗直接去找了里根，而且事情有了戲劇性的變化。總統推翻了國防部長溫伯格的意見，親自把軍艦原來有爭議的名字改為“聖體之城”。軍艦的名字世俗化了，米奇·施奈德也結束了抗議，重新開始吃飯。總統避免了一個公共關係上的難題，同時也為一位未來的英雄人物、華盛頓解決無家可歸者問題的推動者，多爭取了幾年壽命。 關鍵不在認識誰，而在想認識誰。 1989年4月3日的下午，喬治·布什總統是在棒球上揮筆不停地簽名而度過的。與他一起觀看聯賽開球賽——巴爾的摩金鶯隊對波士頓紅襪隊，並在相同的棒球上籤下自己的名字的另一位球迷，是埃及總統穆巴拉克。穆巴拉克總統逢人便誇布什，說這位1948年耶魯大學校隊隊長“是世界上最偉大的球員之一”。 喬治·布什是怎樣贏得海灣戰爭的勝利的？秘訣就在這裡。當1990年伊拉克領導人薩達姆·侯賽因下令入侵毫無防禦能力的科威特時，布什花了多年時間結交的朋友如穆巴拉克總統和其他一些人，就成了布什銀行裡的現金。這樣一些人，布什可以在電話裡和他們迅速、坦率地交換看法，他就是利用這種親密關係結成了二戰以來聲勢最浩大的戰時同盟。可以說，真正把薩達姆軍隊趕回巴格達的不是我們的愛國者導彈，而是布什交下的那幫盟友。 看看布什是如何採取行動的—— 8月2日：伊拉克越過邊界入侵科威特。正在科羅拉多州阿斯本的布什總統與英國首相撒切爾夫人聯絡之後，宣佈組成英美盟軍，要把伊拉克軍隊趕出科威特國土。同時，正在西伯利亞與蘇聯外長謝瓦爾德納澤會晤的國務卿吉米·貝克，說服蘇聯也加入了反伊陣營。短短几個小時的時間，反法西斯聯盟中的三巨頭又走到了一起。 8月6日：加拿大總理馬爾羅尼應邀到白宮做客。記者問他，加拿大對於伊拉克的入侵採取什麼立場，馬爾羅尼回答：“我們的立場就是布什總統的立場。” 8月7日：法赫德國王答應，美國可以把沙烏地阿拉伯作為對伊行動的主要軍事基地。國王早在布什還在中央情報局效力時，就與他認識了。 8月10日：在穆巴拉克總統的倡議下，阿拉伯國家聯盟投票批准對伊拉克實行經濟制裁，並派遣阿拉伯聯軍參加海灣盟軍。次日凌晨，穆巴拉克總統接到了他在白宮的朋友打來的感謝電話。 這一連串閃電般的全球外交行動並不是倉促做出的無奈之舉。布什總統一生都在結識像穆巴拉克這