吸血鬼德古拉

第15部分 (第1/4頁)

阿瑟更帶來了三頭好鬥的獵犬。這些狗滿懷期待地低鳴，渴切地拉著繩子。他們的主人面無表情地說，他怕在卡非這種老房子裡，可能會有很多大老鼠。

豪辛在檢視過這一行人所帶的每一樣東西之後，終於點頭稱可。

然後，他以粗啞的聲音對這些人說出了最後的指令。

“他可以呼風喚雨，製造霧、暴風、閃電。他也可以命令卑賤的動物——蝙蝠、齧齒類、狼。他必須在來自故鄉的神聖泥土中歇息，才能回覆邪惡的力量——我們便是要找到這泥土而毀滅他。但是別忘了，如果我們此行失敗，那不只是生死問題而已。而是我們將會變成和他一樣，凌辱我們至愛者的軀體和靈魂。”

剛剛將柯爾特式自動手槍上好了子彈的昆西。莫利，將這沉重的武器一關，發出“卡喀”的金屬響聲。

豪辛望向他。“莫利先生，你的子彈是傷不了他的。他必須被分肢才行。我建議你用你的大刀。”

昆西擭起頭來。“狗屁，我可不打算離他那麼近，大夫。”

豪辛瞪著他。在半晌的緊張壓力後，他放聲大笑，而且愈笑愈大聲，幾乎變成吼的，甚至於笑出了眼淚。

其它人沒有一個與他同笑，而且瞪眼的人輪到了昆西。他並不以為他說了什麼笑話。

幾碼外，藍費緊抓著他視窗的鐵欄杆，以瘋子的狂熱專心傾聽、注視；他銳厲的耳朵可以聽到大部份的談話，足以抓住其重要意義。這一群人都沒注意到他，甚至沒有往他的方向望上一眼。

強納森，哈克將他心愛的蜜娜拉到一旁，與她話別。

蜜娜也對他低訴她的愛，以及對他忠實的決心。

強納森本該為她何以在此時此地提到忠貞的問題感到奇怪才對——但事實上他根本沒有仔細聽。他咬牙切齒地說：“是我幫助那惡魔到這兒來的，所以現在我一定要把他送回地獄去。”

他的話使蜜娜覺得很不快樂。幾天前她對王子身分的懷疑已經得到確認。“我幾乎對任何人——或任何事物——都感到同情；這個伯爵受到如此的追捕。”

她的丈夫搖搖頭。“你怎能同情這樣一隻怪物呢？——是我帶他到這兒來的，所以我現在必須送他回地獄。等這任務完畢後，我就再也不離開你了。”

然後強納森愛憐地親吻他的妻子，臉部表情柔和多了。他又溫柔地將她暫時託付給傑可。席渥大夫。

在接過所託之後，傑可簡短地祝他的同伴們好運，並提醒他們，一日工作壓力減輕之後，他會馬上加入他們。接著，不像平時巡病房時有兩名強壯看護陪伴，他獨自一個人帶著蜜娜走回醫院內。傑可自己就住在醫院樓上，而他的管家也已為蜜娜備妥了一問臥室和起居室。

強納森。哈克再握一次妻子的手後，便轉過身去加入豪辛、昆西。莫利與阿瑟。洪鳥，開始了自己選擇的艱鉅任務。

藍費很興奮地看到蜜娜即將進入醫院，急匆匆地由病房的視窗移到門口，將臉壓向鐵欄杆想盡快再見到她。要是她正好往這道走廊來的話——

藍費的希望實現了。不到一分鐘，蜜娜和傑可在兩名看護隨行之下，沿著走廊而來，進入了藍費病房的視線之內。

藍費一看到他們，便近乎快活地叫喚：“主人——我聞到他了！他吃這個漂亮的小姐。”

聽到這清晰有條理卻又全然陌生的說話聲，蜜娜嚇了一跳，停住腳步，迷惑地盯著說話的人。

藍費因得到她的注意而更加興奮，更急切地將自已緊壓向門口欄杆。

他喊道：“你就是我主人想要的新娘！”

傑可不想用武力，只能催促蜜娜儘快前行。可是她抗拒著，因此他只好停下來。

“席渥大夫，這個人是誰？”

傑可嘆道：“這當然是我的一個病人——藍費先生。豪辛教授懷疑他與伯爵有某種關係。”

“藍費？”蜜娜驚訝地問：“強納森以前的同事嗎？”

“是的。”

“那麼你一定要讓我見他。”

她不理會醫生的抗議，繼續凝視那渴迫的瘋子，朝病房移近幾步。

傑可在放棄嘗試說服蜜娜不要去看藍費後，只好保護性地跟著她。“藍費，你要乖乖的。這位是哈克太太。”

蜜娜仔細看過欄杆後那人，更覺得安心。他看起來很鎮定也很清醒至少目前是的。事實上，當他向她道晚安時，還很正式地向她行了個禮。

“晚安，藍費先生。”蜜娜答道。