你在天堂裡遇見的五個人

第6部分 (第1/4頁)

閹�薔俚酵範ド希�卑�險庋�齙氖焙潁��崢吹僥蓋酌怯巧說男θ藎核�孿耄�偈薔俚妹淮恚��Ω檬怯昧硪凰�直邸２瘓茫��涎八跡��Ω眉尤朐獨爰蟻緄哪腥碩遊椋�庋��娜蠡�斕籃桶饃渤蹈說納�鉅步�痛爍嬤鍘Ｕ秸�嵌運�兇悠�諾惱倩健；蛐恚�腥嘶夠嵯肽釧�！ �

最後幾天裡的某一個晚上，愛迪正弓著腰，趴在那杆小步槍上全神貫注地射擊。砰！砰！他努力設想他正在實打實地朝敵人開槍。砰！當他射中他們的時候，他們會出聲嗎？——砰！——或者像獅子和長頸鹿一樣，倒下去就完了？

砰！砰！

“正在練習殺人，是吧，小傢伙？”

米基·希站在他的身後。他的頭髮是法國香草冰淇淋的顏色，汗津津的，他滿臉通紅，不知喝了什麼酒。愛迪聳聳肩，繼續射擊。砰！又射中一個。砰！又一個。

“哼——”米基哼一聲。

愛迪希望米基走開，他好繼續練習瞄準。他能感到老酒鬼站在他的身後。他能聽到他吃力的呼吸聲，鼻子嘶嘶地呼進撥出，就像用氣泵往腳踏車輪胎裡打氣一樣。

愛迪繼續射擊。突然，他感到一隻手落在他的肩上，抓得他好痛。

“聽我說，小傢伙。”米基的聲音是一陣低吼。“戰爭不是遊戲。如果你需要開槍，你就開，聽到嗎？別自責。別猶豫。你開槍，再開槍，別去想你在朝誰開槍，或者殺誰，或者為什麼，聽到了嗎？你想回家來，你就得開槍，別想任何事情。”

他的手抓得更緊了。

“腦子裡想太多的事情會讓你送命。”

愛迪轉過身，瞪著米基。米基狠狠地打了愛迪一記耳光，愛迪本能地舉起拳頭想還擊。但是，米基打了個嗝，向後踉蹌了幾步。然後，他望著愛迪，好像要哭出來。機械槍的嗡嗡聲停止了。愛迪的五分錢用完了。

年輕人上戰場，有時是因為他們不得不去，有時是因為他們想去。幾天之後，愛迪打起一個粗布圓筒行李袋，將碼頭留在了身後。

雨停了。愛迪躲在榕樹下，渾身透溼，簌簌顫慄，他使勁地長長舒了口氣。他撥開榕樹藤蔓，見長槍和鋼盔依然插在地上。他記得士兵們這樣做的原因：為死去的自己人的墳墓作記號。

他跪著爬了出來。遠處，一個小山丘下，是一座村莊的廢墟，被炸彈燒成了一片瓦礫。一時間，愛迪目瞪口呆，他努力地想看清楚眼前的情景。然後，他像突然收到了噩耗一般，胸口一緊。這個地方。他認識。這是那個一直在夢裡糾纏他的地方。

第三部分愛迪在天堂裡遇見的第二個人（2）

“天花，”一個聲音突然說道。

愛迪猛轉過身。

“天花，傷寒，破傷風，黃熱病。”

聲音從上方傳來，像在樹上。

“我從來不知道什麼是黃熱病。見鬼！我從來沒見過什麼人得黃熱病。”

那個聲音很有力，略帶點南方人拖長的腔調，粗糙沙啞，好像是一個連續喊叫了幾個小時的人發出的聲音。

“那些疾病的預防針我都打了，但是，我還是壯實得像一匹馬一樣地死在了這裡。”

樹葉抖動起來，一些小果子掉在愛迪面前。

“喜歡那些蘋果嗎？”那個聲音說。

愛迪站起身，清了清嗓子。

“你出來，”他說。

“你上來，”那個聲音說。

愛迪爬到了樹上，靠近樹尖的地方，樹有一棟辦公樓那麼高。他兩腿騎在一根粗大的樹枝上，腳下的土地好像離得老遠。透過小樹枝和茂密的無花果樹葉，愛迪能辨別出一個模糊的人影，身穿軍人工作服，背靠在樹幹上。他滿臉塗著煤灰一樣的東西。他的眼睛像兩隻紅色小燈泡熠熠閃光。

愛迪嚥了口唾液，強抑激動。

“上尉？”愛迪輕聲說道。“是你嗎？”

他們曾經一起在軍隊裡服役。上尉是愛迪的指揮官。他們在菲律賓並肩戰鬥過，在那裡分手之後，愛迪再也沒見過他。他聽說他戰死了。

一絲香菸味飄了過來。

“他們給你解釋過這裡的規矩嗎，士兵？”

愛迪朝下望了望。他看到腳下遙遠的土地，但他知道自己不會掉下去。

“我死了，”他說。

“說得沒錯。”

“你也死了。”

“說得也沒錯。”

“你是……我要見的第二個人？”