哈佛家訓

第12部分 (第3/5頁)

常常犯這樣的錯誤：在還沒有完全弄清楚事情的原委時，就慌忙開

始行動，結果，每一步來之不易的進展，都離預期的目標越來越遠，最終

完全偏離了方向，致使徒勞無功，有時還會鬧出令人啼笑皆非的笑話。

我沒有鞋他卻沒有腳

彼德認識愛波特已經幾年了。有一次，愛波特告訴了彼德一個故事，

令人永遠不會忘記：

我曾經是一個對一切都不滿足的人，所以整天都不快樂。但是在1934

年春天，當我在威培城道菲街散步的時候，目睹了一件事，使我的一切煩

惱從此消解。此事發生於10　秒鐘內，我在這10　秒鐘裡所學得的東西，比

從前10　年還要多。

我在威培城開了一間雜貨店，經營兩年，不但把所有的積蓄都賠掉了，

而且還負債累累。就在前一個星期六，我這間雜貨店終於關門了。當時，

我正在向銀行貸款，準備回老家找工作。我走路的樣子看起來像是一個毫

無生氣的人，因為我已經失去了信念和鬥志。

這時，我突然瞧見一個沒有腿的人迎面而來，他坐在一個木製的有輪

子的木板上。他每一隻手撐著一根木棒，沿街推進。我恰好在他過街之後

碰見他，他正朝人行道滑去，我們的視線剛好相碰了。他微笑著，向我打

了個招呼：“早，先生！天氣很好，不是嗎？”他的聲音是那樣富有感染力，

那樣有精神，好像根本就不是一個有身體缺陷的人。

當我站著瞧他的時候，我感覺到我是多麼富有呀！我有兩條腿，我可

以走。可是面對他自信的目光，我覺得自己才是一個殘障者！我對自己說：

既然他沒有腿也能快樂高興，我當然也可以。因為我有腿！

我感到心胸頓時豁然開朗。我本來只想向銀行借100　塊錢，但是，我

現在有勇氣向它借200　塊了．我本來想到老家求人幫忙隨便找一件事做，

但是，現在我自信地宣佈，我要到堪薩斯城獲得一份好工作。最後我錢也

借到了，工作也找到了。

後來，我把這次經歷中的感想組織成幾句話寫了下來，貼在我浴室的

鏡子上，每天早晨刮臉的時候，我都要大聲地朗讀一遍：

我憂鬱，因為我沒有鞋。

直到在街上遇見一個人，

──他沒有腳！

編後語：

一位哲人用極其簡潔的話道出了人類的大智慧。他說：“人生的目的只

有兩個：第一，得到你想要的；第二，享受你得到的。”

現實生活中，只有很少的人能夠做好第二點。

上帝沒讓我變成火雞

結束了當天的教學內容，老師看了看錶，還剩10　分鐘，於是決定在課

堂上隨便問幾個問題，訓練一下孩子們的語言表達能力。

“感恩節快到了，孩子們，你們可不可以告訴我，你們將要感謝什麼

呢？”老師讓孩子們思考了一會兒，然後開始點名。

“琳達，你要感謝什麼？”

“我的媽媽天天很早起來給我做早飯，我想，我在感恩節那天一定要

感謝她。”

“嗯，不錯。彼得，你呢？”

“我的爸爸今年教會了我打棒球，所以我特別想感謝他。”

“嗯，能打棒球了，很好！瑪麗。”

“無論是上學還是放學，學校的守門人總是微笑地看著我們來來往往。

雖然她自己很孤單，沒有多少人關心她，但她卻把關懷的微笑送給我們每

一個孩子。我要在感恩節那天給她送一束花。”

“很好！傑克，輪到你了。”

“我們每年感恩節都要吃火雞，大大的火雞，肥肥的火雞，大家見著

都非常愛吃。他們只是大口大口地吃火雞，卻從不想一想火雞是多麼的可

憐。感恩節那天，會有多少隻火雞被殺掉呀……”

“能不能簡短一些？我覺得你跑題了，傑克。”

傑克向四周望了一眼，然後，胸有成竹地說：“我要感謝上帝，感謝他

沒有讓我變成一隻火雞。”

編後語：