冰與火之歌 權利的遊戲 上部

第2部分 (第1/4頁)

焙潁�岣�切┬切親槌傻耐及鈣鵒酥種侄��拿�鄭�嘀�魴磯喙適隆！�

“我想我會喜歡你的世界。”賴倫鐸爾說：“我的世界也有點像這樣。但我們世界裡的星星有千百種顏色，而且全像小燈籠般，在夜晚的天空裡移動。有時星星會藏在雲霧的後面，夜晚就像輕紗籠罩了千百盞五顏六色的小燈般美麗。有星的夜晚，我常帶她去划船，這是唱歌的好時光。”他的聲音又變得哀愁。

“我們也是一樣，晚上，我們很喜歡一起躺在星辰底下，凱達和我。”她猶疑了一下，看看他。

他投過來詢問的目光。“凱達？”

“你會喜歡他的，賴倫，我想他也會喜歡你。他很高，滿頭紅髮，目光如炬。凱達和我一樣，都有法術，不過他的法力更高，並且意志堅強。有一次他們截住他，並沒有殺死他，只將他從我身邊，從我的世界裡帶走。從此我一直在找尋他的下落。我知道怎麼找尋世界之間的關口。有這頂鐵冠的保護，他們不容易阻擋住我。”

賴倫鐸爾喝完了杯中的殘酒，注視著酒杯上映出的燭光，說：“莎拉，宇宙裡還有無數個世界呢。”

“我有的是時間。我和你一樣，永遠不會老。我會找到他的。”

“你真的這樣愛他？”

莎拉勉強微笑著，卻笑不出來。

“是的。”現在輪到她的聲音迷失了。“我很愛他，他會使我快樂。我們在一起只有很短暫的一段時光，但他真的使我快樂，七帝也拿不走這個。我喜歡看著他，看他微笑，讓他用手臂圍繞著我。”

“哦，”他說，聲音裡有一種被擊敗的意味。有很長一段沉默，最後莎拉對他說：

“我們都走了很長一段路。你還沒告訴我，為什麼古堡的窗戶到了晚上就自動封閉？”

“你走過許多世界。莎拉，你看見過夜晚沒有星辰的世界嗎？”

“當然，有好些次呢。我到過宇宙的一個角落，只有孤零零一個太陽還未燒盡。在那個世界的夜晚，天空裡沒有一顆星星。我也到過愁眉弄臣的世界，那裡根本沒有天空，絲絲作響的太陽，在海底燃燒。我曾經到過卡勒丁的荒原，那裡的魔法師點燃天空的彩虹，來照亮沒有太陽的世界。”

“這世界也沒有星星。”賴倫鐸爾說。

“你害怕見到沒有星星的夜晚，所以就不敢出去了？”

“不是這個緣故。雖然沒有星星，卻有別的東西。你想看嗎？”

她點點頭。

他一揮手，蠟燭便突然一齊熄滅，房間內漆黑一片。莎拉坐到賴倫鐸爾身旁，賴倫鐸爾沒有動，但他面前窗戶的石牆卻分開了，有光照耀進來。

天空昏黑一片，但她仍可以清楚看見四周的景象，因為昏黑的天空裡有東西在移動，並且發出光芒。天井的泥地，城垛的石塊，城牆上插的旗幟，都被照耀得很清楚。莎拉覺得很奇怪，朝天空望去。

有東西從天空窺視他們。它比眾山更高大，佔滿半個天空。雖然它似乎發出光芒，莎拉卻明白它比黑夜更黑暗。它略具人形，似乎穿著披肩和修道服，臉孔的部分卻比其他部分更加漆黑可怖。四周靜悄悄的，只聽到賴倫鐸爾的呼吸聲，她自己的心跳，和遠處野鴿子的悽鳴。但在她腦海裡，莎拉卻清楚聽到魔鬼般的笑聲。

天空的人形朝下看她，望穿過她，她感覺靈魂裡一片陰暗冰涼。她動彈不得，眼睛膠住在那東西上。但那人形卻移動了，轉過身，舉起一隻手，手掌裡捏著一個小小的人形，目光如炬，不斷扭動著朝她呼救。

莎拉尖叫著用手掩住面孔。她再抬起頭來時，窗子已經不見了。在石牆的保護之內，蠟燭熊熊燃燒著，賴倫鐸爾強壯有力的手臂環繞著她。“這只不過是個幻象。”他說，撫摸著她的長髮。“從前我在夜晚常常藉此試驗自己的耐力。”他一半對自己說：“但現在我不需要這樣做了。他們七個輪流出來看守我，在漆黑的天空裡發出黑光，捉住我所愛的人。現在我不再看他們，我留在屋子唱歌。我的窗子用夜石砌成，我什麼都看不見。”

“我。。。。。。我覺得想作嘔。”她說，仍舊顫抖著。

“來吧。”他說：“樓上有熱水盆，你可以洗個熱澡，驅除寒意。然後我唱歌給你聽。

”他拉住她的手，帶她走上樓。她洗了個熱澡，回到寢室。賴倫鐸爾已調好他的十六絃琴。她坐在床沿，一面用毛巾擦頭，一面聽他唱歌。

賴倫鐸爾展示給她看另一個幻象。這次他唱的是他第二個夢。他是天神，是七帝