一顆銅紐扣 反間諜小說

第23部分 (第4/4頁)

那張明傳片送給了我。

“這上面畫的是什麼？”他問道。

明信片上畫的是一條普通的街道，我又瞧了瞧反面，便讀了讀那上面寫的字：“馬頓那，斯特列爾尼耶卡。”

只是沒有指出阿卓爾斯住宅的號碼……

他們沒有寫出阿卓爾斯的住址，卻在明信片上撮下了他的住房……

琉璃草住在馬頓那的斯特列爾克瓦亞街！

剩下來的只需猜透數字的秘密了，但是，到天亮以前我們沒有猜出來。

“再有一兩夜，一切就都會清楚了。”熱列茲諾夫說：“如果愛丁格爾或是他的後繼者不早些砍掉我們腦袋的話。”

揚柯夫斯卡亞很晚才來，時間已經入夜了。

“我們走著去吧。”她說，“汽車會礙事的。”

我們不慌不忙地走到了列賓女士住的那棟樓房。四處一片漆黑，只有極少的過路行人匆匆忙忙地從我們的身旁走過。

斜對著使我們感興趣的這棟樓房，離有二百步遠，街角上有一個小小的公園。

我們在一條長凳上坐下了，揚柯夫斯卡亞把一隻手放在我的肩頭上。別人很可能把我們看成是一對情侶。

“這雖然不是池座裡的軟椅，”揚柯夫斯卡亞說，“但是從這裡卻一切都能看得見。您會親眼證實愛丁格爾再也不會是個危險人物了。”

我們的頭頂上閃爍著星光，樹葉在籟籟作響，附近散發著菸草花的香氣；這個環境很富有詩意。

“我走了。”揚柯夫斯卡亞說，“我不太喜歡這種把戲……”

她就把我一個人留下。我坐在那裡瞧著那棟寂靜的高樓。

半夜時分，受丁格爾來了。他坐著汽車，由幾個黨衛隊隊員護送著。他下車後，馬上消失在門口裡了。有一個黨衛隊隊員藏在大門裡，其餘的人吵吵嚷嚷地商量了一陣，就都回去了。

夜裡一點鐘左右，從街角閃出來一個穿著黑斗篷的人——歌