第15部分 (第2/3頁)
宮本寶藏提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
9月2日
我親愛的朋友：
當我收到你的來信時，我已經在往你那兒趕了。很幸運我可以馬上離開，而不用辜負那些信任我的人們。如果不幸運的話，就對那些信任我的人太不公平了，因為我到了朋友那裡，特別是當他叫我去幫助他珍視的人時。告訴你的朋友，你曾經是那麼快速地從我的傷口裡把因刀傷而感染壞疽的毒素吸走，而我們其他的朋友卻因為太緊張而溜走。比起這個，當他需要我的幫助而委託你來要求我幫助時，你為他做的還要更多，比他自己所有的運氣能換來的都要多。但是我也很榮幸能為他做事，因為他是你的朋友，我是為你而來的。現在我就快到了，請安排一下，讓我們明天不要太晚才能見到這位年輕的小姐，因為可能我必須在明天晚上回到這兒來。但是如果需要的話，我會在三天後再來的，停留長一點的時間，如果必須的話。再見，我的朋友約翰。
範海辛
西沃德醫生給漢？亞瑟？郝姆伍德的信
9月2日
我親愛的亞瑟：
範海辛來過了，已經走了。他和我一起去的希靈漢姆，露西出於謹慎，她讓她的母親出去吃午飯了，所以我們單獨和她在一起。
範海辛非常仔細的檢查了病人。他會向我報告的，隨後我會給你建議，因為我當時並沒有一直在場。我恐怕範海辛非常擔心，他說自己必須思考思考。當我告訴他我們的友誼，還有在這件事上你有多信任我時，他說：“你必須把你所想的都告訴他。告訴他我所想的，如果你能猜到的話，如果你能。不，我不是在開玩笑。這不是玩笑，這是性命攸關的大事，可能更多。”我問他是什麼意思，因為他很嚴肅。這時，我們已經回到了鎮上，他在返回阿姆斯特丹之前喝了一杯茶。他不肯給我更多的提示。你一定不要對我生氣，亞瑟，因為他的極端沉默表明，他所有的腦細胞都在為露西的利益而工作。等時機成熟，他會說得足夠明白的，我確定。所以我告訴他，我只會描述一下我們的拜訪，就好像我在為《每日電報》寫一篇描述性的文章。他好像沒有太在意，只是說倫敦的煤灰沒有他在這裡上學時那麼嚴重了。我明天會得到他的報告，如果他能做出來的話。不過，無論如何我都會收到信的。
第九章 米娜給露西的信（5）
至於這次拜訪，露西比我上一次見到她時高興一點，看起來肯定好多了。她臉上少了一些讓你心煩的蒼白，呼吸也正常了，她對教授非常好（就像她以往那樣），並且試著讓他自在一點，雖然我能看出來，這可憐的女孩非常努力的這樣做。
我相信範海辛也看出來了，因為我看到他濃密的眉毛下一個極快的眼色，就像我一直知道的那樣。然後，他開始談天論地，除了談我們和她的病。他是那麼的親切，我能看見可憐的露西假裝的活潑已經變成真的了。然後，沒有明顯的轉折，範海辛將話題委婉地轉到了他來訪的目的上，他說道：
“我親愛的、年輕的小姐，我很高興，因為你是如此的可愛。真的很可愛，親愛的，雖然還有我沒看到的東西。他們告訴我你情緒低落，像鬼一樣的蒼白。”然後他朝我彈了一下手指，繼續說道：“但是，你和我能向他們證明他們是錯誤的。他怎麼能，”他指著我，用那樣的表情和姿態，就像他在他的課堂上把我挑出來時，在一個特定的場合或者過後，他總是讓我想起這種表情和姿態，“瞭解一個年輕女孩的一切呢？他有他的精神病人要照顧，需要把他們再帶回到快樂之中，和愛他們的人們之中。他已經付出很多了。而且，我們能給予這樣的歡樂，是有獎勵的。但是，年輕的女士！他既沒有妻子，也沒有女兒，年輕人不會把自己的事情講給年輕人聽，但會講給像我一樣的老人聽，我已經聽過無數人的悲傷和他們的原因。所以，親愛的，讓我們把他趕走，讓他到花園去抽一支菸，我們兩個人說我們的悄悄話。”我得到了暗示，出去閒逛了一下，這時，教授到窗戶跟前把我叫了進去。他看起來很嚴肅，但是說：“我已經做了詳細的檢查。她沒有功能上的問題。我同意你的意見，她確實曾經失血過多，不過現在沒有了。但她的情況不可能是貧血。我已經讓她把女僕叫來，我可能會問一兩個問題，這樣，我就不會錯過什麼資訊。我很清楚她會說什麼。然而一定有原因，每件事情都會有原因的。我必須回去想一想。你得每天給我發電報，如果有事我會再來。這種病，引起了我的興趣，也許不是一個病，而且這個甜甜的女孩也很吸引我。正因為如此，就算是為了她，如果不是為了你或是這病，我也會來的。”
