誰與爭瘋提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
時論僉謂得人。遷大將軍，總中外宿衛兵事。
晉公護以帝委翼腹心，內懷猜忌。轉為小司徒，加拜柱國。雖外示崇重，實疏斥之。及誅護，帝召翼，遣往河東取護子中山公訓，仍代鎮蒲州。翼曰：“冢宰無君陵上，自取誅夷。元惡既除，餘孽宜殄。然皆陛下骨肉，猶謂疏不間親。
陛下不使諸王而使臣異姓，非直物有橫議，愚臣亦所未安。“帝然之，乃遣越王盛代翼。
先是，與齊、陳二境，各修邊防，雖通聘好，而每歲交兵。然一彼一此，不能有所克獲。高祖既親萬機，將圖東討，詔邊城鎮，並益儲偫，加戍卒。二國聞之，亦增修守禦。翼諫曰：“宇文護專制之日，興兵至洛，不戰而敗，所喪實多。數十年委積，一朝麋散。雖為護無制勝之策，亦由敵人之有備故也。且疆場相侵，互有勝敗，徒損兵儲，非策之上者。不若解邊嚴，減戍防，繼好息民，敬侍來者。彼必喜於通和，懈而少備，然後出其不意，一舉而山東可圖。若猶習前蹤，恐非蕩定之計。”帝納之。
建德二年，出為安隨等六州五防諸軍事、安州總管。時屬大旱，溳水絕流。
舊俗，每逢亢陽，禱白兆山祈雨。高祖先禁群祀，山廟已除。翼遣主簿祭之，即日澍雨霑洽，歲遂有年。民庶感之，聚會歌舞，頌翼之德。四年，高祖將東伐，朝臣未有知者，遣納言盧韞等前後乘驛，三詣翼問策焉。翼贊成之。及軍出，詔翼率荊、楚兵二萬，自宛、葉趣襄城，大將軍張光洛、鄭恪等並立隸焉。旬日下齊一十九城。所部都督，輒入民村，即斬以徇。由是百姓欣悅，赴者如歸。屬高祖有疾，班師，翼亦旋鎮。五年，轉陝熊等七州十六防諸軍事、宜陽總管。翼以宜陽地非襟帶，請移鎮於陝。詔從之，仍除陝州刺史，總管如舊。其年，大軍復東討，翼自陝入九曲，攻拔造澗等諸城，徑到洛陽。齊洛州刺史獨孤永業開門出降，河南九州三十鎮，一時俱下。襄城民庶等喜復見翼，並壺漿塞道。尋即除洛懷等九州諸軍事、河陽總管。
尋徙豫州總管，給兵五千人、馬千匹以之鎮，並配開府及儀同等二十人。仍敕河陽、襄州、安州、荊州四州總管內有武幹者，任翼徵牒，不限多少。儀同以下官爵，承製先授後聞。陳將魯天念久圍光州，聞翼到汝南，望風退散。霍州蠻首田元顯，負險不賓，於是，送質請附。陳將任蠻奴悉眾攻顯。顯立柵拒戰，莫有異心。及翼還朝，元顯便叛。其得殊俗物情，皆此類也。
大象初，徵拜大司徒。詔翼巡長城，立亭鄣。西自雁門，東至碣石，創新改舊，鹹得其要害雲。仍除幽定七州六鎮諸軍事、幽州總管。先是，突厥屢為寇掠，居民失業。翼素有威武，兼明斥候，自是不敢犯塞，百姓安之。
及尉遲迥據相州舉兵，以書招翼。翼執其使，並書送之。於時隋文帝執政，賜翼雜繒一千五百段、粟麥一千五百石，並珍寶服玩等，進位上柱國，封任國公，增邑通前五千戶，別食任城縣一千戶，收其租賦。翼又遣子讓通表勸進，並請入朝。隋文帝許之。
開皇初，拜太尉。或有告翼，雲往在幽州欲同尉遲迥者，隋文召致清室，遣理官按驗。尋以無實見原，仍復本位。三年五月，薨。贈本官、加蒲晉懷絳邵汾六州諸軍事、蒲州刺史，諡曰穆。
翼性恭儉，與物無競，常以滿盈自戒，胡能以功名終。
子璽，官至上大將軍、軍司馬、黎陽郡公。璽弟詮，上儀同三司、吏部下大夫、常山公。詮弟讓，儀同三司。
尉遲迥之舉兵也，河西公李賢弟穆為幷州總管，亦執迥子送之。
李穆，字顯慶，少明敏，有度量。太祖入關，便給事左右，深被親遇。穆亦小心謹肅，未嘗懈怠，太祖嘉之，遂處以腹心之任，出入臥內，當時莫與為比。
及侯莫陳悅害賀拔嶽，太祖自夏州赴難，而悅黨史歸據原州，猶為悅守。太祖令侯莫陳崇輕騎襲之。穆先在城中，與兄賢、遠等據城門應崇，遂擒歸。以功授都督。從迎魏孝武，封永平縣子，邑三百戶。擒竇泰，復弘農，並有戰功。沙苑之捷，穆又言於太祖曰：“高歡今日已喪膽矣，請速逐之，則歡可擒也。”太祖不聽。論前後功，進爵為公。
河橋之戰，太祖所乘馬中流矢驚逸，太祖墜於地，軍中大擾。敵人追及之，左右皆奔散。穆乃以策抶太祖，因大罵曰：“爾曹主何在？爾獨住此！”敵人不疑是貴人也，遂舍之而過。穆以馬授太祖，遂得俱免。是日微穆，太祖已不濟矣。自是恩盼更隆。擢授武衛將軍，加大都督、車騎大將軍、儀同三司，進爵安武郡公，增邑一千七百戶。前後賞賜，不可
