二戰駐德記者見聞:柏林日記

第15部分 (第2/4頁)

。今天在阿德隆飯店我為買一盤煮胡蘿蔔竟花了1美元……戈林今天下令人民必須上交他們擁有的紫銅、青銅、黃銅、錫、鉛和鎳。如果缺乏這些物資德國如何打一場長期戰爭呢？1938年德國從國外進口了近100萬噸紫銅、20萬噸鉛、18000噸錫和4000噸鎳。

柏林，3月15日

一年前的昨晚，希特勒將哈查（慕尼黑會議和納粹操縱的斯洛伐克“脫離”後，捷克斯洛伐克殘餘部分的總統）哄進了他的總理府，大肆進行威脅直到凌晨4點，聲稱他將派德國空軍摧毀布拉格及其上百萬人口，最終迫使這位可憐的老人不得不“邀請”德國“保護”。（奇怪的是迄今為止似乎沒有幾個德國人知道那天晚上發生的事情。）今天希特勒又強迫哈查發來一份“祝賀”電報，讚揚他摧毀了捷克斯洛伐克並希望他在這場戰爭中獲勝。希特勒的玩世不恭固然令人歎為觀止，但數以百萬計的德國人竟然相信，今天雙方的電報往來完全是真誠的。希特勒答稱，哈查的電報令他“深為感動”，並且還說：“德國絲毫無意威脅捷克的國家生存。”實際上他已經摧毀了這個國家！牛賴特，一個將其靈魂（他們沒有頭腦）出賣給希特勒的典型的德國貴族，向他發來一封奴性十足的電報，為希特勒的“歷史性功績”向他表示感謝，同時發誓稱“波希米亞和摩拉維亞將永遠效忠”。在德國新聞界的一次採訪中，牛賴特說捷克人對於他們的命運感到滿意，只是“少數知識分子和那些不安定分子除外，但他們已經被鎮壓下去，其手段之嚴厲將使人不致產生誤解。”他指的是去年秋天對捷克人的大規模槍殺。

我的好朋友Z，在最高統帥部工作的一名海軍上尉，有整整一週沒有穿軍裝露面了。今天他將原因告訴了我。“我沒有多餘的白襯衫了。我有8周不能在洗衣店洗衣服了。我也沒有肥皂以便自己洗，與洗衣店的情況一樣。我只剩下帶色的襯衫了。所以我穿便衣。”對海軍而言這真是個不錯的國家。

txt電子書分享平臺

柏林，3月17日

政府辦公區在這個棕枝主日顯得非常興奮，原因是一份戰爭公報聲稱，德國空軍昨晚在斯卡帕灣擊中並摧毀了3艘英國戰列艦。對我而言，更重要的是德國人首次承認，在空襲中他們的飛機還轟炸了位於斯特羅姆內斯（Stromness）和柯克沃爾（Kirkwall）的英國空軍基地。在這場半心半意的戰爭中，這是一方首次有意在對方領土上投下炸彈。我想，它標誌著這場戰爭在春季真正開始了。《法蘭克福日報》編輯克切爾今天早晨試圖回答一個長期困擾著人們頭腦的問題。為何德國人不以他們眾所周知的空中優勢對付同盟國？為什麼他們要坐等同盟國在美國幫助下追趕上來？克切爾的答案是同盟國並未趕上來，而德國的相對優勢在過去7個月中變得更明顯了。

春天終於要來了。數以百萬計的德國人在經歷了他們記憶中最嚴酷的冬季後正在“解凍”。不知什麼原因，今天在大多數公寓裡沒有熱水供應，儘管是個星期天。有幾位朋友在我的房間裡排隊等候洗澡。

電子書　分享網站

柏林，3月18日

今天早晨的暴風雪持續了兩個半小時。希特勒和墨索里尼在勃倫納（Brenner）山口舉行了會晤。我們認為希特勒希望在執行其春季計劃前得到領袖的支援，無論計劃內容是什麼。威廉大街今晚宣揚說，希特勒已經說服墨索里尼同意與德國和蘇聯一起組成三國集團，以便在歐洲建立新秩序。可能是吧。

柏林，3月19日

約翰·查普曼（John　Chapman）——自從衣阿華州賽達·瑞皮茲的高中畢業後我就再未見過他——來訪。他是《商業週刊》（Business　Week）的駐外記者，剛剛從巴爾幹半島和義大利過來。他知道一些不錯的內幕訊息。他懷疑義大利將會參戰。我也這樣認為。義大利能夠被阻止。約翰說他注意到法西斯主義的衝勁有所減弱。人們變得更為懈怠。領袖也不那麼起勁地推動他們了。他年紀大了，長胖了，和他年輕的金髮情婦在一起消磨的時間太多了。在羅馬時有人告訴約翰，那位情婦剛剛為領袖生了個孩子。約翰說他在馬德里見到了貝當（Petain）。老頭子說道：“我估計德國人會試圖突破馬其諾防線。它可以被突破——當然要花點代價。但是就讓他們過來吧。我希望能夠在那裡指揮盟軍作戰。”

今天下午我拜訪了X國大使館的X少校。他認為現在德國有三種選擇：

1�德國可以媾和。他認為希特勒希望