影響一代讀者的小說:布魯諾與布茨

第20部分 (第2/4頁)

再籌款的！”

“我們不要它！”布茨也叫了起來，“你們去給自己買架直升飛機什麼的吧！”

“噓，閉嘴！”布魯諾下令，“咱們當然要。只是送到銀行去的時候，別告訴‘魚兒’。”

“說到‘魚兒’，‘魚兒’就到。”凱茜小聲說，指了指門口。

在門口，斯特金先生正站在舍監富奇先生身邊。

“再見。”凱茜說。她抓住黛安的胳膊，很不體面地從破窗戶中逃了出去。與此同時，所有的女學生都逃離了宿舍，朝她們的學校奔去。

“你說你的姑娘絕對沒有離開過床鋪是什麼意思？”斯特金先生大聲責問，“斯克林麥傑小姐，我是親眼看見她們的！……對，當時我沒忘了戴眼鏡！她們破壞了我的一幢宿舍樓！我的舍監鼻子打破，渾身是傷，不得不送進醫院！還有一個學生傷了一個手指頭！……她們不是什麼嬌嫩的小姐！她們是野蠻人！……對，野蠻人！她們用一塊大石頭砸窗戶！……不，我不知道為了什麼！她們像瘟疫一樣！這麼幹毫無道理！……對，我當然有證據！這是破壞！她們……”

他瞪著電話筒：“米爾德麗德，‘梭子魚’把電話掛了！”

“嗯，親愛的，”他的妻子安撫地說，“我看你電話裡給她講的也夠多的了。”

校長朝自己的手心狠砸一拳。“這事的根子還在沃爾頓和奧尼爾！”他很有把握地說。

“他們怎麼可能？你說過石頭和碎玻璃是在屋裡的，這就是說，是外頭砸進來的。你呀，什麼事都怪那兩個可憐的孩子。”

斯特金先生厭倦地點點頭：“我想，你是對的。”

“原味斯克林蘋果顛倒三層餅！”布魯諾快活地狂叫。

“辣根餡的，”布茨加了一句，“咱們倒沒想到她們用這玩意兒還能來錢。三千元哪！咱們怎麼才能把它送進銀行又不讓‘魚兒’知道呢？”

“照咱們幹違禁事的老規矩，”布魯諾說，“趁夜裡溜出去。”

“布魯諾，凌晨兩點上銀行的只有賊。”布茨提醒他。

“噢，”布魯諾說，“這倒是個小小的難題，嗯？好吧，咱們在這張支票上坐一會，直到我想出法子來。不想法躲避幹苦工是沒法去的，沒時間。”他心滿意足地長嘆一聲躺了下去，“咱們現在有七千五百多塊錢啦。”

“離兩萬五還早著呢。”布茨傷心地說。

騷亂過後三天，斯特金先生在辦公室裡接到了約克學校哈特萊先生打來的電話。

“哈羅，哈特萊。屈尊來電，所為何事？……對不起，你說什麼？……哦，我們不巧輸給了你們的游泳隊，這使我有點懊喪，但我的學生是無法接受你讓我們使用游泳池的好心建議的，你說的那個時候他們還在睡覺哩……”

。。

秘密配料（3）

斯特金先生手裡的鉛筆突然折成了兩半。

“你是說我們有些學生的家長嗎？來見你？安德森？瓊斯？奧尼爾？哦，我相信這些家長是會採取對他們的兒子最有利的行動的。他們當然有權為孩子選擇學校……是的，謝謝你的電話，哈特萊，可我們在麥克唐納男校有更重要的事要做。比方說，保持我們的高度學術水平。我們不想僅僅因為有人激起了一點小水花就淪為二流學校。再見，哈特萊。”

他重重地摔下電話，開啟傳話器：“戴維斯太太，派人把布魯諾？沃爾頓和麥爾維？奧尼爾叫來。”

過去一直在發展的事態真相突然一清二楚了，這些學生一直在設法拯救麥克唐納男校，設法保住他們的朋友不讓約克學校奪去。他們知道，籌款是惟一的辦法。而他這位校長卻指責他們是出於卑鄙的嫉妒動機。嫉妒當然是有的，可是更重要的是別的原因。他感到羞愧難當。

通訊員費了半個多鐘頭，才找到布魯諾和布茨，他們出去清除垃圾了，正在校園的一個荒涼角落裡。

“你找我們，先生？”他們走進辦公室的時候布魯諾問。

“對。你們很好地接受了處罰，值日工作完成得令人滿意。我已經決定立即撤消對你們的處罰。”

“文章也不寫了？”布魯諾期待地問。

“文章還要，”斯特金先生說，“我想透過它讓你們明白，你們過去所做的事本來差一點就可能對你們的將來產生有害的影響。”

“是，先生。謝謝你，先生。”布魯諾和布茨彬彬有禮地齊聲說。

書包　網　。　想看書來

孤注一擲（1）