數字城堡

第10部分 (第2/4頁)

料，這樣大使館就可以安排支付他的醫療費。”

“好的，”那個女人說道，“我會在星期一將材料寄給大使館。”

“不過，”貝克緊接著道，“我需要立刻拿到材料，這件事非常重要。”

“這不可能，”那個女人乾脆地說道，“我們很忙。”

貝克儘可能聽起來像個政府官員。“這事很急。那人折斷了手腕，頭部也受到了傷害。他是今早某個時間接受的治療。有關他的檔案應該就放在上面。”

貝克加重了他法語和英語的口音――基本清楚地表達了他的要求，同時也令人難以理解，足以將人激怒。當一個人被激怒的時候，他通常會通融一下，放寬規定。

然而，那個女人卻沒有表示通融，反而破口大罵北美人自高自大，最後狠狠地掛上了電話。

貝克皺了皺眉，也掛上了電話。沒轍了。一想到要排隊等上幾個小時，他心裡就怎麼也高興不起來。時間一分一分地過去。那個年邁的加拿大人現在說不準會在哪裡。也許他已經決定回加拿大。也許他要賣掉戒指。貝克沒時間再排隊等下去了。貝克下定決心，抓起聽筒，又撥了一遍那個號碼。他把電話湊到耳朵上，向後倚靠在牆上。電話開始響了。貝克抬頭望著這個房間。一聲……兩聲……三――

突然，他全身一陣戰慄。

貝克迅速轉身，把話筒猛地放回架子上，接著回身朝那房間看去，驚呀得說不出話來。他正對面的一個病床上，躺著一位老人，身下有一堆舊枕頭支撐著他的身體，他的右手腕上打著一個乾淨的白色石膏。

第二十一章

德源昭高私人電話那頭那個美國人聽起來有些焦慮不安。

“德源昭高先生――我的時間不多。”

“好的。我相信你現在兩密碼一定都到手了。”

“還要再等一段時間，”那美國人答道。

“令人無法接受！”德源昭高咬牙切齒地說；“你已經許諾今天結束前我會拿到兩個密碼！”

“出現了一個小問題。”

“遠誠友加死了嗎？”

“是的，”那個聲音說道，“我手下的人把遠誠友加先生殺了，卻沒能拿到密碼。遠誠友加死之前把密碼送人了。給了一名遊客。”

“簡直令人難以容忍！”德源昭高咆哮道，“那你怎麼能向我保證只有我――”

“別緊張，”美國人安慰道，“其他人是不會得到密碼的。我向你保證，只要一找到那個失蹤的密碼，‘數字城堡’就是你的了。”

“但那個密碼會被複制的！”

“看到密碼的人都會被幹掉。”

電話那頭沉默了良久。最後，德源昭高問道：“密碼現在在哪裡？”

“你只需知道我一定會找到密碼就夠了。”

“你怎麼能如此確定？”

“因為不光我一個人在找它。美國情報機構得到了失蹤密碼的情報。他們肯定想阻止‘數字城堡’推向市場。他們已經派人去找密碼。那人叫戴維。貝克。”

“你是怎麼知道的？”

“這不關你的事。”

德源昭高停了一下，接著說道：“如果貝克先生找到戒指呢？”

“我的人會從他手上奪過來的。”

“這之後呢？”

“你用不著擔心，”美國人冷冷地說道，“如果貝克先生找到了密碼，我們會好好獎賞他的。”

第二十二章

戴維。貝克大步走了過去，低頭望著睡在病床上的那位老人。老人的右手腕打著石膏。他六十幾歲，一頭白髮整齊地梳在一邊，額頭中央有一道深深的紫色傷痕，傷痕一直延伸到他的右眼。

一次輕微的碰撞？他思忖著，想起中尉的話。貝克檢查了一下他的手指，並沒發現金戒指。貝克向下伸手，碰了碰這人的胳膊。“先生？”他輕輕地搖了搖他。“對不起……先生？”

那人一動不動。

貝克又試了一次，這回聲音響了一些。“先生？”

老人的身體微微動了一下。“現在……幾點了――”老人慢慢地睜開雙眼，目光停在貝克身上。由於受到打擾，他一臉嗔怒。“你想幹什麼？”

沒錯，貝克想，一個說法語的加拿大人！貝克低頭朝他微微一笑。“能打擾您一會兒嗎？”

儘管貝克的法語好到了家，但他猜想這人的英語可能比較蹩腳，所以他講英語。說服一個陌生人交出金戒指不是件容易的