1421中國發現世界

第40部分 (第2/5頁)

〕與馬科塔〔Macoita〕人）

●　巴西—馬約魯阿納（Mayoruana）印地安人。

●　非洲（佩特）—巴準尼人

●　澳大利亞的安罕姆—土著人

●　太平洋…塔希提（Tahiti）、博拉·博拉（Bora　Bora）、吉里巴斯（Kiribati）、卡羅琳（Caroline）、馬利亞納（中國水手的墳墓—汪濤〔Wang　Tao〕教授）

●　北美洲—納拉幹塞（Narragansett）灣印地安人（德拉巴雷（Delabarre）教授）

●　紐西蘭—魯阿普基（Ruapuke）和奧克蘭（Auckland）之間的毛里斯（Maoris）

可望得出結果並在網上公佈

21．原住民的牙齒

從克里斯帝·特納教授（Christy　Ⅱ）獲得的建議，可望獲得結果並在網上公佈

第五部分：參考文獻選

迄今最完整的文獻目錄見Sorenson；JohnL。；and　Raish；Martin　H。；Pre　Columbian　Contact　with　the　Americas　Across　the　Ocean：An　Annotated　Bibliography；Bodleian　Library；Oxford。兩位教授列出了幾千本書，實在是一件了不起的成就。李約瑟著（Joseph　Needham）教授著，劍橋大學出版社出版的《中國的科學與文明》（Science　and　Civlilisation　in　China）也是件相當可觀的成就。

附錄二（1）

附錄二 目擊者之記錄

以下是經過篩選的同時期的記載。每一項，都包括原文的題目和其他資訊資料，然後是英譯本的細節。如果沒有註明出版地，則為倫敦。

紫禁城

哈菲茲·阿布魯（Hafiz　Abru）：《諸史之精華》（Zubdatu’t　Tawarikh）

寫於1419～1422年，出版於1424年

K·M·麥特拉（K。　M。　Maitra）譯：《一個出使中國的波斯使團》（A　Persian　Embassy　to　China），拉合爾（Lahore），1934年

馬可·波羅（Marco　Polo）：《馬可·波羅遊記》（Travel　of　Marco　Polo）

寫於1271～1295年，出版於1297年

T·沃（T。　Waugh）譯，1984年

絲綢之路

長春（Ch’ang　Ch’un）：《西遊記》（Hsi　Yu　Ki）

寫於1405～1414年，出版於1414年。①

A·韋利（A。　Waley）譯：《從中國出發的旅行》（Journey　from　China）

馬可·波羅（Marco　Polo）：《馬可·波羅遊記》（Travel　of　Marco　Polo）

同上

哈菲茲·阿布魯（Hafiz　Abru）：《諸史之精華》（Zubdatu’t　Tawarikh）

同上

中國航海帝國

馬歡（Ma　Huan）：《瀛涯勝覽》（Ying…yai　Shenglan）

寫於公元1416～1433年，出版於1433年

J·V·　G·米爾（J。　V。　G。　Mills）編輯、翻譯：《海外世界總覽》（The　Overall　Survey　of　the　Ocean　Shores）

費信（Fei　Xin）：《星槎勝覽》（Xingcha　Shenglan）

寫於1405～1431年，出版於1436年

J·V·G·米爾斯（J。　V。　G。　Mills）英譯：《從星星筏子上看到的絕妙景象》（Marvellous　Visions　from　the　Star　Raft），威斯巴登（Wiesbaden），1996年

巨人的隕落

哈菲茲·阿布魯（Hafiz　Abru）：《歷史之彙集》（Majma　al…Tarawikh）

同上