鬼燈

第16部分 (第1/4頁)

會那天春草一定是透過請柬上的名字，進而找到了我的爺爺。然而，令我迷惑的是，如果出現在燈謎會上的白衣女子是春草。那麼，蓮花湖畔的幽靈吳氏又是誰呢？她真的是那座孤墳的主人嗎？

正當我冥思苦想之時，駝背老人從病床上下來，走到我跟前問：　〃你是中國的私人偵探嗎？〃

我很詫異，我不知道他為什麼喜歡強調〃中國〃這兩個字。我忽然想到他剛剛還說了一句〃你們中國人的名字真奇怪〃，什麼叫〃你們中國人〃？難道他不是中國人嗎？

〃你剛剛說…我們中國人？〃我問。

駝背老人點了點頭，說：〃我的祖國是偉大的俄羅斯帝國，與你們中國一樣，都有著悠久的歷史和文明。我的家鄉在美麗的伏爾加河畔，那裡盛產醇香的伏特加和魚子醬。如果你去我的家鄉做客，熱情好客的斯拉古尼家族成員會用最真誠的禮儀款待你。〃

駝背老人說起他的祖國一臉的興奮，這也是人類最自然的情感。想不到他竟然是俄國人，更令我驚奇的是，他竟然是斯拉古尼的家族的成員。

Кремний　Lagu　Непал（斯拉古尼）

這組字母是在教堂的石壁上發現的，翻譯成漢語就是…斯拉古尼。難道興建教堂之人是（斯拉古尼）家族的子孫嗎？

這個時候的（斯拉古尼）家族成員坐在我的身旁安靜地在那裡回想著什麼。我忽然對他來到中國的動機產生了懷疑。其貌不揚的駝背老人竟然能說一口流利的漢語，聽起來已經達到了普通話的正常標準。

他難道接受過良好的高等教育嗎？他年輕的時候正趕上硝煙瀰漫的第二次世界大戰，在那個年代裡即便是俄國的最高學府〃莫斯科大學〃也不可能開設漢語這門課程，那麼他的漢語又是怎麼學來的呢？

思來想去，只有一種可能，那就是他一定在中國生活了很長一段時間。果真如此的話，這段時間他在中國都做些什麼呢？像一個幽靈那樣長期隱藏在陰森的破教堂裡嗎？

虹←橋←書←吧←BOOK。←

第46節：第十二章　駝背老人（2）

〃真沒想到，一個俄國人竟然可以把漢語說得這麼流利。從你身上我找不到俄國人的痕跡，你更適合做個間諜。你能告訴我這是為什麼嗎？〃我問。

駝背老人定了定神，說：〃我的父親是一位優秀的考古學者，尤其偏愛中國的五千年文明。他精通中國的歷史和文化，對中國的文字和語言也頗有研究。我會說漢語就是他從小一手培養起來的，十歲的時候已經說得很流利了。他常說中國五千年的歷史裡隱藏了很多世人不知的秘密，他說這些秘密遭到了魔鬼的詛咒。人類一旦發現這些秘密，必將遭到魔鬼的懲罰，痛苦地死去。〃當他說到這裡時，我忽然發現他竟然變得憂傷起來了，眼神很複雜，宛如想到了一件心酸的往事。

世人不知的秘密？魔鬼的懲罰？他到底想說什麼？抑或說這個神秘的斯拉古尼家族成員到底知道些什麼呢？

我已經隱隱地感覺到了什麼，這種感覺很奇妙也很怪異，有些激動，有些緊張，還有些惶恐……

〃從羅馬帝國的崛起到伊凡四世，從俄羅斯的神秘兇坑到恐怖的地下生物，俄國也有著同樣的悠久歷史和千古之謎。這是歷史的饋贈，它並不可怕，更不像你父親說的那樣，人類一旦發現這些秘密必將遭到魔鬼的懲罰。實際上，魔鬼是你們俄國人虛構出來的東西，不過是一種帶有神秘色彩的象徵性語意罷了！正如我們中國人經常提到鬼魂。〃

〃你不相信？〃駝背老人說，〃你不相信魔鬼就隱藏在我們的周圍嗎？〃他在胸前用手比劃了一個十字，然後幽幽地說，〃斯拉古尼塔塔爾…我的父親就遭到了魔鬼的懲罰。二十年前他來到中國之後就再也沒有回去過，至今下落不明。也許他早已經化為一捧黃土了！〃

〃你來中國就是為了尋找你的父親嗎？〃我問。

〃不。確切地說是尋找他的屍骨。他死了，他不可能還活著。〃駝背老人堅決地說，〃他生是斯拉古尼家族的人，死是斯拉古尼家族的鬼。所以我一定要找到他的屍骨，帶回俄國安葬。〃

〃可是中國這麼大，找個大活人都猶如大海撈針，更何況你找的是一具屍骨呢？〃

我認為駝背老人想在龐大的中國版圖上找回他父親的屍骨簡直是不可能的。

〃你為什麼斷定你的父親已經不在人世了？〃我問。

〃他一定找到它了，所以才遭到了魔鬼的懲罰。〃駝背老人幽幽