crossorigin="anonymous">

熱帶雨淋提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。

出不窮。我每天花大量時間聽交響樂作品,腦子裡全是貝多芬、柴可夫斯基,有時上課也欲罷不能。記得有一次英語課我坐在後排,腦子裡突然響起了貝多芬,一下子忘情於其中,大概也有些情不自禁的身體動作,至於老師在講什麼早就不知道了。一會兒聽到老師憤怒地對班上的同學講:“有的同學根本不用心學習,回去不做作業,基本的詞彙、語法也掌握不了,甚至上課也不聽講,一個人坐在那裡搖頭晃腦,不知道發什麼神經。這樣學英語,還不如不學。因為只要公共課一停,兩個月就全忘光了,跟沒有學過英語的人沒有區別,成了文盲。”

我的“北大中文系英語”(3)

我並非不知道英語的重要,也並非不想學英語。但當時學英語,有兩個障礙需要克服。第一個障礙和現在的年輕人所面臨的幾乎相同:學語言是個慢功夫,需要持之以恆。有時,越喜歡思考的人學語言的確挫折感越大。你學別的東西,不管是科學、工程、歷史、法律,只要用心,一個學期下來就收穫甚豐,甚至有一下子進入一個新天地、掌握一門新技能的成就感。學外語則是投入了兩三年還覺得自己是個傻子,最簡單的話都不會說,能讀的書也不過是兒童讀物的水平。所以,學外語頭兩三年經常很有挫折感。如果教材很枯燥乏味,課程僵化,那就更難了。我那時年輕,沒有人督促,沒有堅持下來,後來後悔莫及,也希望年輕朋友不要重複我的錯誤。第二個障礙,則是我們那個年代特殊的。按說,學英語的最大動力,是用英語所接觸的人類文化要豐富得多。我現在勸年輕人把英語作為頭等大事之一時,經常問他們:想想看,你用英語能讀到什麼,用中文能讀到什麼?至少現代中文裡的內涵太貧乏了。但是,當時我們能接觸的英文書很少,報紙雜誌幾乎沒有,更沒有現在上網這種技術可能。另一方面,經過*十年連中文書都幾乎禁絕的日子,一下子能看中文書了。這就像是知識爆炸,令人目不暇接,雖然現在看來,我們那時能讀的中文書實在可憐。既然中文能夠滿足相當的知識需求,讀英文的動力就減少了許多。我作為一心要“改造中國”的青年,心思全在中國。

更可惜的是,在北大的第二年,學英文又加了一層更特殊的心理障礙。那就是在留學生樓“陪住”的經歷。這段經驗是我大學生活的惡夢。回想一下,我在那裡和美國人開始接觸,至今沒有成為一個愛國排外的“憤青”,也算難得吧。

隨著大學恢復高考招生,第一批外國留學生也開始進入中國的大學。當時外國人在中國的情形,如今的八十年代後、九十年代後的一代恐怕是很難想象的。我們這代人對於外國人,有著巨大的心理障礙需要逾越。

那年月,外國人即使在北京也非常少。小時候我很少在街頭見到外國人。偶爾在天安門廣場等繁華地帶或使館區見到幾個外國人,也幾乎和見到動物園的動物一樣,站在老遠看個沒完。我小學五年級以前住在北京海淀區的花園村,旁邊有個華僑公寓,偶爾還真看到幾個膚色不同的老外。那時在小孩子圈裡,有各種關於華僑公寓的傳說,比如裡面多麼豪華,許多人家裡有電視,甚至還開車等等。要知道,那時我上的花園村二小,全校沒有一臺電視。我們在那裡小學畢業後按理要上花園村中學,即所謂“花中”。孩子偶爾談起來這個前景,無不興奮不已:“知道嗎?那個學校有電視呀!”

我父親在五十年代是駐蘇的外交官,帶回一臺十七寸的黑白電視機,非常笨重,需要兩個大小夥子才能抬動。不過那臺電視壞了很長時間。曾經修好過一次,但又壞了。不管怎麼樣,家裡還如同寶貝一樣保留著。我還記得那時上演朝鮮電影《賣花姑娘》、《金姬銀姬的命運》,講到不小心淪落到“南朝鮮”的女性,在萬惡的資本主義社會成為“天下三分之二的受苦人”,命運非常悲慘。電視裡一演這些,全單元的人都來我家裡看,跟著哭,更覺得“天下三分之二的受苦人”是多麼水深火熱,我們是多麼幸運。書包 網 。 想看書來

我的“北大中文系英語”(4)

當時中國基本沒有什麼電影。*初期全國就八個樣板戲,後來開始拍電影,有什麼《春苗》、《決裂》等等,全是“反資本主義當權派”的*電影,缺乏人情味。比如,這些電影裡不僅沒有愛情,甚至連夫妻都沒有,講的是無性政治動物的日子。反倒是進口的一些社會主義國家的電影更好看些,包括朝鮮電影。至少人家有男男女女的事情。當時孩子們編出順口溜,歸納這些電影的特點:“朝鮮電影哭哭笑笑,羅馬尼亞電影又摟又抱,阿爾巴尼亞電影莫名其妙……”朝鮮、

遊戲競技推薦閱讀 More+
代工廠?造出的機器人竟能生小孩

代工廠?造出的機器人竟能生小孩

浪裡小龍蝦
關於代工廠?造出的機器人竟能生小孩:林凡穿越到平行世界,繼承了馬上破產的家族製造廠。債務纏身,工廠停擺,人心浮動。就在此時,叮~超級工廠系統繫結成功。中東土大狗上門採購防彈頭盔。沒關係,我生產的安全帽全球最硬,一騎絕塵。上了鷹國制裁名單?無所謂,國家訂單全部在我這,一天到晚忙不贏!6代機研發遇到瓶頸?沒關係,隱身塗層、超級耐高溫陶瓷、5倍音速巡航發動機很簡單。全球人口危機?小意思,我研發的機器人
遊戲 連載 30萬字
二貨萌妃來敲門

二貨萌妃來敲門

散發弄舟
遊戲 完結 0萬字
(好男同人)[07好男同人]一路上有你

(好男同人)[07好男同人]一路上有你

使勁兒
遊戲 完結 6萬字
總裁的第四任妻子

總裁的第四任妻子

六少
關於總裁的第四任妻子:傳聞他娶過三個老婆,全都死於非命,她冒著生命危險嫁給他,原本以為一場有名無實的婚姻,他卻對她百般寵愛,她慢慢落入他的溫柔陷阱,到頭來發現他對她好,不過是因為那顆不屬於她的“心臟”……“我不想再當她的替身,這顆心,還給你!”她做了二次換心手術,卻意外死在手術檯上,一步錯,步步錯,當他回頭,發現她已不在……三年後,全城驚現一場沒有新娘的豪華婚禮,新郎居然娶了一個女子的遺像……“
遊戲 連載 0萬字
成親

成親

散發弄舟
遊戲 完結 159萬字
重生學霸之路

重生學霸之路

漁小乖乖
重生學霸之路 作者:漁小乖乖晉江銀牌推薦VIP2015-12-14完結 非V章節總點選數:1131201 總書評數:2576 當前被收藏數:7861 文章積分:63,624,104文案作為曾經的高冷學霸,沈旭辰現在只
遊戲 連載 71萬字