鼕鼕提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
前言
我從未想過會讓一個非本土語言的作者寫我的傳記。最初，當楊青提出要為我寫傳記時，我以為她只是心血來潮說著玩的，不久就會將這個“奇異”的想法拋諸腦後。即便是本土語言的人要給我寫傳記，這也是一份棘手的活兒。
說實話，我對一位中國年輕女記者能否很好的理解我的習慣和思想並不看好。她對我瞭解多少呢？她對我的瞭解足夠可以寫我的傳記嗎？她是否真的考慮過這樣做的難度有多大呢？一開始，我真拿不準。
現在我對她寫我的傳記寄予厚望，過去的12個多月裡，我看到了這位中國年輕女性為了實現目標不懈努力的身影，她對我唯一的要求是：我必須如實回答她的問題，因為她要寫一個真實的羅傑斯。
我很贊成她的觀點。我是個在阿拉巴馬州德莫普利斯鄉下長大的窮小子，隨後去了耶魯和牛津大學，當過兵，最後來到華爾街。華爾街的所有經歷告訴我，“專家”的話通常是錯的。我拚命工作，每天工作15…16個小時，沒有休過一天假。後來環球116個國家的旅行經歷告訴我：“如果你想要看看心目中真實的世界，最好自己去體驗。”
青是個很刻苦的女孩，一直執著於將夢想變成現實。是的，她很認真地在做這件事。如果她對我的回答並不很明瞭時，她會反覆多次問我直到徹底明晰。有趣的是，我還得蒐集150年前的資料，這可真是不容易！但在內心我非常欣賞她的認真態度，這也是我對她寫一個真實的我充滿期待的原因之一。
我認為這本書同時也是她強烈的好奇心和嘗試有更多經驗等種種努力的結晶。今天，已獲得輝煌成就的中國，在國際舞臺上的地位日益重要。中國新生代的力量已開始在世界範圍內嶄露頭角。這也是為何我要讓自己的女兒學習中文的原因！我愛中國！毫無疑問，二十一世紀將由中國當家作主，中國將決定二十一世紀的發展程序！
作為中國年輕的一代，我很高興青過去數年間對我投資事業的關注。我感到欣慰的是她不僅對真正賺錢感興趣，同時關注如何投資。我想告訴大家的是：賺錢並非易事，“一分耕耘，一分收穫”，我希望大家能明白我一直想說的事情：投資之前一定要做很多“功課”。沒有人能幫你，你必須要自己做出判斷。在市場風雲變化時你得隨時確認自己的決定是對的。這也是為何我深愛這份工作的主要原因之一！
我希望透過讀這本書你能發現投資的方法，我很高興看完這本書後你能因此愛上投資。
吉姆？羅傑斯
《水晶球》作者序（1）
獻給我的父親和母親
楊 青
這本書的最初動力來自於我的父親，這個世界上我最難忘的人。寫這本書是多年前我與父親之間的一個約定，那時的他因為兩次中風已經明顯出現左半身行動不便了。至今我依然記得，當時他坐在家裡的那張老式藤椅上，笑眯眯地問我他什麼時候能看到他家姑娘寫的書。
我抓住他已經有些萎縮的左手向他許諾，有一天，我一定要讓他看我寫的書，在北京買大房子給他住。他的那份為女兒自豪的笑容一直印在我腦海裡，我永生難忘！
父親還沒有等到看我的書時就因腦溢血意外去世了，我沒有見到父親最後一面。等到我知道訊息時，他已經與我陰陽兩相隔！我在獲知噩耗的剎那間一直不相信這是事實，依然毫無反應地與親人談論我最近的一次英語考試。
等到我再見到父親，再去抓他冰冷的手時，我才猛然頓悟——那個世界上最疼我的人真的去了天堂！那個冬天，當我回到北京，在夜裡站在潘家園橋上迎著北京冬天的第一場雪哭泣時，我告訴自己，這輩子一定要完成與父親之間的約定！
事至如今，父親去世的第八個年頭，我終於完成了他的夙願，也算完成了多年來一直壓在我心頭的沉痾。我要感謝本書的主人翁——吉姆？羅傑斯先生一直以來對我不懈的支援！作為一位在全球金融界備受尊敬的投資大師，作為他的傳記作者，我要感謝他將一個真實的自己毫無保留的呈現在我面前——而這正是人物傳記中最重要也最精髓的部分！
在所有的採訪物件中，我很少能碰見一個如此坦誠的人，他毫不掩飾自己的喜怒哀樂，他不厭其煩地如實回答我每一個問題！在寫這本書前我和他之間曾經有個約定：他必須毫無保留地如實回答我的問題，他做到了！並一直信守諾言，盡一切可能回答我的任何問題。有時因為不同的資訊來源導致的不同說法，我會就一個問題反覆追問他好多次，
