賣吻提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
的母巨魔快點翹辮子。他長這麼大，這是第一次被嚇到差點尿褲子。
欣然灰溜溜的逃回城堡，連續幾天一閉眼就夢見身纏火蛇的女巨魔來找自己報仇，嚇得縮在家裡不敢出門。羅素等人對他反常的舉止感到好奇，欣然也不解釋，推說身子不太舒服。
如此閒居數日，被沙王嚇破的膽子慢慢復原，欣然靜極思動，再次興起了去甘霖谷的念頭。於是出去尋魯濱遜置辦商品，卻見他與小杰坐在一處，正手捧書本高聲朗誦。小杰念一句，魯濱遜便跟著念一句。原來小杰正在教這位大侄子讀書。
欣然旁聽了片刻，差點笑得腸子打結。原來兩人所用的課本正是他的少作《蘇大頭春宵尋夢記》，這等豔情小說夜深人靜獨自翻閱都要臉紅，一本正經的大聲朗誦出來，“笑果”可想而知。幸虧沒有外人在場，不然準會懷疑這裡是瘋人院。欣然轉念一想，忽然有了一個好主意，進去問小杰，另外一本《尋夢記》是哪裡來的。
小杰得意的告訴欣然，他又抄寫了一本，送給魯濱遜當課本。“魯濱遜呢，再把這本書翻譯成巨人文字，教我學說巨人語。”欣然笑道：“把巨人文翻譯本拿來給我看。”小杰翻出一本比原版稍厚的抄寫本給欣然。欣然草草翻閱了一下，發覺魯濱遜的譯筆稍有些羅嗦，而且許多詞彙他理解的不對，比如書中男主角奉承某女小腳兒生的好看，比作“三寸金蓮”。魯濱遜翻譯成某女的鞋面上繡了“三寸長的金蓮花”，著實誤會的好笑。
欣然親自動手把翻譯稿重新校訂修改，自信能夠完美的再現原著精髓，這才把譯稿交給魯濱遜，讓他和小杰多抄寫幾份，另有用處。
兩人拿了書稿立即著手抄寫，數萬字的長篇小說，抄起來當然不輕鬆，兩個小傢伙忙了三天抄出足有十份，找到欣然大訴其苦，說是手都累殘了，再也不能動筆。
欣然化裝成“魔界商人”胡蘇，帶上魯濱遜和一車美酒，安然穿越巨魔城堡，來到流放者行營。以美酒為報酬，請巨人兄弟找一些比較有文化的流放犯替他抄寫《尋夢記》。
巨人兄弟很快找到了數十名前苦修派教徒。這些老修士人人是大學問家，歷史、文學、神學無不精通，因為長期在沙漠中修行，對巨人文也很瞭解。替欣然抄書，那真是大材小用。不過話說回來，苦修教士終生不近女色，何曾看過如此露骨的豔情描寫，一邊抄寫一邊大搖其頭，高聲祈禱，一個個羞得面紅耳赤，好似一群公雞。
巨人兄弟看他們抄得有趣，也撿起一本書稿翻了起來。一看之下不由得大驚失色，齊聲問欣然：“怎會是巨人文？”
欣然笑道：“我要把這些書賣給巨魔，當然要翻譯成巨人文啦。”
大哥“仁”拍著腦袋嘆道：“蘇少爺怎麼不早說呢，既然是抄寫巨人文，我們兄弟也可以幫忙啊！”四兄弟是沙漠巨人，對母語當然很精通。
欣然故意問他：“你小子識字嗎？” 他與仁、道、僕、能兄弟相處多日，交情已經到了互相打趣開玩笑的程度。
仁啐了一口唾沫，恨恨的說：“呸，別小看人！實話對你說吧，我們兄弟在沙漠巨人裡頭，也是小有名氣的秀才呢～”
欣然被他逗得哈哈大笑，當下同意四兄弟一同抄寫。欣然在流浪者行營混了一整天，除了跟巨人兄弟扯皮，就是喝酒，磕瓜子，教魯濱遜下棋，日子過得很是愜意。轉眼日薄西山，眾人已經抄出了近三百本書稿，累得手都抬不起來了。欣然丟掉最後一把瓜子皮，讓小杰從貨車上拿來可口的胡蘇酒和美味的葵花餅慰勞大家。
“仁”在小廣場上點起了篝火，最擅狩獵的小弟“能”提著燧石巨棒出去逛了一圈，弄回來一頭野牛，參與抄寫《尋夢記》的眾人便圍著篝火烤肉吃餅，享用美酒。欣然本來想給他們工錢，可是大家都說在這鬼地方錢沒有屁用，於是便送了每人一瓶酒。眾人開心極了，紛紛表示下次有抄書的活兒一定要來找他們。
晚宴散後，欣然讓魯濱遜把所有的抄本搬上貨車，信手挑選了幾本核查。發現譯筆最棒的竟是巨人兄弟。原來修士們在翻譯豔情描寫時多少用了些曲筆，不那麼直白。巨人兄弟雖然學問素養遠不如流放修士，但胯下少了男根，翻譯床戲時也不覺得害臊，照直對譯就是，反而更為忠實原著。
到了甘霖谷外，欣然和魯濱遜跳下貨車，打發阿朱姊妹先行離去，像從前那樣敲鑼打鼓，引來巨魔圍觀。
如今“魔界商人”胡蘇的名氣已經深入人心，鑼鼓聲一響，甘霖谷的居民聞風而動，背起早已準備好礦石，攜家帶口的趕來交換。
