幽冥怪談Ⅲ-致命之旅

第18部分 (第1/4頁)

範尼問：“《蝴蝶夫人》是朱莉最擅長的劇目？”

蘇琳芳張大嘴巴，驚詫地問道：“怎麼，你不知道？難道她沒跟你講過嗎，她唱‘蝴蝶’在全國都算是一流的！”

範尼難堪地說：“我……對於高雅的藝術，不是特別喜歡——朱莉她大概覺得在這方面跟我沒什麼共同語言吧。”

“噢，那真是太遺憾了。”蘇琳芳表情誇張地說，“你知道那時候歌劇院有一半的觀眾都是衝著朱莉演出的《蝴蝶夫人》而來的。特別是她唱的那一段著名的詠歎調《啊，明朗的一天》，她用歌喉完美地刻畫了蝴蝶夫人內心深處對幸福的嚮往——這麼多年來，我們歌劇院的演員無人能及……”

蘇琳芳激動地評述著朱莉以往的精湛演出，完全沐浴在藝術的海洋之中。範尼站在旁邊接受著高雅藝術的薰陶和洗禮。

蘇琳芳講完之後，範尼搖著頭說：“看來，我的遺憾真是越來越大了。”

蘇琳芳眨了眨眼睛，說：“不，其實你可以彌補你的遺憾。”

範尼有些不明白地望著她。

“到這邊來。”蘇琳芳做了個手勢，示意範尼跟著她走。

他們走過舞臺，穿過幕布，來到演出後臺，在這堆放著雜物、道具、各類服裝和化妝用具的擁擠空間裡，還有一臺電視機和影碟機。蘇琳芳搬來一把椅子請範尼坐下，然後開啟影碟機，將一張光碟放了進去。

“這是朱莉生前演得最好的一場《蝴蝶夫人》。”蘇琳芳一邊開電視，一邊介紹道，“我們劇團把它拍攝下來作為資料儲存。”

範尼詫異地說：“這麼多年前的碟子，你們都還找得到？”

蘇琳芳說：“你不知道，這張碟子我們經常都在放——主要是放給那些年輕演員們看，供他們學習和練習的。”

電視上出現畫面了，場景是十九世紀末的日本海港。山腳下有一座面臨大海的房屋。序曲以節奏侷促、喧譁熱鬧的音樂拉開帷幕，接下來，是一群演員身著戲服出場……

蘇琳芳拿起遙控器，按下快進鍵，直接跳到朱莉出場那一段。範尼在螢幕上看到身穿和服、美得像一朵移動的花兒似的‘蝴蝶’——也就是他的朱莉——心中思潮澎湃，感慨萬千。

看了一會兒後，蘇琳芳又將劇情快進到中間的一段，並介紹說：“注意聽這一段，這是朱莉最感人的演出，她唱的就是我剛才跟你說的那首詠歎調——《啊，明朗的一天》。”

範尼點點頭，全神貫注地盯著電視——朱莉面對著大海演唱，表演‘蝴蝶’天天在幻想的情景：幸福的團聚。這是一段極其動人的詠歎調，朱莉用圓潤高亢、飽含感情的聲調演唱著，聽來真是催人淚下。

聽完這一段，蘇琳芳又拿起遙控器，邊快進邊說，像是在跟學生上課：“接下來，我們聽聽最後一段，那也是最感人肺腑，令人——”突然，她停了下來，張著嘴巴，像是猛然間想起了什麼，她按下遙控器的停止鍵，對範尼說，“噢……我想，我們就看到這裡吧。”

範尼目瞪口呆地望著蘇琳芳，不明白是什麼令她的態度突然變化。他愣愣地問道：“怎麼了？”

蘇琳芳侷促不安地說：“沒什麼……我想最後一段不用看了吧。”

範尼愈發覺得奇怪：“為什麼不能看？”

蘇琳芳抿著嘴唇說：“看了也許會讓你不愉快的。”

範尼皺起眉頭，直覺告訴他這裡面有什麼不尋常的東西。他對蘇琳芳說：“沒關係，繼續看吧。”

蘇琳芳只有無奈地按下播放鍵。

《蝴蝶夫人》的劇情繼續上演。最後一幕中，“蝴蝶”得知自己被愛人拋棄，而孩子也將被帶走，悲痛欲絕地從牆上摘下一把匕首，關上屋門。

範尼的眼睛接觸到畫面上拿著匕首的朱莉那一秒，心跳和呼吸彷彿在一霎那同時停止。

就在“朱莉”把匕首對準自己的喉嚨時，門開了，走進來的是扮演兒子的小演員。她一下子丟開匕首，撲過去將孩子緊緊摟在懷裡，悲痛欲絕地對著孩子天真的眼睛，用高亢的聲調唱出最後的歌：

“我親愛的孩子，

你的媽媽再也忍受不了痛苦，

因為你就要離開我，

到那遙遠的國度。

而我卻要走向那黑暗的墳墓！

我親愛的孩子，

請你記住我，

記住你可憐的媽媽。

再見吧，再見吧，

你要記住我！”