逆轉

第44章 欲窮千里目，更上一層樓 (第3/5頁)

「我記得王在索福聯的時候可從來沒有這樣的待遇吧？」

「是的，索福聯只是會在王生日的當天發個推，而且還不是每年都有，感覺就像是他們的媒體部門想起來才發，想不起來就算了……」

「難以想像，這竟然是巨星王在索福聯的待遇！」

「沒有對比就沒有傷害！看看泰恩，再看看索福聯，原來索福聯一直都只是口頭上尊敬王！」

「老實說，以前的王其實也不在乎這個——你們看他就從來沒抱怨過嘛。當然他不需要，不代表索福聯就可以不做。這點來說，還是泰恩會來事……我真是越來越喜歡這支『暴發戶』了！」

「謝謝泰恩這麼愛王！謝謝，愛來自巴勒斯坦！」

……

除了泰恩官方發的祝賀之外，王烈自己的官方帳號也都在多個平臺發了生日紀念的圖文。

這當然不是他親手所發，而是由公關團隊發的。

但是內容肯定是經過他稽核，或者乾脆就是他自己寫的，照片也應該是他點了頭，才能用的。

這次的生日推文，王烈選的照片是自己代表泰恩初次登場後打進第二個球后的慶祝畫面。

這一幕的照片他曾經用過——那場比賽之後，他發了個推文慶祝自己重新復出就取得了進球。

不過他當時用的是另外一個角度拍攝的照片，他站在瘋狂慶祝丶揮拳丶吶喊的泰恩球迷們面前，雙手叉腰，背對鏡頭，把自己的姓氏和號碼都展現出來。

這次他用的這是來自gg牌後面攝影記者們所拍攝的正面照片。

他的上半身幾乎佔據了整個照片，鏡頭中的他微微仰頭，臉上表情平靜淡定，但嘴角看上去卻似乎翹了起來，彷彿在微笑。

可其實當時他並沒有笑。

也不知道是不是這張照片拍攝角度的問題——很明顯攝影師是坐在gg牌後面，將鏡頭向上拍的。

這張照片的配文也是王烈自己寫的，而且他寫了兩個版本，一個是英文版，一個是中文版。

英文版翻譯過來的意思是：「三十八歲，不是結束，而是開始！」

中文版就有點意思了，和英文版意思不能說是一模一樣吧，只能說是完全不相干：

「欲窮千里目，更上一層樓！」

英文版是發在外網的，而中文版則發在國內微博上。

英文版發出來之後當然引起了大家的關注，不過也就是正常的關注，王烈的球迷們紛紛留言祝福丶恭喜偶像，也對王烈所表達出來的精神大加讚賞……

當然也少不了王烈的黑子們在下面陰陽怪氣，還有人拿著他站在金球獎蛋糕面前合影的照片造謠說王烈想金球獎想到發瘋，於是乾脆訂了個蛋糕給自己，以此表示自己又獲得金球獎了……

而中文版則引得不少媒體和球迷們，紛紛做起了閱讀理解。

「王哥這是啥意思？是要爬到看臺頂棚上去遠眺嗎？」

「重點是『更上一層樓』啊！大家都以為王烈已經下山了，但他老驥伏櫪壯心不已，他還想繼續向上爬山呢！」

「我怎麼覺得王哥是在暗戳戳地諷刺索福聯呢？王哥是說想要滿足自己的野心（欲窮千里目），就得去一個更大的平臺，更好的球隊（更上一層樓）……所以王哥是在說泰恩比索福聯更好，比索福聯高一級！」

「原來是這樣！博大精深的中文！王哥好罵！」

「今天是王烈三十八歲的生日，他發了一條微博，引起大家的興趣和爭論。大家對『欲窮千里目，更上一層樓』這句詩究竟是什麼意思，持有不同意見……那麼各位小夥伴你們是怎麼看的呢？歡迎在評論區留下你們的看法……」

※※※

池震剛剛放下手機，就被新訊息提示音給吸引的重新拿起手機。

是自己的好友蘇巨。

他給自己傳了張圖片來，從小圖看，正是王烈英文社媒的截圖。

甚至都不用點進去看仔細。

為什麼他這麼肯定？

因為在他放下手機之前，他才從王烈的社媒帳號頁面中退出來，那介面熟悉的很。

「？？？」他懶得打字，就直接發了三個問號過去問自己的好友發這圖是啥意思。

「你點開看沒？」蘇巨回他。

池震嘆了口氣——有什麼話直接說啊，非要賣關子！

心裡這麼抱怨著，手上還是點開那張圖片。

正是王烈慶祝自己三十八歲生