第7章 簡體字 (第2/2頁)
最後一個修仙者提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
次變化我才不認得，與大秦無關。”
看到嬴政還是有些不太信，李緣沉默了一下，從隨身空間裡掏出了一張A4紙。
“這樣，就用呂不韋這份帛書來做個例子。”
“政哥你念一遍，我按照我們後世的簡體字寫出來，到時候兩份文字一擺你就知道為什麼了，說不定你都想學我們的字了。”
對於主流書寫還使用竹簡的現在，李緣相信簡體字的便利性對古人的殺傷力是巨大且毋庸置疑的。
嬴政遲疑了一下，拿起帛書開始唸了起來。
他念一句，李緣用中性筆在紙上寫一句。
漸漸的，嬴政的神情變了。
李緣的字寫得並不是特別好看，但嬴政關注的不是是否美觀，而是字的形式。
同一個字，小篆中可能有十三個筆劃，在李緣筆下卻只剩下五個。
這讓嬴政心裡升起一種火熱。
如果寡人統一天下後直接把這個字拿來用……
寫完後，李緣放下了筆，看著手中這份‘辭相書’，心裡有些唏噓。
呂不韋沒有說自己的功勞，沒有為部下求官，全篇除了說自己要辭相外，全都是在交代朝堂後事。
這讓李緣想到了四百多年後，另一位丞相在遠行前留給自家那位皇帝孩子的信。
同樣的交代後事，同樣的對後輩，只是不一樣的離開。
《出師表》寫盡了忠臣對後主的熱忱、和一位相父對孩子的期盼，於是成為了千古名篇。
呂不韋這份辭相書雖受於篇幅所限沒有那麼濃重，但情感卻是相通的。
只可惜啊，丞相和阿斗之間的情感，遠比呂不韋和嬴政之間的情感更真切，兩對君臣的結局也徹底不同。
接過了白紙，嬴政對比著面積在白紙三倍以上的帛書，眼中的火熱漸漸消失。
差別太大了……
換不過來的。
“政哥，如何？”李緣也坐到了他身邊。
對於兩人間幾乎肩並肩的距離，嬴政心裡有些彆扭，卻硬是強忍了下來，只是點了點頭：“確實很方便。”
“那是，這兩種字之間可相差了兩千多年，經歷了好幾次的字型演變。”
“是誰創造的？”
“我不知道，真要說的話應該是這兩千多年來所有有志於讓文字變得更方便的先賢。”李緣回憶了一下：“雖然主要是我們那個時代才開始簡化的，但許多字其實早在一千多年前就有了，而且就算是我們那個時代的簡化，也有很多漢語言學家參與，遠不是一人之功。”
嬴政沒說話。
短短几句話的描述，配合著兩種字型的實際體驗，讓他體會到了一種無力感。
若干年後，他才知道這種感覺，叫時間。
