第149章 晦澀難懂 (第2/2頁)
吃葡萄的貓提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
的書,它可能會把你引向瘋狂。”
“我沒有隨便猜測。”
南宮燕漫不經心地說道。
“這是在否定蓋天說。”
“蓋天說?”
段長平眨了眨眼。
“那是什麼?”
“是天文學術語,意思是天上有一個透明的蓋子,在後漢時期這是正論,現在主流是渾天說。”
“我都沒聽說過。”
“因為你對天文學沒有興趣。”
南宮燕說道。
“蓋天說流行的時代,世界是靜止的,太陽和月亮的升降是天蓋在動,所以很多人認為大地是固定的。”
段長平陷入沉思。
“是天在動,還是地在動?”
仔細想想,段長平從未考慮過天或地在動這種問題。
天和地自有其位置,為什麼要去考慮呢?
天底下,地上發生的事情已經夠複雜的了。
“所以,這句話是在警告讀者,如果你相信蓋天說,就不要相信這本書。”
段長平的表情變得複雜。
“魔教的人在武功秘籍裡搞什麼鬼?”
僅僅聽一句話的解釋,就已經讓他頭疼了。
“給我這本書的人警告過。”
“警告什麼?”
“要小心誤解。”
南宮燕露出疑惑的神情。
“這真是關於這本書的警告嗎?”
“也許不是,為什麼這麼問?”
“因為要讀懂這本書,本來就要小心翼翼,但他還是特別強調了小心。”
“可能是出於擔心。我可能會像對待普通的武功秘籍一樣,結果走火入魔。”
“確實,這也是一種可能。”
南宮燕說道。
“我知道你在擔心什麼,但不用擔心,這正是我的特長。”
“解讀難懂的書?”
“有點不同,我是照作者所寫的內容原原本本地讀。”
書通常是基於當時人們的‘常識’來寫的。
問題是,對於古書來說,那些常識可能已經消失或變質了。
時間無情,一切都無法永恆。
人會老去,記憶會褪色,語言會改變,學問會進步。
所以南宮燕從不隨便猜測那些大概意義的詞彙。
她知道,即使是相同的文字,不同時代可能會有不同的意義。
“我有的是時間。”
她本來就是以閱讀為樂,所以不追求效率,而是追求完美,資料的調查也是如此。
她能解讀舊時代的武功,如九陽神功,正是因為這種閱讀方式。
“武林盟那邊也決定組建一個解讀小組,召集各界學者。”
“要合作解讀這本書?”
南宮燕露出擔憂的神色。
“那邊反而比我更危險……”
“為什麼?”
“因為如果一人錯解了一段,所有人都會分享這個誤解。”
再加上,他們有明確的目的。
要解讀魔教最強的武功。
南宮燕擔心的正是這一點。
“目的會帶來偏見,溝透過程中的誤差也令人擔憂。”
“我會提醒他們注意。”
“嗯,這樣比較好。”