第91章 郵局 (第1/2頁)
指尖的雨滴提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
宋學軍見狀,安慰道:“行了,媳婦,你就別操心了。時間不早了,你趕緊去廚房忙活吧!我在這裡等兒子再聊幾句。”
林鳳霞應了一聲,起身向廚房走去。睡房內,宋學軍和兒子繼續著他們的對話。
冷清歡來到新華書店門口,抬頭看看匾額,然後直接進入書店……
書店內,一排排整齊的書架間,瀰漫著淡淡的書香,偶爾能聽到,一兩聲輕微的翻動書頁聲。冷清歡站在櫃檯前,目光堅定地望著櫃檯後的老闆……
冷清歡壓低聲音問:“老闆,您好,請問這裡是不是在招翻譯呢?”
燕錦晨抬頭,目光溫和地打量著,眼前的年輕女子,微笑著回應:“是的,我們書店正在尋找,一位能夠勝任多種語言的翻譯。同志,你會幾國語言呢?”
冷清歡自信滿滿,壓低聲音:“我會三十種語言,包括英語、阿拉伯語、法語、俄語、西班牙語……我對這些語言都非常熟悉,能夠準確地進行翻譯。”
邊說邊從包裡拿出一個小本子,上面密密麻麻地記錄著,自己所掌握的語言名稱。
燕錦晨眼中閃過一絲驚訝,隨即露出了讚許的眼神,“真是難以置信!你這麼年輕,竟然掌握了這麼多國語言。
我這裡,正好有一份緊急的檔案需要翻譯,如果你不介意的話,可以先幫我翻譯一小段看看。”
冷清歡點了點頭,接過檔案,認真地閱讀起來,“好的,沒問題。”
幾分鐘後,她停下筆,將翻譯好的內容遞給燕錦晨,並解釋:“這是一份關於,某型國外進口機械的使用說明書,我保持了原文的準確性和專業性。您看看如何?”
燕錦晨接過譯文,仔細閱讀後,滿意地點了點頭,笑著說:“非常不錯,你的翻譯既準確又流暢,沒有任何錯誤。
看來我們這次真是找對人了。你可以先拿一本書回去翻譯,作為試譯。等透過相關部門的稽核後,我們就可以正式給你,發放工作證了。
而且,如果你的翻譯質量一直這麼出色的話,領導還有可能會給你頒發,國家特級工作證呢!
在這段時間裡,你完全不用擔心會被革委會查,我們這裡的一切,都是正規合法的。”
冷清歡聽到這裡,眼中閃過一絲喜悅,“那真是太好了!不過,我還想知道一下,翻譯一本書的稿費大概是多少呢?”
燕錦晨想了想,回答:“一般來說,翻譯一本書的稿費會根據書的難度、長度以及翻譯質量來決定。
我們這裡的最低標準是三百元一本書。但是,如果你的翻譯準確度……得到了上方領導的認可,稿費還會有所增加。
當然,最高也不會超過八百元一本書。不過,這只是個大概的數目,具體的還要看你的翻譯成果如何。”
冷清歡點了點頭,表示理解,“我明白了,謝謝您告訴我這些。我會盡我最大的努力做好翻譯工作的。”
燕錦晨微笑著說:“我相信你一定能夠勝任這份工作。對了,我叫燕錦晨,是這家書店的負責人。姑娘,你叫什麼名字?”
“我叫冷清歡,很高興能和您合作。對了,您把需要翻譯的書本給我吧!我還有事……需要早點趕回家……”
聞言,燕錦晨轉過身,從書櫃裡拿出一本書,然後再次轉身將書籍遞給冷清歡……
“這就是這次需要翻譯的書本,清歡丫頭拿去吧!你以後叫我燕叔就可以了。
你翻譯好再給我拿過來就可以,到時候,大約需要等五天左右的時間,才能等到結果……”
冷清歡接過燕錦晨手裡的書籍,壓低聲音:“好嘞,我知道了。燕叔,我還有事就先離開了……”
“那行,你先回家吧!”
聞言,冷清歡點點頭,“好的,燕叔再見!”
冷清歡出了書店後,將書本放進空間。突然想起上輩子看穿越小說,都說郵局還有廢品收購站,是必去之地。
全國山河一片紅的郵票,放到後世那就是價值連城啊!想到這裡,快速向著郵局飛奔而去。
郵局內,一排排木質櫃檯井然有序,牆上掛著各式各樣的宣傳畫……
冷清歡徑直走向櫃檯,對著正在忙碌的劉小芳說道:“同志,我要買郵票,全國山河一片紅的那種,有多少我都要了。”
劉小芳聞言,抬頭就看到一個,梳著麻花辮。穿著略顯舊,但乾淨整潔的藍色棉襖,腳踏布鞋的女孩。
她眼中閃過一絲驚訝,放下手中的工作,