分卷閱讀90 (第1/2頁)
不知薇想吃蛋糕提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
:“……”
第二天,曉驚奇地發?現行李箱已經被整理好了?。
“你做的?”曉難以置信。
甚爾:……這很?值得驚訝嗎?
沒空吃驚平時?總東西亂丟的人今天怎麼突然轉了?性,曉趕時?間,連甚爾做的早餐都沒吃幾口,就匆匆準備離開了?。
甚爾抬頭看鐘表,“還早著吧。”
曉在玄關處急忙穿鞋,“我要去周圍的書店一趟。”
甚爾奇怪,“做什麼?”
曉一本正?經地嗔怪道:“當然是買葡萄牙語的書啦!”
眼見著曉急忙離開,甚爾站在原地待了?一會兒,忽然就笑?了?一下?。
他還是去洗碗吧。
分別
出發當天, 曉把自己的小本本塞給了甚爾。
甚爾開啟看了一眼,頓時覺得眼前一花,彷彿猝不及防被一坨天書砸中了腦殼。
就見巴掌大的小本子上, 正密密麻麻寫著他看不懂的文字, 每一段文字旁邊都用片假名標記了讀音, 下方寫著翻譯,還按照常用頻率進行了分類,赫然是一個臨時手寫出來的翻譯小手冊。
“我都確認過了。”曉讓甚爾千萬把小本本拿好, 別弄丟了, “裡頭都是些?常用用語, 萬一找不到翻譯, 你就按著上頭的念。”
甚爾頭腦爆炸, “這是你?這兩天寫的?”
大概翻了一下,竟然有將近二十頁。
“時間不夠,只勉強死記硬背了一些?語法。”曉覺得這沒什麼?大不了的,見甚爾還是一臉茫然的樣子, 便指著最上頭那句葡萄牙語給他示範了一下, “像是這個, 你?得怎麼?念……”
陌生的語言從曉嘴裡略微艱澀地?說出,雖然不夠標準,但?若是有能聽得懂葡萄牙語的人在一旁, 必定能明白其中的含義。
“明白了嗎?”曉見甚爾聽著聽著又神遊天外了, 不滿地?搖了搖他的腦袋, “為了以防萬一, 前面?我也?寫了英文版的, 之?後你?都要看一遍哦,至少在遇到緊急情況的時候知道去哪裡找答案。”
開卷考試基操!
甚爾:“……”
說實話, 他有點被震撼到了。
學?習一門語言並不是一件容易的事?情,在他們這個時代,普通人家想要從頭學?一門全?新的外語,最有效的方式是報補習班,如果想要自學?,只能買相應的教材,然後跟著附贈的碟片一點點訓練,遇到問題更是無處可查。
但?曉只用了兩天,就從一個葡萄牙語新手?,迅速進化到了運用其遣詞造句的階段,還寫出了這樣一本為甚爾量身?打造的翻譯小手?冊。
雖然很粗糙,但?這背後不知道她看了多少教材,翻了多少遍字典。
而且她這兩天還要上班!
第一次直面?天才?的學?習效率的甚爾整個人都懵住了。
曉沒察覺到甚爾的異樣,還在檢查他的行李,“藥箱裡的藥都帶齊了嗎?護照呢?簽證呢?”
甚爾回過神來?,連忙將小本本收起來?,打斷曉的忙碌,“那些?事?情不重要。”
“怎麼?不重要?”曉皺眉。
甚爾直接朝她張開手?臂。
此時他正站在玄關裡,小小的玄關在他張開手?臂之?後更是被佔得滿滿當當,腳邊放著他的行李,肩上還揹著一個揹包,儼然一副要遠行的模樣。
就在這一瞬間,曉突然反應過來?,他真的要走了。
一個箭步撲了上去,曉踮起腳尖,才?勉強環住他的脖子。
甚爾蹲下身?子,雙手?環住曉的膝蓋,將她整個抱了起來?。
“這個比較重要吧。”甚爾仰頭望進碧綠色的汪洋,勾起嘴角,“我的最後幾分鐘,你?要浪費了嗎?這位女士。”
當最後的稱呼說出口?時,他彷彿又成為了那位遊刃有餘的貼心牛郎,但?如今,從花團錦簇的牛郎店到小巧溫馨的小家,能夠讓他抬眼相望的女士,只剩下眼前唯一的一個了。
視角突然升高,但?曉已經習以為常,雙手?輕輕攀在甚爾寬厚的肩膀上,低垂下來?的眼眸中氤氳著濃濃的不捨。
“真的要走了啊。”她喃喃道,似乎只是不自覺地?低語。
甚爾聳聳肩,“工作。”
“好吧。”尾音帶著些?許自己都不知道的委屈,曉依依不捨,“快點回來?哦。”