朱鳳九提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
，你們直抒胸臆，敘事直接，我們華夏倒是也有類似的文學作品，比如《詩經》這種。但我們更多的是過了那個直抒胸臆的時期了，我們更崇尚稍微含蓄一些，所以大家雖然覺得你帶來的《荷馬史詩》也不錯，但不至於推崇備至，你覺得呢？”
“嗯，來這裡大半年，似乎感受到侯爺您說的這個差別了。”馬庫斯點頭道。
-讀小說
“這倒是，你們發明的詞，一個常用的詞根派生出一大堆字，意思還都不一樣，但凡一段文字缺失或者順序調整了，意思就都不一樣了，不像我們漢字，純靠上下文聯想猜測就能猜出意思，甚至很多話打亂了順序也能理解。”霍子玉畢竟是學過英語和一部分法語的，說來滔滔不絕。
“還有你們歐洲的詞啊，讀音都沒有一個統一的標準，走個十幾里路，同樣一句話就能說出不一樣的意思來，不像我們大唐，有普通話河洛雅音，這樣即使各地百姓說話口音不一樣，卻可以使用同一種話來快速的溝通和理解彼此。”
馬庫斯聞言大喜，拍手讚道：“哎呀，說的太好了！侯爺所說，正乃我近來所反思者也！”
王建在一邊都聽愣住了，霍子玉居然還懂外文？難道李相爺還傳授他外文了？好傢伙，都說李泌有驚天地泣鬼神之能，如今他才算是真的徹底服了！
馬庫斯說著，眉飛色舞道：“不是跟你吹啊侯爺，我也是博學多識之人，對希臘、羅馬、埃及以及巴比倫文化都有了解，當然，希臘、埃及、巴比倫文化都滅絕了，我也只是懂些皮毛；我前段時間跟天竺國的幾個大使也聊過天，他們說古印度也很強大，不過似乎也滅絕了，你看，全世界古老的文明都滅絕了，但唯獨你們華夏還留存至今！”
“留存至今也就罷了，還這麼強大，生機勃勃、充滿活力，這足以說明你們華夏文化的優秀！”馬庫斯一邊誇讚，一邊問道：“所以這是為什麼呢？為什麼你們可以綿延不絕、歷久彌新呢？”
王建聞言一怔，他還真沒想過這個問題，於是連忙看向霍子玉。
霍子玉微微一笑，對馬庫斯道：“您剛才爺說，歷久彌新，這世上什麼東西可以一直保持新呢？當然只有繼承傳統、吸收外來，思辨融合，然後發揚光大，這樣才能保持本國文化始終處於生機勃勃的狀態，自然可以歷久彌新。”
“嗯，所以侯爺總體的意思是？”馬庫斯疑問道。
“保持開放的心態和姿態，相容幷包，繼承發揚，博採眾長！”霍子玉斬釘截鐵道。
“嗯，意思就是不能閉關鎖國，不能動輒驕傲自滿，似乎我們羅馬帝國的衰落，就是從閉關鎖國和驕傲自滿開始的。”
馬庫斯說著，又喃喃自語道：“或許我應該建議帝國皇帝或者查理曼在歐洲推廣漢字！”
霍子玉聞言，心底大喜，好傢伙，後世中國學生抱怨外語難學，什麼時候可以全世界都寫中國字、說中國話，自己這是要提前幫他們實現了？！
這麼想著，心裡他自然是樂開了花，他在心底欣慰道：後世的兄弟姐妹們吶，我也只能幫你們這麼多了！
近來家裡有事巨忙，耽誤了不少寫作進度，後續會多寫補上，但絕不會太監，多謝理解，多謝支援！
