涼拌炒雞蛋加番茄提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。
美惠子張開雙手,像一隻歡快的小鳥般在路上蹦蹦跳跳,對著二虎說道:“佐藤君、ショッピングに行きましょう。(佐藤君我們去逛街吧。)”二虎微笑著回答:“いいですよ。(好啊。)”二人一狗就這樣跑進一個商場。只見這個時候商場是最熱鬧的時候,到處都是人。這些顧客看見旺旺這麼漂亮的金毛,頓時就發出一陣陣驚呼。“あの犬、本當にきれい。(那隻狗,真的好漂亮。)”再看見一男一女,男的帥氣,女的漂亮,簡直就是天作之合。“あの二人、本當に似合っています。(那兩個人,真的好般配。)”把這些顧客都看呆了。
“私たちミルクティーを買いに行きましょう。(我們去買奶茶吧。)”說著就拉著二虎往奶茶區走去。“店長、ミルクティー二杯お願いします。一杯は普通の甘さで、少なめの氷、そしてたくさんのヤシの実とタピオカを入れてください。(老闆兩杯奶茶,一杯正常糖,少冰,加多多的椰果和珍珠。)”美惠子轉頭好奇地問二虎:“あなたは何がいいですか?(你喝什麼?)”二虎說道:“私はどれでもいいです。あなたと同じでいいです。(我都可以,那就和你一樣吧。)”不一會奶茶就做好了,倆人就拿著奶茶坐在椅子上一邊喝一邊聊天。
“佐藤君、彼女いますか?(不知道佐藤君有沒有女朋友啊?)”美惠子問道。二虎傻呵呵地笑著說:“私の仕事はとても疲れます。彼女を探す時間がありません。だからまだ獨身です。(我工作太累了,沒有時間找物件,所以還單身。)”美惠子一聽頓時就露出欣喜的表情,繼續問道:“じゃ、どんな彼女が欲しいですか?(那你想找個什麼樣的女朋友啊?)”二虎撓撓頭說道:“私はどれでもいいですよ。縁があればいい。畢竟、縁というものはどういうものか、誰にも言えません。(我都可以啊,隨緣唄,畢竟緣份這種東西怎麼說呢。誰也說不準。)”美惠子紅著臉說道:“あなたは私をどう思います?私も獨身ですよ。(你覺得我怎麼樣,我也是單身哦。)”二虎這個萬年單身狗一下子不知道該怎麼回答,尷尬地撓撓頭。美惠子一下子看出二虎的窘迫,頓時就哈哈大笑。
“あなた、本當に可愛い。(你,真的很可愛。)”美惠子笑著說。倆人就這樣聊著天,慢慢了解對方,歡聲笑語在商場中迴盪。
美惠子正和二虎聊得開心,突然一個男人的聲音傳來:“美惠子、あなたは仕事中だと言っていたのに、彼は誰?(美惠子,你不是說你在工作嗎,他是誰?)”美惠子和二虎倆人一起朝著聲音傳來的方向看過去,只見一個有點娘炮的男人朝著二人就走了過來。這個男人走起路來扭扭捏捏,一邊走一邊大聲質問美惠子:“美惠子、彼は誰なの?あなたたちは何の関系?(美惠子,這個男人是誰,和你什麼關係?)”
美惠子一聽到這個聲音,頓時心情就像吃了一桶屎一樣,無比糟糕。她的臉色變得很難看,生氣地回應道:“井辺さん、私はもう何度もあなたに言っています。私はあなたのことが好きじゃありません。何度も斷っていますのに、あなたはどうしてベッタリと私に付きまとうの?(井邊先生,我已經和你說過好幾次了,我不喜歡你,我都拒絕你好幾次了,你怎麼就像一個狗皮膏藥一樣纏著我不放。)”
井邊生氣地問道:“この男は誰?あなたと何の関系?(這個男人是誰,和你什麼關係?)”美惠子更加生氣了,大聲說道:“あなたには関系ありません。私が誰を好きになるかは私の権利です。(和你有什麼關係,我喜歡誰是我的權利。)”這時候,所有人都被這邊的動靜吸引了過來,紛紛看向他們。
井邊說道:“この男はどこが私よりいいの?見た目はバカみたいで、貧乏そうな格好。どこが私に勝てるの?(這個男人哪裡比我好,看起來傻傻的,一身窮酸樣,哪裡比得上我?)”美惠子憤怒地說道:“私はもう一度言います。私に付きまとわないでください。私は本當にあなたのことが嫌いです。あなたは本當に嫌な人です。ベッタリとしていてまるで溼布薬のようです。(我再和你說一遍,不要再糾纏我,我真的不喜歡你,你真的很討厭,就像一個狗皮膏藥一樣。)”
“行こう。この神経質な人のことは無視して。(我們走,不要搭理這個神經病。)”說完美惠子就拉著二虎準備離開。“行かせない。誰があなたに行かせたの?私の許可を得ていない。(不準走,誰讓你走了,我同意了嗎?)”井邊一把攔住二人面前,頓時火冒三丈。就在這個時候,幾個穿