七殺簡史

白線/美國的孩子（1985年8月14日）_強-強· (第3/6頁)

&esp;&esp;——比她還大？哥倫比亞的老闆？他們不希望我死。他們比她還公事公辦。幾年前聯絡上他們的是喬西，不是她。

&esp;&esp;——我猜他們比哥倫比亞還要大。

&esp;&esp;——那就只剩下上帝了。是上帝嗎？哈，那你是哪個天使？加百列？米迦勒？也許咱該在咱家門上抹點羔羊血。

&esp;&esp;——哈哈。真希望有人提醒我一聲這個城市有多麼操蛋。

&esp;&esp;——紐約有什麼不好？美夢在這兒都會成真啊同胞。

&esp;&esp;——過去式。

&esp;&esp;——逼眼兒。

&esp;&esp;我和他放聲大笑。

&esp;&esp;——真是等不及想跳上噴氣機，離開這個操蛋的城市了，我說。

&esp;&esp;——打算回哪兒去？

&esp;&esp;——嗯？為什麼要問這個？

&esp;&esp;——小鮑肯定緊得像什麼似的。

&esp;&esp;——小鮑？

&esp;&esp;——逼。

&esp;&esp;——哦。大概可以這麼說吧。

&esp;&esp;——所以你愛上那個臭娘們兒了？

&esp;&esp;——什麼？媽的，我操，什麼狗屁問題。

&esp;&esp;——看著像是的。

&esp;&esp;——你在拖延時間。

&esp;&esp;——給我說說你的姑娘。

&esp;&esp;——算了。

&esp;&esp;——咱還能怎麼樣？告訴《國家探尋者》？

&esp;&esp;——你在拖延時間。

&esp;&esp;——跟你說過了。需要時間的不是隻有我一個人。

&esp;&esp;——你給我閉嘴。

&esp;&esp;——她漂亮嗎？

&esp;&esp;——不。

&esp;&esp;——你喜歡賢妻良母型的？

&esp;&esp;——不。

&esp;&esp;——那就是可愛的小甜心咯？她叫什麼？

&esp;&esp;——洛基。托馬斯·艾倫·伯恩斯坦，但我叫他洛基。你現在能閉嘴了嗎？

&esp;&esp;——哦。

&esp;&esp;——對，少他媽給我亂說話。

&esp;&esp;——所以，他可愛嗎？

&esp;&esp;——你他媽——

&esp;&esp;——哎，既然你想當屎忽人，那至少也得找個好屎忽對吧？

&esp;&esp;——屎忽？哦，對，你說過了。哈，說到這個，他確實有個蠻可愛的小屎忽。

&esp;&esp;——你看人先看屎忽？也許你骨子裡是個牙買加人呢。

&esp;&esp;——他的屎忽很可愛。他的臉蛋也一樣。酒窩，那小子有酒窩。他總想剃毛，但我更喜歡他一點都不剃。對了，還有他的手，看上去很粗壯，但他從小到大根本沒幹過一天體力活。不過他笑得像是該死的黃鼠狼。而且還打鼾。而且——

&esp;&esp;——行了，哥們兒，屎忽小子的事情談得夠多了。

&esp;&esp;——你很會拖延時間嘛。真可惜。在這個操蛋的城市裡，值得聊兩句的人我只見過你一個。

&esp;&esp;我站起身，繞到他背後，將槍口插進頭髮，直到抵住頭蓋骨。

&esp;&esp;——你摸進來的時候家裡有人嗎？一個人都沒有？

&esp;&esp;——對。

&esp;&esp;——哦。哦，那就好。那就好。

&esp;&esp;我正要扣動扳機。

&esp;&esp;——等一等！等一等！稍微等一等。能不能幫咱一個忙？咱最後能提個小要求嗎？給我來一口，行不行？就讓我最後來一口吧。電視架背後有一包白粉，已經混合好了。最後一口。至少讓我不在乎吃不吃子彈。

&esp;&esp;——我操，哥們兒，我得趕緊跑路啊。