七殺簡史

影子舞蹈（1979年2月15日）_喬西·威爾斯 (第13/15頁)

港街，所以他們從不在海港街巡邏。

&esp;&esp;一個人在一方面見啥吃啥，他在所有方面就都是這個樣。我讓銅子兒去找簡妮小姐，這個苦力女人在海灘上有自己的魚攤。她有兩個熟透了的半苦力女兒，名叫貝茨和帕茨。帶她倆中的一個回你車上，她會送你一份甜點。當天晚上，我打電話叫醒了警督。銅子兒沒能趕到海灘。

&esp;&esp;一分鐘。

&esp;&esp;四十五秒。

&esp;&esp;二十秒。

&esp;&esp;五秒。

&esp;&esp;鈴響第一聲我就抓起聽筒。太急了。

&esp;&esp;——如何？

&esp;&esp;——你母親沒教過你禮貌嗎？體面人先說哈囉。

&esp;&esp;——所以？

&esp;&esp;——成了。

&esp;&esp;——耶穌知道你偷了他的話嗎？

&esp;&esp;——親愛的上帝啊，喬西·威爾斯，別跟我說你這人敬畏上帝。

&esp;&esp;——不，我只喜歡路加。哪兒？

&esp;&esp;——堤道。

&esp;&esp;——五十六槍？

&esp;&esp;——他血逼的你當我是誰，老闆，芝麻街裡的數數伯爵？

&esp;&esp;——找個人給報紙透訊息說他中了五十六顆子彈。聽見了嗎？

&esp;&esp;——咱聽見您了，先撒。

&esp;&esp;——五十六。

&esp;&esp;——五十六。還有一件事，我——

&esp;&esp;我結束通話了電話。這一通該死的電話企圖侵佔我寶貴的四分鐘。今晚他不會再打過來了。

&esp;&esp;四十三秒。

&esp;&esp;三十五秒。

&esp;&esp;十二秒。

&esp;&esp;一秒。

&esp;&esp;負五秒。

&esp;&esp;負十秒。

&esp;&esp;負一分鐘。

&esp;&esp;——你晚了。

&esp;&esp;——對不起，老大。

&esp;&esp;——所以。

&esp;&esp;——老大。哥們兒，咱不知道該怎麼跟你說。

&esp;&esp;——最好的辦法是實話實說。

&esp;&esp;——他消失了，老大。

&esp;&esp;——人不會消失。除非你跟丟，否則人不會消失。

&esp;&esp;——他跑了，老大。

&esp;&esp;——你他媽到底在說什麼，白痴？他怎麼跑的？他有簽證？

&esp;&esp;——咱不知道，老大，但我們搜了所有的地方。家，他女人家，他第二個女人家，雷鎮社群中心——他有時候白天在那兒工作，甚至包括歌手家——他在那兒有辦公室，處理委員會的事情。我們從昨天開始就在每一個路口等他。

&esp;&esp;——然後？

&esp;&esp;——什麼都沒等到。我們去他家找人，所有東西都在，只有一個櫃子的抽屜全清空了。清得非常非常空，連蜘蛛網都沒留下。

&esp;&esp;——你想說一個白痴拉斯塔從十條惡棍的眼皮底下溜掉了？就這麼不見了？怎麼，你傳話說你們要去找他？

&esp;&esp;——沒有啊，老大。

&esp;&esp;——你們最好給我找到他。

&esp;&esp;——好的，老大。

&esp;&esp;——還有一點。

&esp;&esp;——什麼，老大？

&esp;&esp;——找到向他通風報信的人，宰了他。還有，同胞，三天內找不到他，我就宰了你。

&esp;&esp;我等他結束通話電話。

&esp;&esp;狗操的大血逼。

&esp;&esp;媽的。

&esp;&esp;我不知道我是罵出了聲還是在腦海裡罵的。不過我女兒還在睡覺，口