錦鯉的美食戀愛日常

第49節 (第3/4頁)

，黎錦決定先不吃了。若是阿誠餓了渴了，就可以吃了。

&esp;&esp;但是她又仔細一想，阿誠正在幹活，若是要吃東西，還要洗手，也很麻煩。

&esp;&esp;於是，黎錦便打算用自己的手拿著遞給阿誠吃。

&esp;&esp;黎錦低頭看了看自己的手，那當然是洗過的、清潔的手。她受不了自己的手不乾淨，便總是洗手。

&esp;&esp;等等……儘管黎錦認為自己的手是乾淨的，但阿誠會不會覺得她的手髒呢？

&esp;&esp;雖然黎錦覺得自己的手很乾淨，但想到這個可能性，又不由得沒自信起來了。

&esp;&esp;有點不開心的黎錦，呆呆地看向阿誠，唐突地說道：“阿誠，你知道‘下雨天打孩子——閒著也是閒著’是什麼意思嗎？”

&esp;&esp;阿誠正在把剩下的竹段全都劈成竹片，卻突然聽到黎錦這沒頭沒腦的話，不由得差點嚇了一跳。

&esp;&esp;阿誠道：“將軍突然說這句歇後語，是什麼意思？阿誠實在是不明白。”

&esp;&esp;黎錦道：“沒什麼意思，我只是看你幹活的樣子，想起那句歇後語了。”

&esp;&esp;“將軍只是想起這句歇後語，沒有特別的意思嗎？”阿誠有些迷惘地嘟囔道，“如果將軍說的這番話並無別的什麼意思，那阿誠便也更加不知道，‘下雨天打孩子——閒著也是閒著’是什麼意思了。”

&esp;&esp;黎錦聽了阿誠的嘟囔，覺得兩個人關注的部分似乎完全對不起來。

&esp;&esp;黎錦道：“我的意思是說……阿誠知不知道，為什麼閒著的人，便要在下雨天裡打孩子？”

&esp;&esp;“這個，阿誠倒真不知道。”阿誠十分老實地回答，“阿誠只是覺得，不管是晴天還是雨天，打孩子都是不對的。”

&esp;&esp;阿誠繼續劈著竹片，偶爾倒也還朝黎錦這邊看上幾眼。

&esp;&esp;黎錦覺得，阿誠神情好像有些無奈的樣子。她也覺得自己拿來閒聊的話題真有些奇怪，不由得有些尷尬。

&esp;&esp;可本來就連阿誠本人也承認，他是因為一個人做事無聊，希望她在自己幹活的時候陪著他，才會建議黎錦跟他過來的。

&esp;&esp;若是全然不說這種閒話的話，黎錦也確實不知道該說什麼話題才好。

&esp;&esp;她本來就是不擅長閒聊的人。

&esp;&esp;黎錦只得又道：“因為下雨天應該打的東西，不是‘孩子’，而是‘鞋子’。人們在下雨天不能出去勞動，只能待在家裡，用這日子來製作鞋子，正好打發時間。”

&esp;&esp;阿誠道：“那為什麼不是‘下雨天打鞋子’呢？”

&esp;&esp;黎錦道：“有些地方的方言便是這麼說話的，‘鞋子’說出來的聲音與‘孩子’一樣。傳到京城這種官話區後，人們便以訛傳訛，以為下雨天要做的事情，是‘打孩子’而不是‘打鞋子’了。”

&esp;&esp;阿誠的神情，好像有些似懂非懂，他道：“真是這樣嗎？”

&esp;&esp;黎錦笑道：“我聽到的說法就是這麼說的，但我弄錯的可能也不是沒有。你若不信，便當個笑話聽也沒什麼的。”

&esp;&esp;阿誠抬起頭來，也笑道：“這笑話還是滿好笑的。但阿誠並不認為這是笑話，阿誠覺得聽起來很真實。將軍真是個妙人兒。”

&esp;&esp;黎錦微笑道：“阿誠若能這樣想就最好了。說起來，除了‘下雨天打孩子——閒著也是閒著’這個說法，還有另外一個有趣的誤傳呢。”

&esp;&esp;阿誠道：“那是什麼？又是怎麼誤傳的？”

&esp;&esp;黎錦道：“‘捨不得孩子套不著狼’這句俗語，裡面說的‘孩子’，也是‘鞋子’的意思。這句話說的是，要套住狼，就要不辭辛苦地在山中林間奔走，追捕狼的行蹤。就算鞋子跑壞了，也是正常的。”

&esp;&esp;阿誠聽了，轉頭又是一笑，道：“將軍懂得的真多。阿誠又長見識了。”

&esp;&esp;阿誠容貌生得可愛，笑容也頗有一種俏皮可愛的感覺，看起來甚至有些嫵媚動人。

&e