ai重歌提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
更衣，查不知其何為。眾嫗捉袖整衿，代為結束。俄而將冠帶加身。揖查入拜，殊為尊寵。拜已，乃述其由來。查大駭曰：“僕今即赴湯蹈火，亦所不辭，然不明言，僕終懵懵。將軍何以恩及故人？”將軍乃屏人述顛末。初，將軍貧，餒臥路側，為查所救，得飽食。後將軍富貴，欲報之，苦無由。一夕，夢一人告之曰：“明日午刻，有故人來，可善待之，能為君報德。”及期，果得查。查聞之，瞿然曰：“此我恩主也！”因泣下。將軍亦泣。遂留居幕下，授以裨將，累功至參戎。
《大力將軍》白話文：查伊璜是浙江人，清明節在野外的寺廟裡喝酒，看見殿前有一口古鐘，比兩個石甕還大；而上下的土痕和手印，光滑得像新的一樣。他感到很疑惑。俯身往鐘下面看，有個竹筐，不知道里面裝著什麼東西。叫幾個人摳住鐘的雙耳，用力往上掀，一點也不動。更加驚訝。於是坐著喝酒來等那個人；過了不久，有個乞丐進來，帶著討來的乾糧，堆放在鐘下。竟然用一隻手抬起鍾，一隻手抓著食物放在筐裡，往返幾次才放完。完了又把鍾合上，才離開，過了一會兒又回來，伸手拿食物吃。在座的人都很吃驚。查伊璜問：“你這個男子漢為什麼要行乞？”回答說：“吃得多，沒有人僱傭。”查伊璜因為他健壯，勸他去當兵，乞丐憂愁地考慮沒有門路。查伊璜就帶他回家，給他食物吃，計算他的食量差不多是五六個人的。給他換了衣服鞋子，又拿五十兩銀子送他走。後來十多年，查伊璜的侄子在福建當官，有個叫吳六一的將軍，忽然來通報求見。交談之間，問：“伊璜是您什麼人？”回答說：“是叔父一輩的，和將軍您為什麼有交情？”說：“他是我的老師。分別十年了，很是想念。麻煩您請先生來見一面。”正趕上查伊璜來了，侄子就告訴他，查伊璜茫然不記得。馬上叫人準備車馬，送上名片到將軍府上。將軍快步走出，到大門外迎接。查伊璜看他，完全不認識。暗自懷疑將軍認錯了人，而將軍彎腰更加恭敬。過了一會兒登上大堂，只見捲簾的、移動座位的，都是年輕的女子。坐下後，正要詢問，將軍下巴稍微動了一下，一個女子捧著朝服來，將軍急忙起身換衣服，查伊璜不知道他要做什麼。眾女僕抓著袖子整理衣襟，替他穿戴好。不久將軍戴上帽子繫上腰帶。向查伊璜行禮請他進去拜見，特別尊敬和寵愛。拜見完了，才講述其中的緣由。查伊璜非常驚訝地說：“我現在就是赴湯蹈火，也在所不辭，但是不說明，我終究糊里糊塗。將軍為什麼對老朋友這樣感恩？”將軍於是叫人退下講述始末。當初，將軍貧窮，餓倒在路邊，被查伊璜救了，得以飽餐一頓。後來將軍富貴了，想要報答他，苦於沒有機會。一天晚上，夢見一個人告訴他說：“明天中午，有老朋友來，可以好好對待他，能替您報答恩德。”到了那一天，果然見到了查伊璜。查伊璜聽了，驚恐地說：“這是我的恩人啊！”於是流下眼淚。將軍也哭了。於是留他住在軍中，任命為副將，屢次立功升到參將。
以下是《聊齋志異》中《狼》《菱角》《餓鬼》的原文和白話文：
《狼》原文
有屠人貨肉歸，日已暮，欻一狼來，瞰擔上肉，似甚垂涎，隨尾行數里。屠懼，示之以刃，少卻；及走，又從之。屠無計，思狼所欲者肉，不如姑懸諸樹而早取之。遂鉤肉，翹足掛樹間，示以空擔。狼乃止。屠歸。昧爽，往取肉，遙望樹上懸巨物，似人縊死狀。大駭，逡巡近視之，則死狼也。仰首細審，見狼口中含肉，鉤刺狼顎，如魚吞餌。時狼皮價昂，直十餘金，屠小裕焉。緣木求魚，狼則罹之，是可笑也。
《狼》白話文
有個屠夫賣完肉回家，天色已經晚了。突然一隻狼來了，窺視著屠夫擔子上的肉，好像很饞的樣子，跟在屠夫後面走了好幾里路。屠夫害怕了，拿出刀來給狼看，狼稍稍後退了一些；等屠夫一走，狼又跟上來。屠夫沒辦法，心想狼想要的是肉，不如暫且把肉掛在樹上，早上再來取。於是就用鉤子把肉鉤起來，踮起腳掛在樹杈上，給狼看空擔子。狼這才停下來。屠夫回到家。天快亮的時候，去取肉，遠遠望見樹上掛著一個巨大的東西，好像人上吊死的樣子。屠夫非常害怕，猶豫著走近一看，原來是死狼。抬頭仔細一看，只見狼嘴裡含著肉，鉤子刺穿了狼的上顎，就像魚吞餌一樣。當時狼皮價格很貴，值十幾兩銀子，屠夫發了一筆小財。爬上樹去找魚，狼卻遭遇了這樣的結果，這真是可笑啊。
《菱角》原文
胡大成，楚人。其母素奉佛。成從塾師讀，道由觀音祠，母囑過必入叩。一日至祠，有少女挽兒遨戲其中，發裁掩頸，而風致娟然
