SSSchwarz提示您：看後求收藏（奇妙書庫www.qmshu.tw），接著再看更方便。
饒有興趣地盯著他吃東西。
有點尷尬了，卡爾把頭偏過去，不願看她。乾淨的大塊窗玻璃反射出他臉紅紅的樣子，他更不好意思地用手遮住了臉頰。
“第一次吃芝士漢堡？”
“呃，對不起，是的……”
他把手放下嘟囔著，覺得自己又像個小孩子了，笨手笨腳，格格不入。
“別擔心，”安娜笑著喝了一口咖啡。“這需要一點時間來適應。來吧。”她伸手越過桌子，抓起一張餐巾紙，擦去他嘴角的一點番茄醬。
這一親暱的舉動直接讓卡爾驚呆了——現在的柏林人都這麼開放、這樣自來熟嗎？他扶額，低下頭，擋住他正不安地四處轉動、尋找逃跑路線的藍眼睛。
安娜的觸控持續了比必要更長的時間，卡爾的呼吸在喉嚨裡哽住了。身體接觸，尤其是與女性的身體接觸，是他在現實與過去中都從未涉足過的令人困惑的領域。他幾乎可以聽到他的教官的聲音在他耳邊迴響——“永遠不要放鬆警惕，士兵！”
但安娜的手已經縮回，只剩下咖啡勺輕輕敲擊杯子的聲音。
“謝謝。但，你這是在幹什麼？……”
“別客氣，”安娜笑得更燦爛了。“這是我能做的最起碼的事。我不能把一個病重的帥哥一個人丟下不管，對吧？”
“嗯……是的，是的，”他喃喃地答道，把咖啡快快喝掉，也不顧那是如此地滾燙。“好了我吃完了，有緣再見？我要走了。”
卡爾突然想離開，這讓安娜吃了一驚，她的笑容瞬間凝固了。 “等等，卡爾，”她伸出手，但這次沒有碰到他。“也許你不應該一個人待著？你看起來快暈過去了！——你打算去哪裡？”
他不知道該如何回答，也不知道該去哪裡。他實在無法待在這裡，無法忍受這個女人的善意目光，她對他出乎意料地友善。她手的觸感，她聲音中的關切——這一切都是如此陌生，令人恐懼的愉悅。
“我……我只是需要呼吸一下新鮮空氣，”他說， “謝謝你的陪伴。”他迅速補充道，從口袋裡摸出一張鈔票，拍到桌子上，服務員自然會過來收款的。這是一筆微薄的錢，但這幾乎就是他所有的錢了。
卡爾無視安娜的抗議，從餐桌邊退開，匆匆走出餐廳。 外面不像餐廳裡那樣暖和，他把手深深插進口袋，偷來的錢讓他想起了自己的困境，這讓他感到很不爽。
唉，或許去安德烈斯家裡住一會？可他家又哪兒呢？他也沒能記住他的電話號碼。早知道跟安娜詢問附近有沒有便宜的旅店了。卡爾回不了家，他家在慕尼黑，如今他身處西柏林，被一圈的民主德國包圍，哪逃得出去？
憂愁迫使他掏出他的香菸，習慣性地就叼進嘴裡。考慮到他根本不吸菸的習慣，這種衝動很奇怪。 他把它們扔進了最近的垃圾桶，這個舉動感覺奇怪地具有象徵意義。 他現在成了一個新的卡爾，一個不偷東西（現在他感覺：士兵拿走戰利品哪裡屬於偷竊？）也不抽菸的人。
他漫無目的地遊蕩著，廣告被街燈照亮，推銷著他不認識的產品——可口可樂、李維斯牛仔褲。他只認識德國芬達。這些品牌代表著一個不同的世界，一個沒有他而繼續前進的世界。
街角的報攤吸引了他的眼球。頭條新聞用粗體字寫著——“與東方緩和關係？”和“鮑伊震撼柏林！”緩和？搖滾樂？這些詞他無法理解，這些概念來自他虛構的過去中不存在的未來。
他小心翼翼地走向報攤，閃爍的霓虹燈在一排排報紙和雜誌上投下詭異的光芒。他瀏覽著頭條新聞，心臟怦怦直跳。這些不是軍事電報或宣傳傳單。這些是另一種現實的報道——戰爭已經結束，取而代之的是冷戰緊張局勢和蓬勃發展的青年文化。
掏出芬尼，他換了一份當地報紙，開啟報紙時手指微微顫抖。
第一頁是一張兩名男子握手的照片，一人身著西裝，面容嚴肅，另一人則更年輕、更開朗。照片說明寫道：“德國總理維利·勃蘭特會見蘇聯總理阿列克謝·柯西金，為改善東西德關係帶來希望。”
卡爾癱坐在附近的長椅上，沉重的訊息讓他心力交瘁。戰爭結束了。德國戰敗了。而他，卡爾·施瓦茨，忠誠計程車兵，第三帝國的化身，卻在二十多年的時間裡迷失在了精神迷霧中。
他感覺自己又要昏過去了。漢斯怎麼了？他是真實存在的嗎？在這個被鈉粹黨衛隊唾棄、和平談判佔據頭條新聞的新世界裡，他又處於什麼位置？淚水湧上他的眼眶，很快滑落，滴在報紙上，暈染了墨水列印的
