一個上海女人的溫哥華

第3部分 (第4/4頁)

使做了太太的也沒有從前的閒適與華美了，被叫做先生的也沒有多少優越與自尊。這實在是一個人類的悖論。人類在發展進步的過程當中就在不斷地製造悖論和解決悖論，一旦有一天人類解決不了自身的悖論的時候，可能也就是終極了。我是杞人憂天地疑慮女人做不得太太會是一個什麼預兆呢！

再回來說說那些有幸做得太太的女人，卻也不能夠心安理得。

在加拿大的華裔移民中，人們依然沿襲中國過去年代的習俗，在稱呼已婚女性時冠以其丈夫的姓氏稱之為“某太”。這樣的稱呼多是來自港臺人，因為港臺移民來得早，又形成氣候，以後大陸來的新移民也就入鄉隨俗了被人叫做太太和稱呼別人為太太了。其實上海對於太太的稱呼是不陌生的，雖然經過多次革命洗禮，“太太”的稱呼還是活在民間口語當中的。只是職業女性嘴巴上的“太太”多是間接的提及別人，很少自己直接被人叫做太太的。

別叫我太太（5）

我剛到溫哥華被人稱為“徐太”時，有一點莫名的幸福感，也有一點說不出的失落感。幸福的是自己在別人眼裡名花有主了，你作為“太太”之前的姓是那主的，你便理所當然地應該得到那主的呵護，若有需要出頭抵擋的事兒，自然是有主出面了，而再不要女人家獨自面對獨自抵擋了。我知道我的這種幸福感一定令女權主義者嗤之以鼻，但是