crossorigin="anonymous">

美麗心點提示您:看後求收藏(奇妙書庫www.qmshu.tw),接著再看更方便。

許多年以前,這頂禮帽曾使托馬斯拜訪她畫家時興致盎然。他戴上帽子,從大鏡子裡去看自己,鏡子也象在日內瓦一樣是靠著牆的。他想看看自己作為一個十九世紀的市長是什麼摸樣。薩賓娜開始脫衣,他便把帽子戴到她頭上。他們都站在鏡子面前(每次她脫衣時他們總是站在鏡子面前),看著他們自己。她脫掉了內衣,頭上仍然戴著帽子,在這一瞬間,她意識到他們倆都被鏡子中所看到的情景激動了。

什麼能使他們如此激動?幾分鐘前她也戴著帽子,看起來只不過是個玩笑而已。激動與玩笑真的只是一步之差嗎?

是的。他們透過鏡子互相觀看,最初幾秒鐘看到的只是一種笑劇場面,突然,笑劇被一種激動所覆蓋:圓頂禮帽不再意味著玩笑,而是意昧著強暴,強暴薩賓娜,強暴她作為一個女人的尊嚴。她看到自已赤裸的雙腿以及從薄薄短褲裡隱約透出的陰毛三角區。女式內褲增添了她女性的腿力,可硬幫邦的男子禮帽對她的女性魅力給以否決,褻瀆,以及嘲弄。托馬斯穿戴整齊地站在身邊,這一事實意昧著他們倆所看到的已遠非某種純淨的玩笑(如果一直是玩笑,他後來也會不得不脫衣、戴帽什麼的);而是一種恥辱。她不但沒有唾棄它,反而自豪地挑逗池把它玩味個夠,玩昧它的全部價值,好象服從自己的意志去接受公開的強姦。突然,她不耐久等,把托馬斯拖倒在地板上,不顧帽子滾到桌下,兩人在鏡子跟前的地毯上翻滾起來。

讓我們回到禮帽上來吧!

首先,這是一個模糊的記憶,通向被遺忘了的祖父,那位十九世紀波赫明小城市的市長。

第二,這是她父親的紀念物。埋葬了父親質,做哥佔古了父母的全部財產,她拒絕不顧廉恥去捍衛一己之權利,便嘲諷地宣稱她願意要這頂禮帽作為難一的遺產。

第三,這是她與托馬斯多次性愛遊戲中的一個道具。

第四,這是她有意精心培養的獨創精神的一個標誌。她移居時沒帶多少東西,而帶了這又笨又不實用的東西,意昧著她放棄了其它更多實用的東西。

第五,現在她佳在國外,這頂帽子成了一件傷感物。她去蘇黎世見托馬斯,就帶著這頂帽子,開啟旅館房門時頭上也正戴著它。可有些她沒有預料到的事發生了:這頂帽子不再新鮮有趣和刺激性慾,僅僅變成了一座往昔時光的紀念碑。他們倆都感動了。他們象是第一次做愛,不是一種猥褻的性遊戲。這次見面也不是他們性交往的一種繼續,不能象以面那樣每次都有機會想出一些新的小小淫亂。這次會見是一種時間的回覆,是他們共同歷史的讚歌,是那遠遠一去不可回的沒有傷感的過去的傷感總結。

這頂禮帽是薩賓娜生命樂曲中的一個動機,一次又一次地重現,每次都有不同隨意義,而所有的意義都象水透過河床一樣從帽子上消失了。我們也許能稱它為赫拉克利特河床(“你不能兩次定入同一條河流”):這頂帽子是一條河床,每一次薩賓娜走過都看到另一條河流,語義的河流:每一次,同一事物都展示出新的含義,儘管原有意義會與之反響共鳴(象回聲,象回聲的反覆激盪),與新的含義混為一體。每一次新的經驗都會產生共鳴,增添著渾然回聲的和諧。托馬斯與薩賓娜在蘇黎世的旅館裡被這頂帽子的出現所感動,做愛時幾乎含著熱淚,其原因就是這黑色的精靈不僅僅是他們性愛遊戲的遺存,而且是一種紀念物,使他們想起薩賓娜的父親,還有她那位生活在沒有飛機與汽車時代的祖父。現在,我們站在這個角度,也許比較能理解薩賓娜與弗蘭茨之間的那道深淵了:他熱切地聽了她的故事,而她也熱切地聽了他的故事。但是,儘管他們都明白對方言詞的邏輯意義,但不能聽到從它們身上淌過的語義之河的竊竊細語。所以,當她戴著這頂禮帽出現在他面前,弗蘭茨感到不舒服,好象什麼人用他不懂的語言在對他講話;既不是猥褻,也不是傷感,僅僅是一種不能理解的手勢。他不舒服是因為它太缺乏含義。

人們還很年輕的時候,生命的樂章剛剛開始,他們可以一起來譜寫它,互相交換動機(象托馬斯與薩賓娜相互交換禮帽的動機),但是,如果他們相見時年歲大了,象薩賓娜與弗蘭茨那樣,生命的樂章多少業已完成,每一個動機,每一件物體,每一句話,互相都有所不一樣了。

如果我把薩賓娜與路蘭茨的談話記下來,可以編出一本厚厚的有關他們誤解的詞彙錄。算了,就編本小小的詞典,也就夠了。

3

誤解小辭典“女人”

薩賓娜並沒有選擇一個作女人的

遊戲競技推薦閱讀 More+
纏綿入骨-軍閥的少妻

纏綿入骨-軍閥的少妻

淺水的魚
關於纏綿入骨-軍閥的少妻:楚墨菡,雖有傾世容顏,卻生於亂世,只因一句戲言而被兄嫂賣入帥府,成為大少奶奶。獨守空帷三年,換來的是伊人如玉,依偎在丈夫身邊。顧宸宇,帥府大少,風流之名人人皆知,獨對家中那如花嬌妻無情。到底是無情,還是多情?這亂世中,誰能猜透他的心?原本她很享受當個“清閒”的大少奶奶,可是他怎麼突然對她產生興趣?二姨太爭寵,好,那就把她打入冷宮,永世不得寵幸;三姨太下毒,好,那就讓她嘗
遊戲 連載 0萬字
都市逍遙俠

都市逍遙俠

瘋狂熱線
遊戲 完結 267萬字
皇極天

皇極天

低訴
遊戲 完結 73萬字
網遊之女子愛財

網遊之女子愛財

絢爛冬季
遊戲 完結 20萬字
穿成校園文“女配”後

穿成校園文“女配”後

小樹撞鹿
1,朱妤穿成一本校園甜寵文裡的惡毒女配,追求男主不成就用權勢侮辱男女主,又害男主進不了目標大學,甚至讓他連親人最後一面都見不上。最後全家被男主剷平,自己落得個半身不遂,孤苦無依的下場,總之就是很慘。朱妤:道理我都懂,可是我是男的啊?被迫擔當惡毒女配的朱妤只能一面承擔前人留下的苦果,一面努力洗白自己,洗白方式包括但不限於:給男主吃,給男主穿,和男主貼貼趕走追求者,以幫他在遇見女主之前保持純潔無瑕的
遊戲 連載 6萬字
玫瑰軟刺

玫瑰軟刺

西方經濟學
林素是攝影圈出名的美女攝影師,人美技術硬,脾氣火爆,性格古怪,娛樂圈知名的流量明星請她拍照還要看心情。可是就是這麼有個性的林素,在陶牧之面前卻是個小嗲精。林素:我要親親~陶牧之:先吃藥。—林素有很嚴重的心理疾病,她一度想就這麼死掉。陶牧之的出現,拯救了她的心理,也拯救了她的身體。林素:我會碎掉麼?陶牧之:不會,我是醫生,我會把你補好。他是她的藥,一輩子都戒不掉。清冷禁慾男心理醫生X偏執作精大美人
遊戲 連載 4萬字